Какво е " DEAF TO HEAR " на Български - превод на Български

• глухите да чуят
• глухия да чуе
• глухите да чуват

Примери за използване на Deaf to hear на Английски и техните преводи на Български

And the deaf to hear;
И от людене да чуят.

As he watches one small boy struggle to learn to speak, he's inspired to create a device that amplifies sound to make it possible for the deaf to hear.
Наблюдавайки как едно малко момче се мъчи да се научи да говори, той се въодушевява от идеята да създаде устройство, което да усилва звука, за да могат глухите да го чуват.

Too deaf to hear the phone ring?
Оглуша ли, че не чуваш телефона?

Your father was almost run down because he was too deaf to hear the warnings.
Баща ти, беше почти прегазен, защото е прекалено глух, да чуе предупрежденията.

I make the deaf to hear and the dumb to speak MK.
Глухите прави да чуват, и немите- да говорят“ Мк.

And of them are some who listen unto thee. But canst thou make the deaf to hear even though they apprehend not?
Някои от тях се вслушват в теб, ала нима ти ще накараш глухите да чуят, ако не проумяват?

Can you make the deaf to hear, or show the blind, and those lost in clear error, the way?
Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

And some of them give ear to thee; what, wilt thou make the deaf to hear, though they understand not?
Някои от тях се вслушват в теб, ала нима ти ще накараш глухите да чуят, ако не проумяват?

Can you make the deaf to hear, or can you guide the blind or him who is in manifest error?
Нима ти[о, Мухаммед] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

And among them are some who listen to you, but can you make the deaf to hear, even though they apprehend not?
Някои от тях се вслушват в теб, ала нима ти ще накараш глухите да чуят, ако не проумяват?

Can you then make the deaf to hear or guide the blind and him who is in clear error?”(43:40)?
Нима ти[о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

And among them are those who listen to you. But can you cause the deaf to hear, although they will not use reason?
Някои от тях се вслушват в теб, ала нима ти ще накараш глухите да чуят, ако не проумяват?

What, shalt thou make the deaf to hear, or shalt thou guide the blind and him who is in manifest error?
Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

Thou shalt not make the dead to hear, neither shalt thou make the deaf to hear the call when they turn about.
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

Wherefore canst thou make the deaf to hear, or canst thou guide the blind or him who is is error manifest?
Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

For surely you cannot, make the dead to hear and you cannot make the deaf to hear the call, when they turn back and.
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

Canst thou then make the deaf to hear, or give direction to the blind or to such as( wander) in manifest error?
Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

That they will make the blind to see, the deaf to hear, the dead to come alive;
Че ще накарат слепия да прогледне, глухия да започне да чува и мъртвия да се съживи;

Cochlear implants enable the deaf to hear by receiving and processing sounds and speech.
Кохлеарните имплантите позволяват глухите хора да възприемат и обработват звуци и реч.

You cannot make the dead to hear( i.e. benefit them and similarly the disbelievers), nor can you make the deaf to hear the call, when they flee, turning their backs.
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

What! can you then make the spiritually deaf to hear or guide the blind in spirit and him who is in manifest error?
Нима ти[о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?

Surely you do not make the dead to hear, and you do not make the deaf to hear the call when they go back retreating.
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

He makes even the deaf to hear and the mute to speak.
И глухите прави да чуват, и немите да говорят.

For verily you can not make the dead to listen nor can you make the deaf to hear the call, when they turn away backward.”.
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

Az-Zukhruf-40: Will you then make the deaf to hear? Or will you deliver the blind and those who are in clear Misguidance to Hidayet?
Аз-Зухруф-40: Нима ти ще накараш глухия да те чуе или ще напътиш към Мен слепия и онзи, който е в явна заблуда?

And(when you recite the Qur'an) some of them(pretend to) listen to you, but can you make the deaf to hear, even though they are without understanding?”?
Някои от тях се вслушват в теб, ала нима ти ще накараш глухите да чуят, ако не проумяват?

Some have already taken implantable brain chips that may enable the blind to see again, the deaf to hear, and much, much more, including the ability to download information directly into the brain and instantly communicate with anyone in the world.
Някои вече са предприели имплантиране на мозъчни чипове, които щели да дадат възможност на слепите да виждат, а глухите да чуват и много, много повече, включително възможността за изтегляне на информация, да комуникираш свободно с всекиго по целия свят.

Thou canst not make the dead to hear, nor canst thou make the deaf to hear the call when they have turned to flee;
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.

Among them are some who( pretend to) listen to thee: But canst thou make the deaf to hear,- even though they are without understanding?
Някои от тях се вслушват в теб, ала нима ти ще накараш глухите да чуят, ако не проумяват?

So verily thou canst not make the dead to hear, nor canst thou make the deaf to hear the call, when they show their backs and turn away.
Ти не можеш да накараш мъртвите да чуят, нито глухите да чуят зова, щом обърнат гръб.