Какво е " DEADLINE FOR APPLYING " на Български - превод на Български

• крайният срок за кандидатстване
• краен срок за кандидатстване

Примери за използване на Deadline for applying на Английски и техните преводи на Български

Deadline for applying is.
Крайният срок за кандидатстване e.

What is the deadline for applying.
Какъв е крайният срок за кандидатстване.

Deadline for applying: Ongoing.
Краен срок за кандидатстване: текущ.

Although the imminence of Brexit on October 31, and the threat of a no-deal Brexit, has concentrated minds, the deadline for applying for settled status is not until December 2020.
Въпреки че настоящата дата за Брекзит, 31-ви октомври, наближава застрашително и вероятността за Брекзит без сделка фокусира умовете, крайният срок за кандидатстване за уседнал статут изглежда все така далеч- декември 2020 г.

The deadline for applying is Sept. 6.
Срокът за кандидатстване е 7.

Furthermore, our analysis of vacancies placed onto the portal found them often to be inadequate for a useful job search e.g. 39 out of 50 vacancies we reviewed excluded a deadline for applying.
В допълнение, при извършения от Сметната палата анализ на свободните работни места, обявени на портала, беше установено, че те често са неподходящи за успешно търсене на работа. Например за 39 от общо 50-те свободни работни места, които Сметната палата прегледа, не беше посочен краен срок за кандидатстване.

Deadline for applying: 31 July.
Краен срок за кандидатстване- 31 юли.

Unfortunately, changes in regulation were published with a delay starting from March 20, but the deadline for applying about VPS4“Maintenance of habitats of protected species in arable lands in the Important Bird Areas” has been extended.
За съжаление промените в наредбата бяха публикувани със закъснение едва на 20 март тази година, но бе удължен срокът за кандидатстване за агроекологични плащания по направление ВПС4„Поддържане на местообитанията на защитени видове в обработваеми земи, разположени в орнитологични важни места”.

Deadline for applying: 3rd May 2019.
Краен срок за кандидатстване: 3 май 2019 г.

Q: Is there a deadline for applying for Financial Aid?
В: Има ли краен срок за кандидатстване за безвъзмездна помощ?

Deadline for applying: 30 October 2013.
Краен срок за кандидатстване: 30 октомври 2013.

Q: Is there a deadline for applying for grant incentives?
В: Има ли краен срок за кандидатстване за безвъзмездна помощ?

Deadline for applying is one month before the program.
Крайният срок за кандидатстване е 1 месец преди началото на програмата.

But the deadline for applying For the game is midnight tonight!
Но крайният срок за кандидатстване е утре в полунощ!

The deadline for applying for the scholarship program for students, PhDs and post-graduate students of Roma origin, training in medical specialties for the academic 2015/2016 is extended to 9 October 2015!
Срокът за кандидатстване в конкурса за стипендиантска програма за студенти, докторанти и специализанти от ромски произход, обучаващи се в медицински специалности за академичната 2015/2016 се удължава до 9 октомври 2015!

Theme: THE ROAD as a Ritual Deadline for applying: May 9, 2017 Dear friends, The team of the Old School residency is pleased to invite you to participate in the seventh edition of residency- THE ROAD as a….
Тема:„ПЪТЯТ като ритуал“ Краен срок за кандидатстване: 30 април 2017 г. Драги приятели, Екипът на Арт резиденция„Старото училище“ има удоволствието да ви покани за участие….

The deadline for applying is the 1st of March 2011.
Крайният срок за кандидатстване е 1 март.

The deadline for applying online is 25 March 2018.
Крайният срок за кандидатстване онлайн е 25 март 2018 г.

The deadline for applying is August 15; classes start August 29.
Крайният срок за кандидатстване е 15 август, а стажовете започват на 17 септември.

The deadline for applying for the awards is 6 August 2014.
Крайният срок за кандидатстване за отличията е 6 август 2014 година.

The deadline for applying is Wednesday 23 January 2019 at midnight(GMT+1).
Крайният срок за кандидатстване е сряда, 23 януари 2019 г. в полунощ(GMT+ 1).

The deadline for applying for this scholarship is mid-June every year.
Крайният срок за кандидатстване за тези стипендии е в средата на март годишно.

The deadline for applying for these scholarships is in Mid-March annually.
Крайният срок за кандидатстване за тези стипендии е в средата на март годишно.

The deadline for applying for a lifetime ticket and tattoo is February 8th.
Крайният срок за кандидатстване за доживотен билет и татуировка е 8 февруари.

The deadline for applying for the“John Atanasoff” Awards contest is 21 August 2017.
Крайният срок за кандидатстване за отличията е 21 август 2017 година.

The deadline for applying for projects is May 8 and the total prize pool is 250 thousand leva.
Срокът за кандидатстване с проекти е 8 май, а общият фонд е на стойност 250 000 лева.

The deadline for applying to the Department is March 1 for Fall Semester and October 1 for Spring Semester.
Крайният срок за кандидатстване в катедрата е 1 март за есенния семестър и 1 октомври за пролетния семестър.

Theme: THE ROAD as a Ritual Deadline for applying: May 9, 2017 Dear friends, The team of the Old School residency is pleased to invite you to participate in the seventh edition of residency- THE ROAD as a….
Тема: ПЪТЯТ като ритуал Краен срок за кандидатстване: 30 април 2017 г. Драги приятели, Екипът на Арт резиденция„Старото училище“ има удоволствието да ви покани за участие в седмото издание на резиденцията-“ПЪТЯТ като ритуал“, 2017.

For instance, 39 of the vacancies did not mention a deadline for applying, 28 of them did not provide information about the required education level, 26 of them did not define the level of qualification required for the post, 44 of them did not even mention the start date of the job published, 33 of them did not give information about working hours per week and 35 of them did not give details of salary.
Например в 39 от обявите за свободни работни места не се упоменава крайният срок за кандидатстване, в 28 не се дава информация за изискваното ниво на образование, в 26 не се определя нивото на квалификация, което се изисква за длъжността, в 44 дори не се споменава датата на започване на обявената работа, в 33 не се дава информация за седмичното работно време, а в 35 не се дават подробности за заплатата.