Какво е " DEFINITE REGION " на Български - превод на Български

• определен район

Примери за използване на Definite region на Английски и техните преводи на Български

Quality wine produced in a definite region.
Качествени вина произведени в определен район.

The quality wines produced in a definite region are subject to obligatory physical and chemical, microbiological analysis and organoleptic assessment.
Качествените вина, произведени в определен район, подлежат на задължителен физико-химичен, микробиологичен анализ и органолептична оценка.

Quality liqueur wines produced in definite region.
Качествени вина произведени в определен район.

The quality wines from a definite region shall be produced from the grape of recommended and permitted varieties of vine of the type"Vitis vinifera".
Качествените вина, произведени в определен район се произвеждат от гроздето на препоръчани и разрешени сортове лози от вида"Vitis vinifera".

Quality wine produced in a definite region are.
Качествените вина, произведени в определен район са.

Taken into consideration in approving the list shall be the traditional conditions of obtaining every quality wine produced in definite region.
При утвърждаване на списъка се вземат предвид традиционните условия на получаване на всяко качествено вино, произведено в определен район.

Quality wine produced in a definite region are.
Качествените вина, произведени в определен район могат да бъдат.

Carry out inspections on the spot for compliance of the production conditions in the act for approval of quality wine produced in a definite region;
Извършва проверки на място за съответствие на условията за производство в акта за утвърждаване на качествено вино произведено в определен район;

Other quality wines produced in a definite region, different from the enlisted.
Други качествени вина, произведени в определен район, различни от изброените.

Order of approving the quality wines produced in definite region.
Ред за утвърждаване на качествените вина, произведени в определен район.

The sweetening of table wine, of quality wine from definite region when the product used for sweetening originates from the definite geographic region whose name is borne by the respective wine;
Подслаждането на трапезно вино, на качествено вино от определен район, когато продуктът, използван за подслаждане, произхожда от определения географски район, чието име носи съответното вино;

Quality sparkling wines produced in a definite region;
Качествени пенливи вина, произведени в определен район;

Sweetening of quality wines produced in definite region can be made by a grape must, by concentrated grape must and by concentrated rectified grape must in compliance with the requirements and conditions of art.
Подслаждане на качествени вина, произведени в определен район може да се извърши с гроздова мъст, с концентрирана гроздова мъст и с концентрирана ректифицирана гроздова мъст при спазване на изискванията и условията на чл.

Register of the quality wines of definite region.
Регистър на качествените вина, произведени в определен район.

SG 23/05 Taken into consideration, in determining the quantities under para 1, shall be the yield of grape of the best crops of the definite region for a period of 5 years, for the quality wines with guaranteed name of origin and for 8 years for the quality wines with guaranteed and controlled name of origin.
Се вземат предвид добивите на грозде от най-добрите реколти на определения район за 5 години за качествените вина с гарантирано наименование за произход и за 8 години за качествените вина с гарантирано и контролирано наименование за произход.

Quality effervescent wines, produced in a definite region;
Качествени искрящи вина, произведени в определен район;

The products from which quality wines from a definite region can be obtained are: fresh grape;
Продуктите, от които могат да се получат качествени вина, произведени в определен район, са: прясно грозде; гроздова мъст;

SG 23/05 keep the documentation for every quality wine produced in definite region;
От 2005 г. съхранява документацията на всяко качествено вино, произведено в определен район;

The application and the documentation for approving quality wine produced in definite region shall be considered by the commission for the quality wines.
Заявлението и документацията за утвърждаване на качествено вино, произведено в определен район се разглеждат от комисията по качествените вина.

Certificate of origin" is a document certifying the origin of a definite quantity of grape or quality wine from a definite region.
Сертификат за произход” е документ, удостоверяващ произхода на определено количество грозде или качествено вино от определен район.

The production of wine of the category of quality wines from definite region by methods traditional for the region..
Производството на вино от категорията качествени вина от определен район по традиционни за района методи.

Order of approving the quality wines produced in definite region.
Издаване на контолен номер за качествени вина, произведени в определен район.

The total volume alcohol content of the quality wines produced in definite region cannot be less than 9 volume percents.
Общото обемно алкохолно съдържание на качествените вина, произведени в определен район не може да бъде по-малко от 9 обемни процента.

The total duration of the process of obtaining quality sparkling wines produced in definite region cannot be less than.
Общата продължителност на процеса на получаване на качествени пенливи вина, произведени в определен район не може да бъде по-малка от.

Ordinance for the conditions to be met by quality wines from a definite region, the order and the way of their approval.
Наредба за условията, на които трябва да отговарят качествените вина, произведени в определен район, реда и начина за тяхното утвърждаване.

The actual alcohol content of the quality sparkling wines produced in definite region shall be at least 10 vol.%.
Действителното алкохолно съдържание на качествените пенливи вина, произведени в определен район е най-малко 10 обемни процента.

Determine and assign a control number of the quality wines produced in a definite region and control its correct using;
Определя и дава контролен номер на качествените вина, произведени в определен район, и следи за правилното му използване;

Determine and assign a control number of the quality wines produced in a definite region and control its correct using;
Да определят и дават контролен номер на качествените вина, произведени в определен район, и да следят за правилното му използване.

The total alcohol content of some quality sparkling wines produced in definite region shall not be less than 8.5 vol.%.
Общото алкохолно съдържание на някои качествени пенливи вина, произведени в определен район е не по-малко от 8, 5 обемни процента.

Carry out physical, chemical and microbiological analysis of quality wines produced in a definite region, and of wines for export;
Да извършват физико-химичен и микробиологичен анализ на качествени вина, произведени в определен район, и на вина, предназначени за износ;