Примери за използване на
Days in healthy
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Teriflunomide 70 mg daily was administered up to 14 days in healthy subjects.
Терифлуномид 70 mg дневно е прилаган до 14 дни при здрави индивиди.
G of MSM supplementation daily for 30 days in healthy, moderately active men is able to reduce muscle soreness[31].
G MСM добавка дневно в продължение на 30 дни при здрави, умерено активни мъже значително намалят болезнеността в мускулите.
The highest documented INCIVO dose administered is 1,875 mg every 8 hours for 4 days in healthy volunteers.
Най-високата документирана доза INCIVO, която е прилагана, е 1 875 mg на всеки 8 часа в продължение на 4 дни при здрави доброволци.
Mean half-life(T1/2) of guselkumab was approximately 17 days in healthy subjects and approximately 15 to 18 days in patients with plaque psoriasis across studies.
Средният полуживот(T1/2) на гуселкумаб е приблизително 17 дни при здрави лица и приблизително 15 до 18 дни при пациенти с плаков псориазис в проучванията.
The half-life of cannabidiol in plasma was 56-61 hours after twice daily dosing for 7 days in healthy volunteers.
Плазменият полуживот на канабидиол е 56-61 часа след приложение два пъти дневно в продължение на 7 дни при здрави доброволци.
Terminal half-life value was estimated to be approximately 12 3 days in healthy subjects and similar values were observed in patients with RA, PsA, AS, or UC.
Терминалният полуживот е изчислен на приблизително 12 ± 3 дни при здрави доброволци, като сходни стойности са наблюдавани и при пациенти с RA, PsA, AS или UC.
No clinically significant reductions in glimepiride AUC andCmax were observed after repeat doses of rosiglitazone for eight days in healthy adult subjects.
Не е наблюдавано клинично значимо намаляване на AUC иC max на глимепирид след многократно прилагане на розиглитазон за осем дни при здрави възрастни.
Following daily administration of a 20 mg dose of tafamidis meglumine for 14 days in healthy subjects, mean steady-state half-life was 59 h and mean total clearance was 0.42 l/h.
След приложение на дози от 20 mg тафамидис меглумин дневно в продължение на 14 дни при здрави индивиди, средният полуживот при стационарно състояние е 59 часа, а средният общ клирънс е 0, 42 l/h.
Telavancin exhibited linear pharmacokinetics at doses up to 15 mg/kg administered as a daily 60 minute intravenous infusion for 7 days in healthy volunteers.
Телаванцин показва линейна фармакокинетика при дози до 15 mg/kg, приложени еднократно дневно като 60 минутна интравенозна инфузия в продължение на 7 дни на здрави доброволци.
In a clinical study where ritonavir 100mg capsules bid were co-administered with 50 µg intranasal fluticasone propionate(4 times daily) for 7 days in healthy subjects, the fluticasone propionate plasma levels increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86%(90% confidence interval 82-89%).
В клинично проучване,където ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно са приложени едновременно с 50 µg интраназален флутиказон пропионат(4 пъти дневно) за 7 дни при здрави лица, плазмените нива на флутиказон пропионат нарастват значимо, докато обичайните кортизолови нива намаляват с приблизително 86%(90% доверителен интервал 82- 89%).
Daptomycin pharmacokinetics are generally linear andtime-independent at doses of 4 to 12 mg/ kg administered as a single daily dose for up to 14 days in healthy volunteers.
Фармакокинетиката на даптомицин като цялое линеарна независима от времето в дози от 4 до 12 mg/ kg, приложени като еднократна дневна доза за период до 14 дни на здрави доброволци.
In a clinical study where ritonavir 100 mg capsules b.i.d were co-administered with 50 µg intranasal fluticasone propionate(4 times daily)for 7 days in healthy subjects, fluticasone propionate plasma concentrations increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86%(90% confidence interval 82-89%).
В едно клинично проучване, където капсули ритонавир 100 mg два пъти дневно са прилагани съвместно с 50 µg интраназален флутиказон пропионат(4 пъти дневно)за период от 7 дни при здрави индивиди, плазмените концентраци на флутиказон пропионат се увеличават значително, докато вътрешните нива на кортизола намаляват приблизително с 86%(90%, доверителен интервал 82- 89%).
