Какво е " DEATH AND DISABILITY " на Български - превод на Български

• смърт и увреждане
• смърт и инвалидност
• за смъртни случаи и инвалидност
• смърт и осакатяване
• на смъртност и инвалидизация
• смърт и увреждания
• смъртността и недъзите
• смърт и инвалидизиране

Примери за използване на Death and disability на Английски и техните преводи на Български

Increased CVD death and disability have been associated with.
Повишената смърт и инвалидност по отношение на ССЗ са свързани с.

It is one of the most common cause of death and disability in the world.
Това е една от най-честите причини за смърт и инвалидност в света.

It causes more death and disability worldwide among women aged 15-44 than cancer, malaria, traffic accidents or war.
Насилието срещу жените е причина за повече смъртни случаи и инвалидност при жените между 15-44 години в световен мащаб, отколкото ракът, маларията, пътните произшествия и войната.

Heart disease is one of the leading causes of death and disability around the world.
Болест на сърцето е една от водещите причини за смърт и инвалидност по света.

The real trouble is in premature death and disability, says Cindy Pearson, executive director of the National Women's Health Network.
Истинският проблем е в преждевременната смърт и инвалидност, казва Синди Пиърсън, изпълнителен директор на Националната здравна мрежа за жените.

Head injury is one of the leading causes of death and disability in this sport.
Нараняване на главата е една от водещите причини за смърт и увреждания в този спорт.

Gender violence causes more death and disability among women aged 15-44 than cancer, malaria, traffic accidents or war.
Насилието срещу жените е причина за повече смъртни случаи и инвалидност при жените между 15-44 години в световен мащаб, отколкото ракът, маларията, пътните произшествия и войната.

Smoking remains the second largest risk factor for early death and disability.
Пушенето остава вторият по значимост рисков фактор за преждевременна смърт и увреждане.

Atherosclerosis is the main cause of death and disability in industrialized nations, including the.
Атеросклерозата е основната причина за смърт и инвалидност в индустриализираните нации, включително Съединените щати.

The number of healthy years of life lost due to premature death and disability.
Определя се сумата от години живота, загубени поради преждевременна смърт и увреждане.

Atherosclerosis is the main cause of death and disability in industrialized nations, including the United States.
Атеросклерозата е основната причина за смърт и инвалидност в индустриализираните нации, включително Съединените щати.

High blood pressure ranks as the number- one risk factor for death and disability in the world.
Високото кръвно налягане е 1 рисков фактор за смърт и увреждания в света.

Violence causes more death and disability worldwide amongst women aged 16 to 44 than war, cancer, malaria and traffic accidents.
Насилието срещу жените е причина за повече смъртни случаи и инвалидност при жените между 15-44 години в световен мащаб, отколкото ракът, маларията, пътните произшествия и войната.

In addition, obesity is now among the leading preventable causes of death and disability.
В допълнение, затлъстяването вече е сред водещите предотвратими причини за смърт и увреждане.

Traumatic Brain Injury is a major cause of death and disability worldwide, especially in children and young adults.
Травматично увреждане на мозъка е основна причина за смърт и инвалидност в световен мащаб, особено при деца и млади хора.

Smoking remains the second largest risk factor for early death and disability.
Тютюнопушенето продължава да е вторият най-голям рисков фактор за преждевременна смърт и инвалидизиране.

Alcohol is the third-largest risk factor for death and disability in the Region and the largest risk factor among young people.
Алкохолът е вторият най-голям рисков фактор за смърт и инвалидност между възрастните хора и най-големият рисков фактор за младите.

Summary: Road traffic traumatism is among the leading causes for death and disability of children.
Резюме: Пътнотранспортният травматизъм е сред водещите причини за смърт и инвалидност при децата.

Gender-based violence causes more death and disability among women between the ages of 15 and 44 than cancer, malaria, traffic accidents and war put together.
Насилието срещу жените е причина за повече смъртни случаи и инвалидност при жените между 15-44 години в световен мащаб, отколкото ракът, маларията, пътните произшествия и войната.

Between 1990 and 2010, some of our leading causes of death and disability haven't changed.
Между 1990 и 2010 г. някои от водещите причини за смърт и увреждане не са се променили.

Hot Lots"- vaccine lots with disproportionately high death and disability rates- have been identified repeatedly, but the FDA refuses to intervene to prevent further unnecessary injury and deaths..
Ваксинации с непропорционално високо ниво на смъртност и инвалидизация многократно са констатирани от Националния център за информация, свързана с ваксините, но FDA отказва да се намеси, за да предотврати излишните увреждания и смъртни случаи.

Between 1990 and 2010, some of our leading causes of death and disability remained the same.
Между 1990 и 2010 г. някои от водещите причини за смърт и увреждане не са се променили.

Smoking remains the second largest risk factor for early death and disability, and so to further reduce its impact we must intensify tobacco control to further reduce smoking prevalence and attributable burden,” she said.
Пушенето остава вторият най-голям рисков фактор за преждевременна смърт и осакатяване, така че, за да намалим още повече последиците от него, трябва да затегнем контрола върху тютюна с цел ограничаване на пушенето и свързаното с него бреме“, допълва д-р Гакиду.

In the landmark Global Burden of Disease study, they compiled the top 20 causes of death and disability.
В забележителното проучване върху глобалната тежест на заболяванията изследователите съставили списък с 20-те най-чести причини за смърт и увреждания.

Cardiovascular diseases are among the most common causes of death and disability, especially among middle-aged and elderly people.
Сърдечно-съдовите заболявания са най-честите причини за смърт и инвалидност, особено в средна възраст и възрастни хора.

Whilst falling is not a typical feature of aging, older people are more likely to fall and falls are a leading cause of death and disability.
Докато падането не е характерна особеност на остаряването, по-възрастните хора са по-склонни да падат и падането е водеща причина за смърт и инвалидност.13.

Stroke, or a violation of brain circulation- one of the most frequent causes of death and disability among the population in most developed countries.
Инсулт, или нарушение на мозъчното кръвообращение- една от най-честите причини за смърт и инвалидност сред населението в най-развитите страни.

Clinicians call such a behavioral disorder a disease because it persists for years, is strongly hereditary, and is a major cause of death and disability.
Клиницистите наричат такова поведенческо разстройство заболяване, защото продължава дълго, е наследствено и е основната причина за смърт и инвалидност.

Sadly, autoimmune diseases are one of the leading causes of death and disability in girls and women ages 65 and younger.
За съжаление, автоимунните заболявания са една от водещите причини за смъртта и увреждането при момичетата и жените на възраст над 65 години.

A clear differentiation of the types of attacks or constant pain helps to diagnose acute pathological processes that can lead to death and disability.
Ясна диференциация на видовете гърчове или постоянна болка спомага за своевременното диагностициране на патологични остри процеси, които могат да доведат до смърт и инвалидност.