Какво е " DELAY PERIOD " на Български - превод на Български

• забавянето на менструацията
• забавяне на менструацията
• месечното закъснение

Примери за използване на Delay period на Английски и техните преводи на Български

The six-month delay period ends in mid-November.
Този шестмесечен срок приключва в средата на ноември.

First step is to determine what are the terms of the delay period.
Първата стъпка е да се определи какви са условията на периода закъснение.

In this case, the delay period will be immediately visible.
В този случай месечното закъснение ще бъде незабавно видимо.

If there is a delay, a penalty will be charged for the entire delay period.
Ако има забавяне се начислява неустойка за целия период на забава.

The delay period, not exceeding 5-7 days, is not considered as pathology.
Забавянето от 3-5 дни не се счита за патология.

For women suffering from anorexia, the delay period can turn into a full termination.
За жени, страдащи от анорексия, забавянето на менструацията може да доведе до пълното им прекратяване.

The delay period, not exceeding 5-7 days, is not considered as pathology.
Забавянето на менструацията, което не надвишава 5-7 дни, не се счита за патология.

A glass of mineral water with three or four spoons of vinegar in it thrice a day is an effective way to delay periods.
Една чаша минерална вода с три или четири лъжици оцет в нея три пъти на ден е ефективен начин да се забави цикълът.

And finally, Yes, the delay period may be because you are pregnant.
И накрая- да, забавянето на менструацията може да настъпи, защото сте бременна.

Delay period is the violation of menstrual function, manifested by absence of cyclic bleeding for more than 35 days.
Забавената менструация е нарушение на менструалния цикъл, което се проявява с липсата на циклично кървене за повече от 35 дни.

Thus, regardless of the reason, the delay period is the reason for urgent visit to the gynecologist.
Така, независимо от причините, забавянето на менструацията е основа за незабавно посещение на гинеколога.

The delay period is an important signal which speaks of the changes in the female body.
Забавеният цикъл е важен сигнал, изпращащ знак за промените в женското тяло.

There is little that frightens or pleases the woman the same as a delay period- the reaction depends, of course, she wanted to get pregnant, or trying to avoid it.
Малко, че уплашва или харесва жената, както и забавянето на менструацията- реакцията зависи, разбира се, от това дали иска да забременее или се опита да го избегне.

The delay period is an important signal which speaks of the changes in the female body.
Забавяне на менструацията- важен сигнал, който говори за промени в женското тяло.

The concentration of HCG in urine increases slowly and modern, even the most sensitive tests that can determine it only after the delay period and not earlier than 12-14 days after the incident of conception.
Концентрацията на hCG в урината се увеличава постепенно, а съвременните, дори и най-чувствителните тестове, могат да я определят само след забавяне на менструацията и не по-рано от 12-14 дни след зачеването.

Following the delay period, the jar will release, causing a downward jarring impact.
След периода на забавяне, буркана ще пусне, което води до спад шокиращ ефект.

If a delay period is observed for 2-3 cycles, you must see a gynecologist.
Ако месечното закъснение се наблюдава в рамките на 2-3 цикъла, е необходимо да посетите гинеколог.

Regardless of the reason, the delay period is the reason for urgent visit to the gynecologist.
Независимо от причините, забавянето на менструацията е в основата на незабавното посещение на гинеколога.

Delay period is the violation of menstrual function, manifested by absence of cyclic bleeding for more than 35 days.
Забавяне на менструацията- нарушение на менструалната функция, проявяващо се с липсата на циклично кървене за повече от 35 дни.

Summing up the above, it should be noted that the delay period, whatever the circumstances, she was not called, should not remain without attention to women.
Обобщавайки гореизложеното, трябва да се отбележи, че забавянето на менструацията, независимо от обстоятелствата, които е причинена, не трябва да остава без внимание на жената.

Delay period after application of preparations of emergency contraception(“Escapee”,“Medicine”, etc.) containing a high dose of hormones;
Забавяне на менструацията след употреба на спешни контрацептиви(Eskapela, Postinor и др.), Съдържащи висока доза хормони;

And as 5G builds on 4G technology, there will be lower delay periods(the time between when your phone searches for the network and the time it responds) as operators develop their 5G networks.
И тъй като 5G надгражда 4G технологията, ще има и по-ниски периоди на закъснение(времето между времето, когато телефонът ви потърси мрежата и времето, когато тя реагира), докато операторите развиват своите 5G мрежи.

However, the delay period may be caused not only by pregnancy, but also very near other, sometimes very serious and dangerous for health reasons.
Въпреки това, забавянето на менструацията може да бъде причинено не само от бременност, но и от много други, понякога много сериозни и опасни за здравето причини.

The compensation levels are very often considered to be too high, while the delay periods proposed in the report are considered to be too restrictive when one considers that shipping is much more dependent on weather conditions than other modes of transport in meeting departure and arrival times;
Равнищата на обезщетенията твърде често изглеждат прекалено високи, а периодите на закъснения, предложени в доклада, изглеждат прекалено ограничителни, като се вземе предвид, че корабоплаването много повече зависи от метеорологичните условия, отколкото другите видове транспорт, при спазването на часовете за заминаване и пристигане;

Delay period as the condition after discontinuation of hormonal contraceptive means, caused by a temporary HyperTerminal of the ovaries after long-term receiving hormones from the outside.
Забавена менструация като състояние след премахване на контрацептивните хормонални лекарства, причинено от временна хиперинхибиция на яйчниците след дългосрочно производство на хормони отвън.

However, if the delay period is more than one year after childbirth, you should consult a gynecologist.
Ако обаче месечното закъснение е повече от година след раждането, е необходимо да се консултирате с гинеколог.

Delay period as the condition after discontinuation of hormonal contraceptive means, caused by a temporary HyperTerminal of the ovaries after long-term receiving hormones from the outside.
Забавяне на менструацията, като условие след премахване на хормоналните контрацептиви, причинено от временна хипер инхибиране на яйчниците след дългосрочно производство на хормони отвън.

In some cases, the delay period is due to a particular transition, adaptation for the body, and usually does not exceed 5-7 days.
В някои случаи забавянето на менструацията се дължи на специална преходна, адаптация към състоянието на тялото и обикновено не надвишава 5-7 дни.

All other versions the delay period, exceeding 5-7 days, not explained by natural phenomena, such cases require immediate consultation of a gynecologist.
Всички други варианти за забавяне на менструацията, надвишаващи 5-7 дни, не се обясняват с природни явления, в такива случаи се изисква спешна консултация с гинеколог.

In all cases(except when the delay period caused by age-related hormonal alterations or lactation), the time delay should not exceed 5-7 days, otherwise it is necessary to visit a gynecologist to prevent the development of serious diseases.
Във всички случаи(с изключение на тези, когато забавянето на менструацията е причинено от хормонални промени или лактация), забавянето не трябва да надвишава 5-7 дни, в противен случай е необходимо да се консултирате с гинеколог, за да се предотврати развитието на сериозни заболявания.