Daptomycin pharmacokinetics are generally linear andtime-independent at doses of 4 to 12 mg/kg administered as a single daily dose by 30-minute intravenous infusion for up to 14 days in healthy volunteers.
Фармакокинетиката на даптомицин катоцяло е линейна и независима от времето в дози от 4 до 12 mg/kg, приложени като единична дневна доза чрез 30-минутна интравенозна инфузия за период до 14 дни при здрави доброволци.
Lopinavir+ritonavir(and other ritonavir-boosted protease inhibitors): co-administration of bosentan 125 mg twice daily andlopinavir+ritonavir 400+100 mg twice daily for 9.5 days in healthy volunteers resulted in initial trough plasma concentrations of bosentan that were approximately 48-fold higher than those measured after bosentan administered alone.
Лoпинавир+ ритoнавир( и други ритoнавир- подсилени протеазни инхибитори): едновременното прилагане на бозентан 125 mg два пъти дневно илoпинавир+ ритoнавир 400+ 100 mg два пъти дневно за 9, 5 дни при здрави доброволци води до начални плазмени концентрации на бозентан, които са приблизително 48-пъти по-високи от измерените след самостоятелно приложение на бозентан.
The exposure to vortioxetine increased 2.3-fold for area under the curve(AUC) when vortioxetine 10 mg/day wasco-administered with bupropion(a strong CYP2D6 inhibitor 150 mg twice daily) for 14 days in healthy subjects.
Експозицията на вортиоксетин води до 2, 3 пъти увеличение на площта под кривата(AUC),когато вортиоксетин 10 mg/дневно е приложен едновременно с бупропион(мощен CYP2D6 инхибитор 150 mg два пъти дневно) за 14 дни при здрави индивиди.
Fluticasone: in a clinical study where ritonavir 100 mg capsules twice daily were co-administered with 50 μg intranasal fluticasone propionate(4 times daily)for 7 days in healthy subjects, fluticasone propionate plasma concentrations increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86%(90% CI 82-89%).
Флутиказон: в едно клинично проучване, в което капсули ритонавир 100 mg два пъти дневно са прилагани съвместно с 50 μg интраназален флутиказон пропионат(4 пъти дневно)за период от 7 дни при здрави индивиди, плазмените концентрации на флутиказон пропионат се увеличават значително, докато присъщите нива на кортизола намаляват приблизително с 86%(90% доверителен интервал- 82- 89%).
No appreciable accumulation of ceftazidime oravibactam was observed following multiple intravenous infusions of 2000 mg/500 mg of ceftazidime/avibactam administered every 8 hours for up to 11 days in healthy adults with normal renal function.
Не се наблюдава значително кумулиране на цефтазидим илиавибактам след многократни интравенозни инфузии на 2 000 mg/500 mg цефтазидим/авибактам, прилагани на всеки 8 часа в продължение на до 11 дни при здрави възрастни с нормална бъбречна функция.
Fluticasone: in a clinical study where ritonavir 100 mg capsules twice daily were co-administered with 50 μg intranasal fluticasone propionate(4 times daily)for 7 days in healthy subjects, fluticasone propionate plasma concentrations increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86%(90% CI 8289%).
Флутиказон в едно клинично проучване, където ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно са прилагани заедно с 50 μg интраназален флутиказон пропионат(4 пъти дневно)за период от 7 дни при здрави индивиди, концентрациите на флутиказон пропионат в плазмата се увеличават значително, докато вътрешните стойности на кортизола намаляват приблизително с 86%(90% доверителен интервал- 82-89%).
Results from a clinical study demonstrated a change in sonidegib exposure(32% and 38% decrease in AUC and Cmax) after co-administration of a single dose of Odomzo 200 mg with esomeprazole(a proton pump inhibitor)at 40 mg daily for 6 days in healthy subjects.
