Примери за използване на Dear citizens на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dear Citizens of Europe.
Скъпи граждани на Европа.Hello my dear citizens!
Dear citizens of Russia!
Уважаеми граждани на Русия!Dear Citizens and Media.
Уважаеми съграждани и медии.This Russian's a hard language, my dear citizens.
Трудни Този български език, уважаеми граждани!Dear citizens of the world!
Уважаеми граждани по света!Уважаема г-жо федерален канцлер, скъпи граждани!Dear citizens of Bulgaria!
Уважаеми граждани на България!Уважаема г-це федерален канцлер и скъпи граждани!Dear citizens of Azerbaijan!
Скъпи граждани на Азербайджан,!How could they indiscriminately suppress my dear citizens?
Dear citizens of Kazakhstan!
I would like to send a message of peace andlove to Israel and its dear citizens.
Бих искала да отправя послание на мир илюбов към Израел и неговите граждани.Dear citizens of the earth.
Скъпи мои съграждани от Земята….Tomorrow I will get pneumonia and having contracted that I, dear citizens, will die of hunger.
Утре ще хвана пневмония а като я хвана, граждани, ще умра от глад.Dear citizens of planet Earth!
Мили Мои хора от планетата Земя!I could have understood him better if he had used the national TV, being maintained thanks to my taxes,to tell me:"Dear citizens, we were wrong!
Щях да разбера повече, ако той беше излязъл по националната телевизия,която се издържа с данъците ми и да каже-"Уважаеми сънародници, сбъркахме!Dear citizens, give us your money!
Скъпи партии, дарете парите ни!That is why I come to you, dear citizens. For whomever brings me this ogre, shall receive the deal of a lifetime.
Затова, драги съграждани, оповестявам, че който ми доведе това чудовище, ще получи сделката на живота си.Dear citizens, this is our victory!
Уважаеми съграждани, това е нашия град!Therefore, dear citizens, we are fighting for our future!
Затова, драги сънародници, се борим за бъдещето!Dear citizens of the Republic of Moldova!
Уважаеми граждани на Република България!Dear citizens of the German Democratic Republic.
Скъпи гражданки и граждани на ГДР.Dear Citizens, Due to the current financial situat….
Уважаеми съграждани, Поради текущите дейности….Dear citizens and guests of Bratsigovo and the municipality.
Уважаеми жители и гости на Брацигово и общината.Dear citizens, to solve this problem, study the life cycle of lice.
Уважаеми граждани, за да разрешите този проблем, изучавайте жизнения цикъл на въшките.Dear Citizens of Nice, a truck driver is reported to have inflicted dozens of deaths.
Скъпи жители на Ница, шофьор на камион изглежда е убил десетки хора.Dear citizens, our fight is not with you. It is with your leaders who insist upon war.".
Скъпи граждани, нашата борба не е с вас а с вашите лидери, които настояват на война.".Dear citizens, dear friends, today is another landmark day in the life of our country.
Уважаеми съграждани, Скъпи българи, Днес е един от най-важните дни за страната ни.
