Какво е " DECIDES TO HAVE " на Български - превод на Български

• реши да има
• решава да има

Примери за използване на Decides to have на Английски и техните преводи на Български

Now the guy decides to have a crisis of conscience.
Сега реши да има криза на съвестта.

Here a lot depends on why the woman decides to have an abortion.
Тук много зависи от това защо жената решава да има аборт.

When a young woman decides to have a baby, it changes her life completely.
Когато една млада жена реши да има бебе, тя промени живота й напълно.

At the same time, the risk is slightly increased if a woman decides to have a baby.
В същото време рискът леко се увеличава, ако една жена реши да има.

Luigi decides to have a sale and tasks Guido with holding the sale sign to attact customers.
Luigi реши да има продажба и задачи Guido с провеждане знак продажба attact клиенти.

It is also common that in the 3rd year of family life a couple decides to have a baby.
Известно е, че в третата година от семейния си живот една двойка решава да има бебе.

If a girl decides to have a baby, she wants it to have no effect on her appearance.
Ако едно момиче реши да има бебе, тя иска тя да няма никакъв ефект върху външния й вид.

Today our conversation will only go about the second case- a woman decides to have a baby.
Днес нашият разговор ще става само за втория случай- една жена решава да има бебе.

By the time this young lady decides to have her first child, her gut flora are seriously abnormal.
По времето, когато тази млада дама реши да има първото си дете, чревната й микрофлора е сериозно анормална.

The reasons for this can be a large number, and a woman often decides to have an abortion.
Причините за това може да са големи, а жената често решава да има аборт.

By the time a young lady decides to have her first child, her body is a toxic dump full of chemicals.
По времето, когато една млада дама реши да има първото си дете, тялото й е токсично сметище, пълно с химикали.

At the same time, the risk is slightly increased if a woman decides to have a baby after 45 years.
В същото време рискът леко се увеличава, ако една жена реши да има бебе след 45 години.

I strongly believe that when a soul decides to have another worldly incarnation, it chooses to have a life on the earth.
Аз твърдо вярвам, че когато душата реши да има друго светско въплъщение, тя избира живот на Земята.

But one day in the life of every woman there may come a moment when she decides to have a child.
Но един ден в живота на всяка жена може да настъпи момент, в който тя реши да има дете.

That is false, because when another decides to have a bigger freedom than mine, there is no more left for me.
Това е невярно, защото, когато друг решава да има по-голяма свобода от моята, то вече няма останала свобода за мен.

Planning can help make these resources available as required to each child one decides to have.
Планиране могат да направят тези ресурси на разположение, както се изисква за всяко дете някой реши да има.

As Opal builds relationships with members of the community, she decides to have a party and invite all of her new friends.
Тъй като Опал изгражда връзки с членовете на общността, тя решава да има парти и да покани всичките си нови приятели.

When a woman decides to have a baby, she can make that happen and vice versa- a couple can avoid pregnancy if they don't want a child right now.
Когато една жена реши да има бебе, тя може да направи това и обратно- двойка може да избегне бременността, ако в момента не искат дете.

I hope they revisit those talks although it will be too late for her unless she decides to have another child.”.
Надявам се да се подновят обсъжданията по темата, понеже иначе ще е прекалено късно за нея, освен ако не реши да има второ дете.“.

In case when a person decides to have a lawyer(attorney) or hire an expert in administrative proceedings, he/she has to cover their fee.
В случаите когато дадено лице реши да има адвокат или да наеме експерт при административно производство, той/тя трябва да покрие техните хонорари.

In Namibia in southwestern Africa, the Himba tribe is one of the few that counts the birth date of the children not from the day they are born nor conceived but the day the mother decides to have the child.
От всички африкански племена, които все още съществуват, племето Химба е от малкото, за които рождената дата не е денят, в който децата са родени или заченати, а денят, когато майката решава да има дете.

If the Member State decides to have more than one single administrative contact point the information platform shall guide the applicant to the contact point relevant for the applicant's application.
Ако държавата членка реши да има повече от едно единно административно звено за контакти, информационната платформа упътва заявителя към звеното за контакти, в което той трябва да подаде заявлението си.

An example of poor management of weight, occurs when a person decides to have an ideal body mass index, after a period of neglect, run 5 miles a day or participate in hard physical exercise in a gym.
Един пример за лошо управление на теглото, се случва, когато човек реши да има идеален индекс на телесна маса, след период на липса на грижи, стартирайте пет мили на ден или да участват в трудни физически упражнения в салона.

In addition, anyone who decides to have a copy of such a picture and look at it, or listen to the song, you have to ensure in advance that the environment is harmonious, in Peace and Love between people, where this picture is exhibited for viewing, or where the song will be heard.
Освен това всеки, който реши да има копие на такава картина и да я гледа или да слуша песента, е нужно предварително да се погрижи обстановката да е хармонична и да има Мир, и Божествена Любов да струи между хората, където е изложено за гледане това Послание-Картина или където се слуша песента.

In addition, anyone who decides to have a copy of such a picture and look at it, or listen to the song, you have to ensure in advance that the environment is harmonious, in Peace and Love between people, where this picture is exhibited for viewing, or where the song will be heard.
Освен това всеки, който реши да има копие на такава картина и да я гледа или да слуша песента, е нужно предварително да се погрижи обстановката да е хармонична и да има Мир, и Божествена Любов да струи между хората, където е изложено за гледане това Послание-Картина или където се слуша песента. И ако се допусне каквато и да е негативност, да се поиска прошка Свише.

Karen Sullivan heard about it, and decided to have the same party… tonight.
Карън Съливан чу за това и реши да има същото парти… тази вечер.

If the family decided to have a kitten, you need to learn a lot about it.
Ако семейството реши да има коте, трябва да научите много за това.

The Klan decided to have a week-long Klavern in South Bend.
Най-Клан реши да има едноседмична Klavern в Саут Бенд.

If it is decided to have just such fish, use only artificial vegetation.
Ако се реши да има само такива риби, използвайте само изкуствена растителност.

Because she decided to have it anyway.
Защото тя така или иначе реши да го има.