Какво е " DEFECTIVE GENES " на Български - превод на Български

• дефектни гени
• дефектните гени

Примери за използване на Defective genes на Английски и техните преводи на Български

They have already been repairing defective genes in mice with it.
С нея вече поправяли дефектни гени на мишки.

It's easy to think you might be susceptible to cancer because you carry one of the defective genes.
Лесно е да се мисли, че може да сте податливи на рак, защото носите един от дефектните гени.

Basically, they shut down defective genes by silencing them, turn them off.
В общи линии, те подтискат дефектните гени заглушават ги, изключват ги.

There are genetic tests for identification of defective genes.
Генетични изследвания, насочени към идентифициране на дефектни гени.

EB occurs because of defective genes, which can be inherited or occur spontaneously.
EB се причинява от дефектни гени, които могат да бъдат наследени.

Genetic testing has developed to the extent that doctors can pinpoint missing or defective genes.
Генетичните тестове са достатъчно разработени така, че лекарите често могат да определят липсващи или дефектни гени.

Simplistically, breeders cannot see defective genes and what they don't see must not exist.
Казано просто, развъдчиците не могат да видят дефектните гени и веднъж като не ги виждат приемат, че ги няма.

Genetic testing has developed enough so that doctors can often pinpoint missing or defective genes.
Генетичните тестове са достатъчно разработени така, че лекарите често могат да определят липсващи или дефектни гени.

The defective genes are more common among Ashkenazi Jews, occuring in 1 out of every 850 births within this population.
Дефектните гени са по-чести сред евреите Ашкенази-около 1 от всеки 400-600 раждания в тази популация.

Once again, genes are not visible and carriers of defective genes may themselves appear healthy to the naked eye.
Още веднъж, гените са невидими и носителите на дефектни гени могат да изглеждат напълно здрави.

The newcomers see the success of these breeders' dogs and buy them(even though few, if any, have had even the most rudimentary testing for structural faults, poor health or defective genes).
Начинаещите виждат изложбените успехи на кучетата на тези развъдчици и ги купуват(дори не обръщайки внимание на това, че само някои от тях, ако изобщо има такива, са преминали макар и най-простите тестове за анатомични нарушения, отклонения в здравето и дефектни гени).

As a result, the glucocerebrosidase produced from the defective genes is unable to perform its normal function.
Като резултат на това глюкоцереброзидазата продуцирана от дефектните гени е нестабилна и не може да има нормална функция.

Discovering that there may be defects in the sires and dams that breeders have so much of themselves invested in becomes frightening and causes many to refuse to even contemplate that their dogs may possess defective genes.
Признанието за това, че производителят или производителката, които развъдчиците така старателно са подбирали могат да се окажат с генетични дефекти е ужасно, а много хора дори не допускат мисли за това, че техните кучета могат да имат дефектни гени.

That's a problem if CRISPR is to form the basis of human therapies, for example, repairing the defective genes that cause muscular dystrophy or hereditary liver disease.
Това е сериозен проблем, ако възнамеряваме да превърнем CRISPR в основа за бъдещи терепии при хора, например поправянето на дефектни гени, които причиняват мускулна дистрофия или наследствено заболяване на черния дроб.

Even more dangerous than the Code of Silence though is the refusal to contemplate defective genes may exist within a breeding program and be present for generations, quietly meshing through many bloodlines before manifesting itself.
Още по-пагубно от кодекса за мълчание е нежеланието да се замислят за това, че дефектните гени могат да се окажат в рамките на развъдната програма и да се съхранят в продължение на поколения, невидимо да се затвърдят чрез различни кръвни линии, преди да се проявят.

The experiment is an exciting advancement paving the way that it is possible to safely and efficiently correct defective genes that cause inherited diseases.
Но този експеримент е уникален- той доказва, че е възможно безопасно и ефикасно да се коригират дефектните гени, които причиняват наследствени заболявания.

