Какво е " DEATH HAD " на Български - превод на Български

• смъртта е
• смърт имаше
• смъртта била

Примери за използване на Death had на Английски и техните преводи на Български

Death had come hours before.
Че смъртта е настъпила часове преди това.

I did not know death had undone so many.
Не знаех, че смъртта е унищожила толкова много.

Death had come to the sleeper painlessly; and the dead face smiled.
Смъртта била настъпила безболезнено, докато спял, и лицето на покойника било усмихнато.

I had not known death had undone so many.
Не знаех, че смъртта е унищожила толкова много.

His death had a huge effect on the sport.
Неговата смърт имаше огромен ефект върху спорта.

I had not thought death had undone so many.
Не съм мислил смърт бе отменено толкова много.

He told her to bring a handful to mustard seeds from a house where death had never entered.
Буда ми каза да му занеса горчичено семе от къща, в която никога не е имало смърт.

To him death had lost its terrors.
И за него смъртта бе лишена от ужаса си.

On the social economic platform, Black Death had devastating results.
На социално ниво Черната смърт имаше много сериозни последици.

The scale of death had sweeping social consequences.
На социално ниво Черната смърт имаше много сериозни последици.

His gaze was fixed upon Christ, and to him death had lost its terrors.
Погледът му бе отправен към Христос и за него смъртта бе лишена от ужаса си.

In this case the death had occurred seven years previously.
В този случай смъртта е настъпила седем години по-рано.

Buddha told her to go and bring him a mustard seed from a house where death had never struck.
Буда ми каза да му занеса горчичено семе от къща, в която никога не е имало смърт.

Since He is holy death had no power over Him.
Тъй като той е свята смърт е имал никаква власт над Него.

He drives all night at top speed, and the next morning, when he reaches the coast, he crashes into a truck and dies, just when he thought Death had lost his trail.
Той кара цяла нощ с максимална скорост, а на следващата сутрин, когато стига до брега на морето, се удря в камион и загива точно в момента, когато мисли, че Смъртта е изгубила следите му.

I had forgotten that death had undone so many.
Не знаех, че смъртта е унищожила толкова много.

The mysterious hand of death had spared her face, which had remained as fresh and delicate as a rose.
Тайнствената ръка на смъртта била пощадила лицето й, което било останало свежо и нежно като роза.

Most but not all of those men reporting fast heart rate, irregular heartbeat, heart attack, stroke and sudden cardiac death had known heart problems before taking tadalafil.
Повечето, но не всички от тези мъже, при които се съобщава за учестен пулс, неправилен пулс, инфаркт, инсулт и внезапна сърдечна смърт, са имали известни сърдечни проблеми преди да вземат тадалафил.

Ann was an old woman, but death had come to her at last--death came to all!
Ан беше вече стара, но смъртта бе дошла най-после и за нея… смъртта идваше за всички!

Most but not all of those men reporting fast heart rate, irregular heartbeat, heart attack, stroke and sudden cardiac death had known heart problems before taking tadalafil.
Повечето, но не всички от мъжете, при които са съобщавани ускорен пулс, неравномерен пулс, сърдечен удар, инсулт и внезапна сърдечна смърт, са имали известни сърдечни проблеми преди прием на тадалафил.

In the past few years death had become a bigger part of life in the ocean off North America's West Coast.
През последните няколко години смъртта е заела голяма част от живота в океана на Западния бряг на Северна Америка.

I had not thought that death had undone so many.
Не знаех, че смъртта е унищожила толкова много.

Yet he was without sin, and death had no power over him, for the Holy Spirit, who had dwelt in him with all his fullness, overcame the body of sin.
И все пак той беше без грях и смърт е имал никаква власт над него, за Святия Дух, който живееше в него с цялата си пълнота, преодоля тялото на греха.

He had looked death in the face many times, or more precisely Death had looked him in the back of his rapidly-retreating head many times….
Много пъти беше гледал Смърт в лицето, или, по-точно много пъти Смърт бе гледал задната част на бързо отдалечаващата му се глава и внезапно перспективата да живее завинаги не му се понрави.

He would looked death in the face many times, or more precisely Death had looked him in the back of his rapidly retreating head many times, and suddenly the prospect of living forever didn't appeal.
Много пъти беше гледал Смърт в лицето, или, по-точно много пъти Смърт бе гледал задната част на бързо отдалечаващата му се глава и внезапно перспективата да живее завинаги не му се понрави.

Now Death has become an eternal slave Mandy and Billy.
Сега Смъртта е станал един вечен роб Манди и Били.

If the death has occurred at home.
Когато смъртта е настъпила в дома.

These events are usually reversible, but in rare circumstances death has occurred.
Тези събития обикновено са обратими, но в редки случаи е имало смърт.

When death has occurred at home.
Когато смъртта е настъпила в дома.

For just as death has come by the means of man.
Защото, смъртта е дошла чрез средствата на човека.