Какво е " DEATH EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• преживяването на смъртта
• death experience
• смъртта опит
• смъртна опитност

Примери за използване на Death experience на Английски и техните преводи на Български

I read about your near death experiences.
Четох за близки до смъртта преживявания.

That death experience changed him completely.
Това преживяване на смъртта го променило изцяло.

These are Near Death Experiences.
Това са ситуации на близки до смъртта преживявания.

Near death experiences is not the same as dying.
Дори близкото до смъртта преживяване не е точно като самото преживяване..

Depression is a kind of death experience of the mind.
Депресията е вид смъртна опитност на ума.

Near death experience accounts may be submitted to us(in order of preference).
Близо до смъртта опит сметки могат да се подават до нас(в зависимост от предпочитанията).

They call it an NDE- Near Death Experience.
Това явление си има познато име- near death experience.

Three near- death experiences in one day.
Имах три почти смъртоносни преживявания за един ден.

Look at the Name NDE= NEAR Death Experience.
Това явление си има познато име- near death experience.

Three near- death experiences in a day and she's going to do nothing.
Три почти смъртоносни преживявания за един ден и тя няма да направи нищо.

Characteristics of a NDE(near death experience).
Преживявания близки до смъртта(Near death experience).

It was not a near-death experience, but a death experience.
Това не е близко до смъртта преживяване, а истинско преживяване на смъртта.

What are the components of near death experiences?
Какво представляват близките до смъртта преживявания?

Near Death Experience, Religion and Spirituality, by Jody 12/11/02 One of the last frontiers of study surrounds spirituality and NDE.
До смъртта опит, религията и духовността, С Джоди 12/11/02 едно от последните границите на проучването обгражда духовност и NDE.

Examples are usually near death experiences.
Примери за това са обикновено близо до смъртта преживявания.

Some physicians believe near death experiences could be triggered by hypoxia… a lack of oxygen in the brain that can cause visions.
Някои лекари смятат, че близките до смъртта преживявания може да са предизвикани от хипоксия- липса на кислород в мозъка, което може да предизвика видения.

A name for this phenomenon is near death experience.
Това явление си има познато име- near death experience.

This is not Near Death Experience, but real death..
Това не е близко до смъртта преживяване, а истинско преживяване на смъртта..

Some may choose to leave here through the death experience.
Някои може да избере да напусне света чрез смъртна опитност.

Dolores Cannon has accumulated information about the death experience and what lies beyond through 45 years of hypnotic research and past-life therapy.
В продължение на 45 години Долорес Кенън събира информация за преживяването на смъртта и това, което се случва след нея, чрез изследвания под хипноза и терапия на минали животи.

I have heard stories from people who have had near death experiences.
Има истории на хора, които са имали близки до смъртта преживявания.

The idea would be that in the death experience you would get into that.
Идеята ми е, че в преживяването на смъртта вие трябва да навлезете в него.

Go into the Light' say those who have had near death experiences.
Влез в Светлината” казват онези, които са имали близко до смъртта преживяване.

The same sound has also been recalled by survivors of near death experiences and UFO abductees- amongst others, as the first sound heard upon passing over to the next level or consciousness.
Същият звук е също припомни от оцелелите от близо смъртта преживявания и НЛО отвлечените- наред с другото, като първият звук чува при преминаване към следващото ниво или съзнание.

Usually they were about near death experiences.
Примери за това са обикновено близо до смъртта преживявания.

The Fourth Dimension and NDEs, by Jody 11/25/02 From near death experience research, a model that fits the data is that consciousness(synonymous to soul) is a fourth dimensional construct.
Четвъртото измерение и NDEs, С Джоди 11/25/02 От близо до смъртта опит, научни изследвания, модел, който подхожда на данните е, че съзнанието(синоним на душата) е четвъртата построяване на квадрат.

Is that this thing happened to me- this near death experience.- Oh, my God.
Това нещо, което ми се случи, това близко до смъртта преживяване.

Neuroscientists Olaf Blanke and Sebastian Dieguez suggest that there are two types of Near Death Experiences.
Невроучените Олаф Бланке(Olaf Blanke) и Себастиан Диегес(Sebastian Dieguez) определят два вида близки до смъртта преживявания.

Astral experiences include dreams, fantasies, out of body experiences, near death experiences, hallucinations, imagination, and visions.
Астралните преживявания включват мечтите, фантазиите, опитностите извън физическото тяло, близките до смъртта опитности, халюцинациите, имагинациите и визуализациите.

With all of this being said, there is still a resistance to the new discoveries that non-material science is making, especially when it comes to topics on the umbrella of parapsychology, like telepathy, remote viewing(which was used by the US government for intelligence purposes for 25 years), for example, near death experiences(NDE's) and much more.
За съжаление, все още съществува съпротива срещу новите открития, които нематериалната наука прави, особено когато става дума за теми на парапсихологията като телепатия, дистанционно виждане(използвано от правителството на САЩ за разузнавателни цели в продължение на 25 години), близки до смъртта преживявания и много други.