Not only do these breeders hold fast to the belief that their dogs are untainted by defective genes, structural defects or temperament problems, but they also believe that no dog that they choose to bring into their breeding program through mating with their dogs could possibly be carriers either.
Такива развъдчици не само бързо заемат позиция, че техните кучета не са засегнати от дефектни гени, анатомични нарушения или проблеми с темперамента, но те още считат, че нито едно куче, което е попаднало в тяхната развъдна програма, не може да бъде носител на нещо лошо.

The aim of this project was to demonstrate that it is possible to safely and efficiently correct defective genes that cause inherited diseases in humans.
Но този експеримент е уникален- той доказва, че е възможно безопасно и ефикасно да се коригират дефектните гени, които причиняват наследствени заболявания.

A new technology that relies on a moth-infecting virus and nanomagnets could be used to edit defective genes that give rise to diseases like sickle cell, muscular dystrophy and cystic fibrosis.
Нова технология, която разчита на вирус, който заразява молците, и наномагнити, може да се използва за редактиране на дефектни гени, които предизвикват болести като сърповидноклетъчна, мускулна дистрофия и кистозна фиброза.

Now Mitalipov is believed to have broken new ground both in the number of embryos experimented upon and by demonstrating that it is possible to safely and efficiently correct defective genes that cause inherited diseases.
Ръководителят на екипа Шукрат Миталипов(Shoukhrat Mitalipov) смята, че е направен пробив, както по брой на ембрионите, върху които е експериментирано, така и че е доказано, че е възможно безопасно и ефективно да се елиминират дефектните гени, които причиняват наследствени заболявания.

But it's an absolute requirement for the Western system of ideology that a vast gulf be established between the civilized West, with its traditional commitment to human dignity, liberty and self-determination, and the barbaric brutality of those who, for some reason, perhaps defective genes, fail to appreciate the depth of this historical commitment, so well revealed by America's Asian wars, for instance.".
За западната идеологическа система обаче е абсолютно необходимо да се установи непреодолима пропаст между цивилизования Запад с неговата традиционна преданост на човешкото достойнство, свобода и себеопределяне, и варварската бруталност на онези, които поради някаква причина, вероятно дефектни гени, не съумяват да оценят дълбочината на тази историческа отдаденост, както азиатските войни на Америка например много добре разкриват“.

He is the first researcher to ever conclusively demonstrate that it is possible to safely and efficiently correct defective genes that cause inherited diseases.
Но този експеримент е уникален- той доказва, че е възможно безопасно и ефикасно да се коригират дефектните гени, които причиняват наследствени заболявания.

He is the first researcher to ever conclusively demonstrate that it is possible to safely and efficiently correct defective genes that cause inherited diseases.
Той също е и първия изследовател демонстриращ по категоричен начин, че безопасната и ефикасна корекция на дефектни гени, водещи до наследствени заболявания, е възможна.

In the study, the scientists were trying to develop a safe and efficient way to deliver the components needed for CRISPR-Cas9, a type of molecular scissors that can selectively trim away defective genes and replace them with new stretches of DNA.
В рамките на изследването учените се опитали да разработят сигурен и ефикасен начин за доставяне на съставки, нужни за метода за редактиране на гени CRISPR-Cas9- своеобразни молекулярни ножици, които могат селективно да изрежат дефектни гени и да ги заменят с нови участъци на ДНК.

How can defective gene activity leading to cancerbe avoided?
Как може да се избегне дефектната генна активност, водеща до рак?

The defective gene causes the slow, progressive death of nerve cells in the brain.
Дефектният ген причинява бавна, прогресивна смърт на нервни клетки в мозъка.

A defective gene that is inherited may also cause ataxia.
Наследствен дефектен ген също може да причини атаксия.

Whoever possesses the defective gene will become sick sooner or later.
Който притежава дефектния ген, рано или късно се разболява.

In a family where there is a defective gene, all people are its carriers.
В семейство, където има дефектен ген, всички хора са негови носители.

We cannot seem to identify the defective gene that is causing its effects to break down.
Не можем да идентифицираме дефектния ген, който отслабва въздействията му.