Какво е " DEALER'S HAND " на Български - превод на Български

• ръката на дилъра
• ръката на крупието

Примери за използване на Dealer's hand на Английски и техните преводи на Български

Ante- bet against the dealer's hand.
Ante- залог срещу ръката на дилъра.

If the dealer's hand is 17 or more, he/she must stand.
Ако ръката на дилъра е 17 или по-висока той трябва да спре.

Ante- bet against the dealer's hand.
Ante- залог срещу ръката на крупието.

If the dealer's hand is 17 or more, they have to stand.
Ако ръката на дилъра е 17 или по-висока той трябва да спре.

Each player only has to beat the dealer's hand.
Всеки играч просто трябва да бие ръката на дилъра.

If the dealer's hand is valued 7, he doesn't get a card;
Ако ръката на дилъра е със стойност 7, той не получава карта;

All the players have to beat the dealer's hand only.
Всеки играч просто трябва да бие ръката на дилъра.

If the dealer's hand is worth 17 or higher then he must stand.
Ако ръката на дилъра е 17 или по-висока той трябва да спре.

In the game of blackjack, the goal is to beat the dealer's hand.
В Блекджек целта на играта е да се победи дилъра.

If the dealer's hand has a value of 17 or greater, they must stand.
Ако ръката на дилъра е 17 или по-висока той трябва да спре.

It can, however, be tied if the dealer's hand is also Blackjack.
Тя обаче може да направи равенство, ако дилърът също има блекджек.

If the dealer's hand is 17 or higher, the dealer must stand.
Ако ръката на дилъра е 17 или по-висока той трябва да спре.

This prize is awarded regardless of the dealer's hand.
Този бонус се изплаща независимо от силата на ръката на дилъра.

If the score of the dealer's hand is 7, he cannot draw a third card.
Ако ръката на дилъра(банкера) е със стойност 7, той не получава трета карта.

The player can win with this bet irrespective of the dealer's hand.
Играчът може да спечели независимо от силата на ръката на дилъра.

If the dealer's hand is closer to 21 than yours, you lose your entire bet.
И ако дилърът е по-близо до 21 от вас, той/тя печели и вие ще загубите целия си залог.

This bonus is paid regardless of the value of the dealer's hand.
Този бонус се изплаща независимо от силата на ръката на дилъра.

When the dealer's hand is a four, five or six face-up, they stand the greatest chance of busting.
Когато ръката на дилъра е четири, пет или шест с лице нагоре, те имат най-голям шанс да се спрат.

If this hand is stronger than the dealer's hand, you win!
Ако някоя от вашите ръце е по-силна от ръката на дилъра, тогава печелите!

The aim is to beat the dealer's hand by creating the highest hand possible close to 21 points without going over 21.
Целта е да победиш ръката на крупието, като създадеш най-високата възможна ръка близо до 21 точки, без да надвишаваш 21.

You win if your five-card poker hand beats the dealer's hand.
Печелите, ако вашата покер ръка от пет карти победи ръката на дилъра.

Depending on the cards in your hands and the dealer's hand, you may be presented with some more options.
В зависимост от картите в ръцете и ръката на дилъра, може да ви се покажат още няколко опции.

You predict whether or not your five-card poker hand will beat the dealer's hand.
Ако вашата покер ръка от пет карти победи ръката на дилъра.

This is a side bet that the player wins if the dealer's hand turns out to be a blackjack.
Това е страничен залог, който играчът печели, ако ръката на крупието се окаже блекджек.

Unlike the Ante bet, the Pair Plus never depends on the quality of the dealer's hand.
За разлика от анте залога, пеър плюс никога не зависи от ръката на крупието.

In case, the dealer's hand and the player's one have the same rank, the highest ranking card is crucial(for example, a pair of jacks is winning over a pair of 10s).
В случай, че ръката на крупието и ръката на играча имат една и съща стойност, тогава ръката, която има най-силната карта печели(например, чифт валета печели над чифт десетки).

To indicate the winner firstly the dealer's hand must qualify.
За да се определи победител, ръката на дилъра първо трябва да се класира за участие.

CARD CHARLIE: If your hand has 7 cards without BUST you win automatically regardless of the dealer's hand.
CARD CHARLIE: Ако ръката Ви се състои от 7 карти, без да надхърля 21 точки, т.е. без да сте BUST, Вие автоматично печелите, независимо от ръката на дилъра.

Your primary aim is to procure a card value that is higher than the dealer's hand, without exceeding 21.
Вашата основна цел е да закупите стойност на картата, която е по-висока от ръката на дилъра, без да надвишава 21.

Once you see your cards you must decide whether to continue playing and bet against the dealer's hand.
След като видите своите карти трябва да вземете решение, дали да продължите играта и да заложите срещу ръката на дилъра.