Какво е " DECORATED WITH GARLANDS " на Български - превод на Български

• украсена с гирлянди
• украсени с гирлянди

Примери за използване на Decorated with garlands на Английски и техните преводи на Български

The station building had been decorated with garlands and flags.
Гаровата постройка е била украсена с гирлянди и знамена.

They are then decorated with garlands and fringes just like the rest of the animal.
След това те са украсени с гирлянди и ресни, подобно на останалата част от животното.

There he stood on my birthday, decorated with garlands and flags.
Там той стоеше на рождения ми ден, украсен с гирлянди и знамена.

The fireplace, decorated with garlands and pendants, a beautifully decorated tree and mountains of gifts- this New Year decor for the photo shoot will look very beneficial.
Камината, украсена с гирлянди и висулки, красиво декорирано дърво и планини от подаръци- този новогодишен декор за фотосесия ще изглежда много полезно.

On the New Year or any other holiday, the windows of the house are decorated with garlands.
На Нова година или всяка друга почивка, прозорците на къщата са украсени с гирлянди.

This may be decorated with garlands or streamers at the top.
Това може да бъде украсено с гирлянди или стримери в горната част.

The crocodile was carried to the funeral on a tractor decorated with garlands and flowers.
Тялото на крокодила било превозено с трактор и украсено с цветя и гирлянди.

The whole town is decorated with garlands and Christmas decorations, creating a magical atmosphere.
Целият град ще бъде украсен с гирлянди и коледни украси, създавайки магическа атмосфера.

Room where will be a bachelorette party, must necessarily be decorated with garlands of lights.
Стая, където ще бъде моминско парти, трябва задължително да бъде украсена с гирлянди от светлини.

The entire dress was decorated with garlands of snow-white color(which symbolized purity), jasmine(happiness and sincerity), the White Rose of York(innocence), and crops to show fertility.
Цялата сватбена рокля била украсена с гирлянди от снежнобял цвят(символизиращи девствеността), жасмин(щастие, чистота, искреност), бялата роза на Йорк(чистота), докато шипките представляват плодородие.

On the architrave, twelve rosettes alternate with twelve bucrania(bull skulls), decorated with garlands.
Върху архитрава са представени редуващи се дванадесет четирилистни розети и дванадесет букрании(бичи черепи), украсени с гирлянди.

On one of them you can see how the garden of the garden decorated with garlands of white tinsel and snowflakes-hangings is decorated..
На един от тях можете да видите как градината на градината, украсена с гирлянди от бели теменужки и снежинки, е украсена..

Almost all respondents pick up a Christmas tree, which in half of the cases is traditionally decorated, with garlands and Christmas balls.
Почти всички респонденти вземат коледно дърво, което в половината от случаите е традиционно декорирано, с гирлянди и коледни топки.

It goes about raising of one high, at least 10 but maybe also up to 20 meters, pine-tree, decorated with garlands and flowers, which is fixed at the level of ground in some special contraption- something like a carriage mount- so that it can move in one plane only and there were no danger that it will fall to the side.
Става дума за издигане на едно високо, поне 10, че и до 20 метра, борче, украсено с гирлянди и цветя, което се закрепва на нивото на земята в специално изготвено устройство- нещо като лафет на оръдие- така че да може да се движи само в една плоскост и да няма опасност да падне настрани.

Since the middle of December, when all the shops, squares and streets, courtyards and squares are decorated with Christmas tree and decorated with garlands- everything around reminds of the upcoming holidays.
Още от средата на декември, когато във всички магазини, на площади и улици, в дворове и площади, се монтират коледни елхи, украсени с гирлянди и топки- всичко около напомня на предстоящите празници.

Already since mid-December, when in all stores, in squares and streets, in courtyards and squares, Christmas trees decorated with garlands and balls are installed- everything around reminds of the upcoming holidays.
Още в средата на декември, когато всички магазини, по улиците и площадите, дворове и площади, създаден украсена с гирлянди и балони коледна елха- всичко напомня за почивка наближава.

Already since mid-December, when in all stores, in squares and streets, in courtyards and squares, Christmas trees decorated with garlands and balls are installed- everything around reminds of the upcoming holidays.
Още от средата на декември, когато във всички магазини, на площади и улици, в дворове и площади, се монтират коледни елхи, украсени с гирлянди и топки- всичко около напомня на предстоящите празници.

In the second and largest cave, in addition to 16 standing and 40 seated statues of Buddha are the gods Saman and Vishnu, which pilgrims often decorate with garlands.
Във втората и най-голяма пещера, в допълнение към 16 изправени и 40 седящи статуи на Буда, са боговете Саман и Вишну, които поклонници често украсяват с гирлянди.

In the second and largest cave, in addition to sixteen standing and forty seated statues of Buddha, stand the gods Saman and Vishnu which pilgrims often decorate with garlands.
Във втората и най-голяма пещера, в допълнение към 16 изправени и 40 седящи статуи на Буда, са боговете Саман и Вишну, които поклонници често украсяват с гирлянди.

Decorated the office with garlands, lights and brought the Christmas mood.
Украси офиса с коледно настроение, гирлянди, лампички и какво ли още не.

For example, a Banquet hall can be decorated with dangling garlands of white and gold color.
Например, банкетна зала може да бъде украсена с висящи гирлянди с бял и златист цвят.

Ready-made huts can be decorated with flags or paper garlands.
Готовите колиби могат да бъдат украсени с флагове или хартиени гирлянди.

Decorated with LED garlands, the house will become even more attractive in the evening and at night than during the day.
Украсена с LED гирлянди, къщата ще стане още по-атрактивна вечер и през нощта, отколкото през деня.

Modern design can be decorated with pompons, paper garlands and fashion prints.
Модерният дизайн може да бъде украсен с помпони, хартиени гирлянди и модни отпечатъци.

It can be decorated with Christmas balls, garlands, traditional socks to show.
Тя може да бъде украсена с коледни топки, гирлянди, традиционни чорапи, за да покажат.

Very Christmas will look like New Year's pendants-shoes and garlands, decorated with their own hands, which will take place over the fireplace.
Много Коледа ще изглежда като новогодишните висулки- обувки и гирлянди, украсени със собствени ръце, които ще се намират над камината.

Seasonal flowers set in decorative vases, decorated with Easter accessories, garlands and ribbons.
Сезонни цветя, поставени в декоративни вази, украсени с великденски аксесоари, гирлянди и панделки.

Germany on the eve of Christmas holidaysturns into a fairytale country, the streets are decorated with colorful garlands, and the air smells of ginger biscuits and mulled wine.
Германия в навечерието на коледните празницисе превръща в приказна страна, улиците са украсени с цветни гирлянди, а въздухът мирише на джинджифилови бисквити и греяно вино.

Traditionally, houses for the celebration of New Year and Christmas are decorated with luminous garlands that are hung around the perimeter of the house, the roof or the fence.
Традиционно къщите за честване на Нова година и Коледа са украсени със светли гирлянди, които са окачени по периметъра на къщата, покрива или оградата.

Firs and other trees are now decorated with light garlands, and in the center of the courtyard are large inflatable figures, as well as light 3D figures of plastic.
Коледни елхи и други дървета вече са украсени с гирлянди от светлина, а в средата на двора, инсталирани големи надуваеми фигури, и леки 3D-парчета пластмаса.