Какво е " DEATH OF THE CROSS " на Български - превод на Български

• смърт на кръст
• смърт кръстна
• смъртта на кръста

Примери за използване на Death of the cross на Английски и техните преводи на Български

T 8 The death of the cross.
A03 Смъртта на кръста.

Obedient unto death_, even the death of the cross.”.
Дори до смърт, и то смърт кръстна“ срв.

The death of the cross is the death that sin demands-- not God.
Смъртта на кръста е смъртта, която изисква греха, а не Бог.

Even to the death of the cross.
Даже до смърт на кръст.

The death of the cross unmasks Satan's lie that God cannot forgive us.
Смъртта на кръста демаскира Сатанинската лъжа, че Бог не може да ни прости.

Obedient unto death, even the death of the cross" Phil.
Послушен до смърт, даже смърт на кръст” Филип.

In the death of the Cross, Christ has abolished the lie that God threatens to kill the rebellious.
При смъртта на кръста, Христос унищожил лъжата, че Бог заплашва да погуби бунтовниците.

Became obedient unto death, even the death of the cross.
Той стана послушен до смърт, даже смърт на кръст.

Beyond this the death of the cross is for many tainted with the thought that God demands death for those who transgress Him.
Отвъд това, за мнозина, смъртта на кръста е опетнена с мисълта, че Бог изисква смърт за онези които съгрешават срещу Него.

Though innocent, he is condemned to the death of the cross.
Въпреки че беше невинен, Той беше осъден от съдиите и осъден на смърт на кръст.

I think that instead of preaching on the death of the cross, it would be far better to preach Jesus the teacher and the example.”.
Мисля, че вместо да наблягате на смъртта на Христос, би било много по-добре да проповядвате за Исус като учител и пример за нас.

And when his earthly ministry was accomplished, he suffered the death of the cross.
А когато земната Му служба приключи, претърпя смъртта на кръст.

In chapter one we considered the death of the cross and the amazing love it displayed.
В трета глава разсъждавахме за смъртта на кръста и удивителната любов, която тя изявява.

Contemplate the Lord who hangs before you on the wood, because he was obedient even to death of the cross.
Вгледай се в Господ, Който виси пред тебе на дървото, защото бе станал послушен дори до смърт кръстна.

Christ took the death of the cross to reveal the murderous character of Satan and thus break the bond of sympathy the angels had with him.
Христос пое смъртта на кръста, за да разкрие убийствения характер на Сатана и по този начин да прекъсне връзката на симпатия, която ангелите имаха към него.

However, he gladly submitted to his Father's yoke, and obeyed even to death, the death of the cross.
Въпреки това, той с удоволствие представи иго на баща му, и се подчини дори до смърт, смърт на кръст.

In this commandment, Christ asks us to admit that we deserve the horrible death of the cross, because we have been far away from God, transgressed His law, and opposed His kindness.
В тази заповед, Христос иска от нас да признаем, че ние заслужаваме ужасната смърт на кръст, защото ние сме били далеч от Бога, престъпил закона Му, и против Неговата доброта.

And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross.”.
И, като се намери в човешки образ, смири Себе Си и стана послушен до смърт, даже смърт на кръст.”.

His perfect obedience to God's law, even unto the death of the cross, has given Him all power in heaven and in earth, and He claims of His Father mercy and reconciliation for guilty man”.
Неговото абсолютно послушание към Божия закон, дори до смърт на кръст, Му даде всяка небесна и земна власт, и Той иска от Своя Отец милост и примирение към виновните хора.

Being found in fashion as a man, He humbled Himself and became obedient unto death, even the death of the cross.'.
И като се оформи в човешка форма, той се смири и стана послушен до смърт, дори смърт на кръст.”.

He remained faithful to the point of death, even the death of the cross, and sealed on Good Friday with His blood God's reconciliation with the rebellious world(Revelation 1:5).
Той остана верен на точката на смърт, даже смърт на кръст, и запечатани на Разпети петък с помирение Неговата кръв Бог с бунтовния свят(Откровение 1:5).

And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
И, като се намери в човешки образ, смири Себе Си и стана послушен до смърт, даже смърт на кръст.

His perfect obedience to God's law, even unto the death of the cross, has given Him all power in heaven and in earth, and He claims of His Father mercy and reconciliation for guilty man.
Неговото абсолютно послушание към Божия закон, дори до смърт на кръст, Му даде всяка небесна и земна власт, и Той иска от Своя Отец милост и примирение към виновните хора."Съкровища от свидетелства" т.

However, he gladly submitted to his Father's yoke, and obeyed even to death, the death of the cross.
Въпреки това, той с удоволствие се покорява на ярема на баща си и се подчини дори до смърт, смърт на кръста.

It is the sense of justice that the human race inherited from Satan that causes us to believe that the bloody death of the cross was conceived and implemented by God as revenge for not strictly following Him.
Чувството за справедливост, което човешката раса унаследило от Сатана ни кара да вярваме, че кървавата смърт на кръста била замислена и осъществена от Бога като отмъщение за това, че Той не е бил стриктно следван.

You did not attempt to go along with them, but you continued Your journey to fulfill Your purpose, towards the death of the cross.
Не се опитвайте да отиде заедно с тях, но продължава Вашето пътуване, за да изпълни Вашата цел, към смъртта на кръста.

He thought of the divine Master whom he had pledged himself to serve, and who for his sake endured the death of the cross.
Спомняше си за Божествения Учител, на Когото бе обещал да служи и Който заради него бе претърпял смърт на кръста.

He will justly possess it as a reward from God for his full obedience to the point of death, even the death of the cross.
Той ще справедливо да го притежават като награда от Бога за пълно послушание към точката на смърт, даже смърт на кръст.

Took upon Himself the form of man, being found in He humbled Himself, became obedient to death, even the death of the cross.".
И по вид се оказа като човек, смири Себе Си, бидейки послушен дори до смърт, и то смърт кръстна" Филип.

Think what the love which our Spouse had for us cost Him, when, in order to redeem us from death, He died such a grievous death as the death of the Cross.
Но помислете, колко струваше на нашия Жених любовта, която имаше към нас: за да ни освободи от смъртта, Той претърпя най-жестоката смърт, тази на кръста.”.