Какво е " DEFENDING HUMAN " на Български - превод на Български

• защитаващи човешките
• да се защитят човешки

Примери за използване на Defending human на Английски и техните преводи на Български

The organization defending human rights….
Неправителствени организации, защитаващи човешките права,….

The European Association for the defence of Human Rights(AEDH) gathers together leagues and associations defending Human Rights in European….
Европейската асоциация за защита правата на човека(Association Européenne pour la Défense des Droits De L'Homme- AEDH) се състои от асоциации и лиги, защитаващи човешките права в страните от Европейския съюз.

The Council of Europe- defending human rights and promoting European culture- adopted the present design for its own use.
Съветът на Европа- който защитава човешките права и подпомага европейската култура- приема настоящия дизайн за собствена употреба.

Set up in 1988, it honours individuals and organisations defending human rights and basic freedoms.
Тя е създадена в 1988 за почитане на личности и организации, защитаващи човешките права и основните свободи.

The Organization of Solidarity with the People of Asia, Africa and Latin America, abbreviated as OSPAAAL, is a Cuban political movement with the stated purpose of fighting globalisation, imperialism, neoliberalism and defending human rights.
Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina или съкратено OSPAAAL е международна организация, бореща се срещу империализма, неолиберализма и глобализацията и защитаваща човешките права.

Set up in 1988, it honours individuals and organisations defending human rights and basic freedoms.
Създадена е през 1988 г., за да почете личности или организации, защитаващи човешките права и основните свободи.

The Organization of Solidarity with the People of Asia, Africa and Latin America(Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina), abbreviated as OSPAAAL, is a Cuban political movement with the stated purpose of fighting globalisation, imperialism, neoliberalism and defending human rights.
Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina или съкратено OSPAAAL е международна организация, бореща се срещу империализма, неолиберализма и глобализацията и защитаваща човешките права.

It was set up in 1988 to honour individuals and organisations defending human rights and fundamental freedoms.
Тя е основана през 1988 г., за да отличи личности и организации, които защитават човешките права и основните свободи.

The conference was attended by representatives of the Canadian Parliament, politicians and activists from around the world, representatives of international non-governmental organizations defending human rights, and many journalists.
На конференцията присъстваха представители на Канадския Парламент, политици и общественици от цял свят, представители на международни неправителствени организации, защитаващи човешките права, както и много журналисти.

Other experts, however, believe prisoners should be allowed to choose freely to donate their organs, but only if the government involved has a history of defending human rights and only if independent watchdog groups are able to conduct independent investigations to ensure rights are not being violated, neither of which currently exists in China.
Други експерти вярват, че затворниците трябва да имат правото свободно да избират да дарят своите органи, при условие, че правителството защитава човешките права и независими групи наблюдатели могат да извършват разследвания, с които да подсигурят спазването на човешките права.

The Catholic catechism says the death penalty is allowed if it is“the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.”.
Настоящият Катехизис например казва, че смъртната присъда е позволена„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедлива агресия“.

Allows use of the death penalty only“if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.
Че смъртната присъда е позволена„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедлива агресия“.

The Catechism of the Catholic Church allows for the death penalty if it is“the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.”.
Настоящият Катехизис например казва, че смъртната присъда е позволена„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедлива агресия“.

The Catechism says that governments may impose the death penalty“if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.”.
Настоящият Катехизис например казва, че смъртната присъда е позволена„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедлива агресия“.

The current Catechism, for instance, says that the death penalty is licit“if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.”.
Настоящият Катехизис например казва, че смъртната присъда е позволена„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедлива агресия“.

The Catechism of the Catholic Church teaches that the death penalty may be used“if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.”.
Настоящият Катехизис например казва, че смъртната присъда е позволена„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедлива агресия“.

The European Association for the defense of Human Rights(AEDH) gathers together leagues and associations defending Human Rights in European Union countries.
Европейската асоциация за защита правата на човека(Association Européenne pour la Défense des Droits De L'Homme- AEDH) се състои от асоциации и лиги, защитаващи човешките права в страните от Европейския съюз.

Previously, the catechism said the church did not exclude recourse to capital punishment"if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor".
Преди това в Катехизиса се казваше, че църквата не изключва прибягване до смъртно наказание,„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедливия агресор“.

The Church, according to the Catholic Catechism,“does not exclude recourse to the death penalty, if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.”.
Преди това в Катехизиса се казваше, че църквата не изключва прибягване до смъртно наказание,„ако това е единственият възможен начин ефикасно да се защитят човешки животи от несправедливия агресор“.

But at the other hand, I would like to announce my disagreement with the insulting activities which cause stress and trouble, which unfortunately are done with the justification(excuse) of defending human rights and freedom, for the results are so clear and obvious for me.
Но от друга страна, искам да изразя моето възмущение от оскърбителните думи или дейности, които водят до напрежение и проблеми, които за нещастие са извършвани под предлог, че по този начин се защитават човешките права и свободи, докато крайният резултат е толкова явен за мен.

These provisions harm and restrict the rights of individuals who are not genuine security threats to Turkey's government or citizens, but who are critical of government policies or defending human rights- at a time when reconciliation would help to restore prosperity.
Тези разпоредби увреждат и ограничават правата на хората, които не представляват истинска опасност за турското правителство или граждани, но които са критици на правителствената политика или защитават човешките права в момент, когато помирението би помогнало за възстановяване на просперитета.

A Commission on Human Rights which defends human rights.
Комисията по правата на човека защитава човешките права.

This directive defends human dignity.
Тази директива защитава човешкото достойнство.

It was created in 1988 to honour individuals or groups who defend human rights and fundamental freedoms.
Създадена е през 1988 г., за да почете личности или организации, защитаващи човешките права и основните свободи.

As part of the global Sumitomo Corporation, the MOTO-PFOHE Group defends human rights and opposes the practices of slavery and human trafficking.
Групата МОТО-ПФОЕ като част от глобалната компания Sumitomo Corporation защитава човешките права и се обявява против практиките на робство и трафик на хора.

The EU award, named after Soviet dissident Andrei Sakharov, was created in 1988 to honor individuals or groups who defend human rights and fundamental freedoms.
Наградата, наречена на името на съветския дисидент Андрей Сахаров, е създадена през 1988 г., за да почете личности или групи, защитаващи човешките права и основните свободи.

How can people use and defend human rights if they have never learned about them?
Как хората могат да използват и защитават човешките права, ако никога не са ги изучавали?

The flag has its origins as far back as 1955, when the Council of Europe- which defends human rights and promotes European culture- chose the present design for its own use.
Историята на знамето започва още през 1955 г. Съветът на Европа- който защитава човешките права и подпомага европейската култура- приема настоящия дизайн за собствена употреба.

With slanderous rhetoric, they attack these groups and anyone else who defends human rights, including courts and the media.
Служейки си с клеветническа реторика, те атакуват тези групи и всеки, който защитава човешките права, включително съдилищата и медиите.

Family and parents support helps children to achieve better results, defend human rights and saves valuable resources for the whole society!
Подкрепата към родителите и семействата помага на децата да постигнат по-добри резултати, защитават човешките права и спестяват ценни ресурси за цялото общество!