Резултатите от клинично изпитване демонстрират промяна в експозицията на сонидегиб(32% и 38% понижение на AUC и Cmax) при едновременно прилагане на единична доза Odomzo 200 mg с езомепразол(инхибитор на протонната помпа)40 mg дневно в продължение на 6 дни при здрави доброволци.
Sildenafil: co-administration of bosentan 125 mg twice daily(steady state)with sildenafil 80 mg three times a day(at steady state) concomitantly administered during 6 days in healthy volunteers resulted in a 63% decrease in the sildenafil AUC and a 50% increase in the bosentan AUC.
Силденафил: едновременното прилагане на бозентан 125 mg два пъти дневно(стационарно плазмено ниво) исилденафил 80 mg три пъти дневно(при стационарно плазмено ниво), прилагани едновременно в продължение на 6 дни при здрави доброволци, води до 63% намаляване на AUC при силденафил и 50% увеличение на AUC при бозентан.
Co-administration of bosentan(a moderate inducer of CYP3A4, CYP2C9 and possibly of CYP2C19)125mg twice daily with sildenafil 80 mg three times a day(at steady state) concomitantly administered during 6 days in healthy volunteers resulted in a 63% decrease of sildenafil AUC.
Едновременното приложение на босентан(умерен индуктор на CYP3A4, CYP2С9 и вероятно на CYP2С19)125 mg два пъти дневно със силденафил 80 mg три пъти на ден(в стационарни концентрации), прилагани едновременно в течение на 6 дни при здрави доброволци предизвиква 63% понижение на AUC на силденафил.
Fluticasone propionate(interaction with ritonavir): in a clinical study where ritonavir 100mg capsules bid were co-administered with 50 µg intranasal fluticasone propionate(4 times daily) for 7 days in healthy subjects, the fluticasone propionate plasma levels increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86%(90% confidence interval 82-89%).
Флутиказон пропионат(взаимодействие с ритонавир): в клинично изпитване,при което ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно е прилаган едновременно с 50 µg флутиказон пропионат интраназално(4 пъти дневно) за 7 дни при здрави индивиди, плазмените нива на флутиказон пропионат са се повишили значително, докато същинските нива на кортизола са се понижили с приблизително 86%(при 90% интервал на доверителност 82- 89%).
Reflux is a normal physiological process occurring several times per day in healthy infants, children, and adults.
ГЕР е нормален физиологичен процес, случващ се по няколко пъти на ден при здрави бебета, деца и възрастни.
Silodosin was evaluated at doses of up to 48 mg/day in healthy male subjects.
Силодозин е проучван в дози до 48 mg/ден при здрави индивиди от мъжки пол.
It is a normal, or physiologic, process andcan occur several times per day in healthy infants, children and adults.
ГЕР е нормален физиологичен процес,случващ се по няколко пъти на ден при здрави бебета, деца и възрастни.
GER is a normal physiologic process occurring several times per day in healthy infants, children, and adults.
ГЕР е нормален физиологичен процес, случващ се по няколко пъти на ден при здрави бебета, деца и възрастни.
GER is a normal physiologic process that occurs several times per day in healthy infants, children, and adults.
ГЕР е нормален физиологичен процес, случващ се по няколко пъти на ден при здрави бебета, деца и възрастни.
GER is considered a physiological normal process which occurs several times a day in healthy infants, children and adults.
ГЕР е нормален физиологичен процес, случващ се по няколко пъти на ден при здрави бебета, деца и възрастни.
During clinical studies, the maximum permissible dosage was established- 800 mg per day in healthy patients, and 400 mg per day for patients with non-insulin-dependent diabetes when treated with the drug for 14 days..
По време на клиничните проучвания е установена максимално допустима доза- 800 mg на ден при здрави пациенти и 400 mg на ден за пациенти с неинсулинозависим диабет, когато са лекувани с лекарството в продължение на 14 дни..
GER is considered a physiological normal process which occurs several times a day in healthy infants, children and adults.
Гастроезофагеалният рефлукс се приема за нормален физиологичен процес, срещащ се по няколко пъти на ден при здравите кърмачета, деца и възрастни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文