Примери за използване на Defense grid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Defense grid.
Activate the defense grid!
Defense grid activated.
Let's activate the defense grid.
Да активираме защитната мрежа.Defense grid armed and firing.
Защитната мрежа активирана и стреля.So what, exactly, is this defense grid?
Каква е тази защитна мрежа?Defense grid, prepare to fire.
Защитна мрежа, пригответе се за огън.Keep them away from the defense grid.
Дръжте го далеч от отбранителната мрежа.Fire defense grid, all sectors!
Life support, utilities, defense grid.
Жизнена поддръжка, комунални, защитна мрежа.Defense grid fully operational, captain.
Защитната мрежа е на 100%, капитане.Activate the defense grid and open fire!
Активирайте отбранителната мрежа и стреляйте!Defense grid, prepare to fire.
Computer, activate forward defense grid.
Компютър, активирай предните защитни системи.The Jem'Hadar defense grid is now in operation.
Защитната мрежа на Джем'Хадар вече е активна.Got some kind of system-wide crash in the defense grid.
Има някакъв срив в отбранителната мрежа.Activate defense grid, put all squadrons on standby.
Активирайте защитната система, дръжте изтребителите в готовност.The captain's dead, defense grid is down.
Капитанът е мъртъв, защитната система е разрушена.Okay. Activate defense grid, launch all Starfuries and if they move, shoot them.
Добре, включете защитната мрежа, изпратете всички изтребители и ако мръднат, стреляйте.Close blast doors and activate defense grid.
Затворете противоударните врати и активирайте защитната система.Computer, deactivate defense grid, initiate docking maneuvers.
Corey: From the people that are basically like air traffic controllers at the LOC,and those who control the defense grid around the planet.
КГ: От страна на хора, които упражняват контрол върху полетите в Лунния оперативен център,и от тези, които контролират защитната мрежа около Земята.We have activated our defense grid… and are prepared to defend all ships coming through here.
Активирахме нашата защитна система и сме готови да защитим всички преминаващи кораби.Captain, I believe he's turned the defense grid toward Earth.
Капитане, мисля, че е обърнал защитната мрежа срещу Земята.And once the defense grid dropped, that's when these, what they call genetic farmer races, began to come in.
И след като защитната мрежа е била разрушена, тогава тези така наречени раси генетични фермери са започнали да пристигат.I have been saying for weeks now… the defense grid's been acting funny.
Още преди седмици казвах, че защитните системи се държат странно.And when they did this, they brought down the defense grid that the ancients had put up- the Ancient Builder race- that had protected these local star clusters.
И когато са направили това, те са разрушили защитната мрежа, поставена от Древната раса Основатели, която е защитавала този звезден клъстер.Corey: Well, the information I received was that after these- the factions we were talking about, you know, Maldek and Mars, when they were having this war,they hacked into the defense grid and were trying to use these weapons against each other.
КГ: Информацията, която получих, гласи, че фракциите, за които говорим, Малдек и Марс, докато са воювали,те са хакнали защитната мрежа и са се опитвали да използват нейните оръжия едни срещу други.This content requires the base game Defense Grid: The Awakening on Steam in order to play.
Това съдържание изисква основната игра Defense Grid: The Awakening в Steam, за да бъде пуснато.The tags customers have most frequently applied to Defense Grid: The Awakening- You Monster DLC have also been applied to these products.
Таговете, които клиентите най-често са прилагали към Defense Grid: The Awakening- You Monster DLC, също се използват за следните продукти.
