Какво е " DEATH WISH " на Български - превод на Български

• желание за смърт
• предсмъртно желание
• смъртно желание
• death wish
• смъртоносно желание
• предсмъртното желание
• предсмъртни желания
• смъртно завещание
• пожелание за смърт
• желание да умре

Примери за използване на Death wish на Английски и техните преводи на Български

A death wish?
Предсмъртни желания?

This is a death wish!
Това е желание за смърт!

Death Wish and Walking Tall.
Смъртно желание и Самодоволна походка.

That's a death wish.
Това е предсмъртно желание.

It's almost as though he had a kind of death wish.
Той като че ли беше обладан от някакъв вид желание да умре.

You got a death wish, kid?
Имаш предсмъртно желание, хлапе?

I don't want my kid to have a death wish.
Не искам детето ми да има смъртно завещание.

You got a death wish, Duende?
Имаш ли предсмъртно желание, Дуенде?

Charlie, I don't have a death wish.
Чарли, нямам смъртно желание.

You got a death wish or something,?
Имаш смъртно желание или какво?

It sounded like a death wish.
Звучи като желание за смърт.

You got a death wish, my friend?
Имаш ли предсмъртно желание, приятелю?

It would be like a death wish.
Звучи като желание за смърт.

You got a death wish or something, man?
Кажи си предсмъртното желание, човече?

You have got a death wish.
Имаш предсмъртно желание.

Do you have a death wish or something?
Някакво смъртно желание ли имаш или какво?

It was like he had a kind of death wish.
Той като че ли беше обладан от някакъв вид желание да умре.

I'm more of a Death Wish kinda guy.
Фен съм на"Смъртоносно желание".

Wouldn't do it unless you got a death wish.
Не, нямаше, освен ако не си бе намислила предсмъртното желание.

What, you got a death wish or something?
Какво, да нямаш смъртно желание или нещо такова?

Big-barrel surfing's for macho jerks with a death wish.
Голямото барелно сърфиране е за мачо идиоти със смъртно завещание.

They're a death wish.
Това ще е предсмъртно желание.

It sounds like Death Wish.
Звучи като желание за смърт.

You got a death wish?
Вие получихте пожелание за смърт?

Maybe I have a death wish.
Може би имах смъртно желание.

Death and Death Wish.
Лично правосъдие/ Death Wish.

Or maybe I had a death wish.
Може би имах смъртно желание.

You would have to have a death wish to go out there tonight.
Трябва да имаш смъртно желание да излезем там тази вечер.

Maybe they had a death wish.
Може би имах смъртно желание.

You have a death wish…?
Имаш смъртоносно желание…?