Какво е " DECISION OF THE EUROPEAN COMMISSION " на Български - превод на Български

• решение на европейската комисия
• решението на ЕК
• решението на комисията
• решението на европейската комисия

Примери за използване на Decision of the european commission на Английски и техните преводи на Български

The Decision of the European Commission.
Решение на Европейската комисия.

The court therefore annulled the decision of the European Commission.
Поради това Общият съд отменя решението на Комисията.

The Decision of the European Commission.
Решението на Европейската комисия.

It is approved on 4 June 2014 by a Decision of the European Commission.
На 4 юни 2014 г. с решение на Европейската комисия проектът е одобрен.

Or in the decision of the European Commission temporary and/or definitive measures.".
Или в решението на Европейската комисия временни и/или окончателни мерки.“.

Euro buyers retreat before the decision of the European Commission.
Реакцията на инвеститорите след решението на Европейската комисия.

By decision of the European Commission, July 25, 2012 was proclaimed the Fourth European Road Safety Day.
С решение на Европейската комисия, 25 юли 2012 г. е обявен за Четвърти европейски ден за пътна безопасност.

The company intends to appeal the decision of the European Commission.
Компанията ще се опита да обжалва решението на Европейската комисия.

By decision of the European Commission, 25th of July is announced to be the 4th European Road Safety Day.
С решение на Европейската комисия, 25 юли 2012г. е обявен за Четвърти европейски ден за пътна безопасност.

(3) the drug agency recommended applied in the decision of the European Commission under para.
(3) Изпълнителната агенция по лекарствата прилага препоръчаните в решението на Европейската комисия по ал.

There is an adequacy decision of the European Commission about the level of data protection provided by the third country;
Е налице решение на Европейската комисия относно адекватно ниво на защита на данните в съответната държава;

(3) in the cases when it is necessary to implement a decision of the European Commission, ruling that.
В случаите, когато е необходимо изпълнение на решение на Европейската комисия, с което тя се е произнесла, че.

According to the decision of the European Commission of 30 August 2016 in case SA.
Според решението на Европейската комисия от 30 август 2016 г. по преписка SA.

I would now like to turn to Minister Bursik: the Council also needs to speedily examine this initial decision of the European Commission.
Бих искал да се обърна към министър Bursik: Съветът също трябва бързо да проучи това първоначално решение на Европейската комисия.

We are waiting for the decision of the European Commission on this matter.
Чакаме решението на Европейската комисия по този повод.

A Grant Agreement will be signed by Bulgartransgaz EAD as the Beneficiary and the Innovation and Networks Executive Agency(INEA) following the decision of the European Commission.
Предстои сключването на Споразумение за безвъзмездно финансиране между„Булгартрансгаз“ ЕАД, в качеството му на бенефициент и Изпълнителна агенция Иновации и мрежи(INEA) след решение на Европейската комисия.

The European Union Court upheld the decision of the European Commission banning multilaterally agreed‘interchange' fees applied by MasterCard.
Общият съд потвърди решението на Комисията, с което се забраняват многостранните такси за обмен, прилагани в системата MasterCard.

The signing of a Grant Agreement between Bulgartransgaz EAD, as a Beneficiary and the Innovation and Networks Executive Agency(INEA) is to be signed following a decision of the European Commission.
Предстои сключването на Споразумение за безвъзмездно финансиране между„Булгартрансгаз“ ЕАД, в качеството му на бенефициент и Изпълнителна агенция Иновации и мрежи(INEA) след решение на Европейската комисия.

The court cancelled the decision of the European Commission that allowed the Russian company to use 100% of the pipeline,” the ministry said.
Съдът отмени решението на ЕК, което даде на руския концерн правото да използва газопровода до 100%", се казва в доклада.

Case T-613/19, pending before the EU General Court in Luxembourg, challenges the Decision of the European Commission not to suspend EU funding to Bulgaria.
Дело № T-613/19, внесено в Съда на Европейския съюз в Люксембург оспорва Решение на Европейската комисия да не спре финансиране от ЕС за България.

The decision of the European Commission also means inclusion of the protection regimes as provided by Article 6(2),(3), and(4) of the Habitats Directive.
Решението на ЕК означава също така и включване на режимите за защита, предвидени в чл. 6(2),(3) и(4) на Директивата за Хабитатите.

We will only transfer your personal data to countries for which there is a decision of the European Commission, that they provide an adequate level of data protection.
Ние ще трансферираме Ваши лични данни само до страни, за които има решение на Европейската Комисия, че осигуряват адекватно ниво на защита на данните.

Annul the decision of the European Commission of 11 January 2016 on the excess profit exemption state aid scheme SA.37667(2015/C)(ex 2015/NN);
Да отмени решението на Европейската Комисия от 11 януари 2016 г. относно схема за помощ чрез освобождаване на свръхпечалбата SA.37667(2015/C)(ex 2015/NN).

Case T-613/19, pending before the EU General Court in Luxembourg, challenges the Decision of the European Commission not to suspend EU funding to Bulgaria.
Дело T-613/19 е заведено пред Съда на Европейския Съюз в Люксембург и оспорва решението на Европейската комисия да не спира финансирането от ЕС на България.

The EU court annulled the decision of the European Commission, according to which Gazprom had the right to use all the capacities of the OPAL pipeline.
Съдът на ЕС отмени решението на Европейската комисия, според което Газпром има право да използва всички мощности на тръбопровода OPAL.

Please note that if your data may be transferred to third countries for which there is no decision of the European Commission for availability of an adequate level of protection.
Моля да имате предвид, че Вашите данни могат да бъдат изпратени в трети държави, за които няма решение на Европейската комисия за наличие на адекватно ниво на защита.

According to the decision of the European Commission, the use of palm oil in diesel fuel will be gradually reduced as of 2023 and ended by 2030.
Според решението на ЕК, използването на палмовото масло като суровина за производството на биогориво, постепенно ще започне да се свива от 2023 г. и напълно да спре до 2030 г.

Please note that if you carry out services/supply goods on vessel/s your data may be transferred to third countries for which there is no decision of the European Commission for availability of an adequate level of protection.
Моля, обърнете внимание, че ако извършвате услуги/ доставка на стоки на плавателен съд, Вашите данни могат да бъдат прехвърлени към трети страни, за които няма решение на Европейската комисия за наличие на адекватно ниво на защита.

Entities that have failed to fulfill a decision of the European Commission to return any unlawful and incompatible State aid received and have not returned entirely such aid;
Лице, което не е изпълнило решение на Европейската комисия за възстановяване на получена неправомерна и несъвместима държавна помощ и не е възстановило изцяло помощта;

The United States is now Europe's main soya beans supplier and will soon be able to expand its market further, following the decision of the European Commission to launch the process for authorising the use of U.S. soya beans for biofuels.
Сега САЩ са най-големият доставчик на семена от соя за ЕС и скоро ще могат да разширят допълнително своя пазар след решението на ЕК да предприеме разрешаване на употребата на семена от соя от САЩ за биогорива.