Какво е " DEDICATED TO THE PRESERVATION " на Български - превод на Български

• посветен на опазването
• посветена на запазването
• посветени на опазването
• посветена на опазването
• посветен на съхранението

Примери за използване на Dedicated to the preservation на Английски и техните преводи на Български

My practice is dedicated to the preservation of vision.
Тази инициатива е посветена на опазване на зрението.

There exists an ancient order originating in the Ionian Isles dedicated to the preservation of balance.
Съществува древен орден произлизащ от островите на Айония, посветен на опазването на балансът.

Dedicated to the preservation and protection of the world's elephants.
Опазването и защитата на слоновете по света.

He is the author of more than 30 books dedicated to the preservation….
Вие сте автор на повече от 30 книги, посветени на православната вяра.

Proceeds will be dedicated to the preservation of Van Gogh's legacy and collection of art.
Част от събраните приходи ще бъдат дарени за запазване на наследството на Ван Гог.

I was honoured to be part of their holiday yesterday, dedicated to the preservation of the nature.
Че вчера бях част от празника им, посветен на опазването на природата.

Co-Director of MERC: Dedicated to the preservation and empowerment of Maasai culture and homelands.
Съдиректор на МЕРК: посветен на опазването и овластяването на културата и родините на Маасай.

He was one of the founders of the India Defence League, a group dedicated to the preservation of British power in India.
Той основава групата„India Defence League“, бореща се за запазване на британската власт в Индия.

I am dedicated to the preservation of life, but we could help these people end to this torture.
Макар и да съм се посветил на запазването на живота, чудя се дали не трябва да помогнем на тези хора и да прекратим това мъчение.

A portion of profits from this project will be dedicated to the preservation of Van Gogh's legacy and collection of art.
Част от събраните приходи ще бъдат дарени за запазване на наследството на Ван Гог.

Thousands of Bulgarians are invited to celebrate Earth Day, and the day is celebrated with a variety of events dedicated to the preservation of the environment.
На призива за отбелязването на Деня на Земята се озовават хиляди българи и денят се чества с разнообразни прояви, посветени на опазването на околната среда.

Co-Director of MERC: Dedicated to the preservation and empowerment of.
Съдиректор на МЕРК: посветен на запазването и овластяването на..

Dr James Dobson is founder of Focus on the Family, a media and educational organization dedicated to the preservation of the home.
Д-р Джеймс Добсън е основател и президент на Семейството на фокус- медийна и образователна организация, посветена на запазването и поддържането на семейството.

CYARK is an organization dedicated to the preservation and documentation of ancient sites.
CYARK е организация, посветена на опазването и документиране на древни обекти.

He was a founder of the India Defence League, a group dedicated to the preservation of British power in India.
Той основава групата„India Defence League“, бореща се за запазване на британската власт в Индия.

The manifestation is dedicated to the preservation of the traditional values and cultural heritage of these areas.
Проявата е посветена на опазването на традиционните ценности и културното наследство на тези райони.

AFCP is an annual competitive, worldwide program dedicated to the preservation of cultural heritage.
Посланическият фонд е ежегодна програма на конкурентни начала посветена на опазването на културното наследство в цял свят.

The manifestation is dedicated to the preservation of the traditional values and cultural heritage of these areas.
Тържеството е посветено на запазване на традиционалните стойности и на културното наследство от тези краища.

She is author of numerous scientific publications and reports dedicated to the preservation of the cultural heritage.
Автор е на редица научни публикации и доклади, посветени на опазването на културното наследство.

The competition is dedicated to the preservation of Russian wildlife and the promotion of respect for the environment.
Конкурсът е посветен на съхранението на дивата природа на Русия и възпитанието в грижовно отношение към околната среда.

World Elephant Day is an international annual event on August 12, dedicated to the preservation and protection of the world's elephants.
На 12-и август се отбелязва Световния ден на слона, посветен на опазването и защитата на слоновете по света.

The competition is dedicated to the preservation of wildlife of Russia and the promotion of careful attitude to the environment.
Конкурсът е посветен на съхранението на дивата природа на Русия и възпитанието в грижовно отношение към околната среда.

World Elephant Day is observed on August 12, dedicated to the preservation and protection of the world's elephants.
На 12-и август се отбелязва Световния ден на слона, посветен на опазването и защитата на слоновете по света.

Activities performed by BSPB and dedicated to the preservation of the endangered species are realised within a project funded by the European Commission and devoted to the protection of the Imperial Eagle, Saker Falcon and important habitats in our country.
Дейностите, изпълнявани от БДЗП и посветени на опазването на ценния вид орел, се изпълняват в рамките на проект, финансиран от Европейската комисия и посветен на опазването на царския орел, ловния сокол и важните за тях местообитания в страната ни.

We are a religious organization dedicated to the preservation and salvation of the human race.
Ние сме религиозна организация, отдадена на опазване и избавление, на човешката раса.

Angkor Artisans is a company dedicated to the preservation of traditional Khmer skills in silk-making, stone and wood carving, lacquering and painting, but it is also an organization committed to promote the development of individuals and secure their future by the means of education and welfare.
Artisans D'Angkor е не само компания, посветена на запазването на традиционните кхмерски умения в копринарството, камък и дърворезба, лакиране и боядисване, но също така е организация, която се стреми да насърчава развитието на личността и да осигури бъдеще чрез образоване и добруване.

Hygiene is related to the branch of medicine dedicated to the preservation of health and prevention of diseases.
Хигиената е свързана и с клона на медицината, който е посветен на опазването на здравето и превенцията на болестите.

Not only has Artisans Angkor become a company dedicated to the preservation of traditional Khmer skills in silk-making, stone and wood carving, lacquering and painting, but it is also an organization committed to promote the development of individuals and secure their future by the means of education and welfare.
Artisans D'Angkor е не само компания, посветена на запазването на традиционните кхмерски умения в копринарството, камък и дърворезба, лакиране и боядисване, но също така е организация, която се стреми да насърчава развитието на личността и да осигури бъдеще чрез образоване и добруване.

About 10 miles from Sheffield, the Elsecar Heritage Railway is dedicated to the preservation, restoration, and expansion of one of the area's oldest railway lines.
На около 10 мили от Шефилд, жп гара Elsecar Heritage Railway е посветена на опазването, възстановяването и разширяването на една от най-старите железопътни линии в района.

These are the artisans dedicated to the preservation of the higher thought of the realms.
Това са тези творци, които са посветени на съхраняването на висшите мисли на сферите.