Какво е " DEMAND AND PRICES " на Български - превод на Български

• търсенето и цените

Примери за използване на Demand and prices на Английски и техните преводи на Български

Demand and prices fall.
Търсенето и цените вървят надолу.

Link between demand and prices.
Връзка на търсенето и цените.

To do this, it takes into account a wide range of factors, such as seasonal demand and prices.
То взема предвид широка гама сигнали, например сезонно търсене и цени.

That boosts demand and prices further.
А това покачва търсенето и цените.

The market is now dynamic- as supply, demand, and prices.
Пазарът на недвижими имоти в България е динамичен- както предлагането, търсенето и цените.

Property is in high demand and prices have increased by 15 to 30% in the last 18 months.
Това даде сериозен тласък на търсенето на квартири и цените се повишиха с 15-20% през последните две години.

When that occurs, supply will fall far short of demand, and prices will rise.
Когато това се случи предлагането ще стане по-малко от търсенето и цените ще започнат да растат.

Given the uncertainty in power demand and prices, that is a gamble uncompensated in the regulatory process.
Предвид несигурността в търсенето и цените на електроенергията това е риск, който не е компенсиран в регулаторния процес.

In the short term, however, milk producers may still face volatility in demand and prices.
В краткосрочен план обаче, млекопроизводителите все още могат да се сблъскат с нестабилност на търсенето и цените.

That increases the demand and prices rise.
А това покачва търсенето и цените.

Oil company managements still believe, with quasi-religious fervor, in perpetually rising demand and prices.
С почти религиозен плам ръководителите на петролни компании продължават да вярват в неизбежния растеж на търсенето и цените.

This will drive up demand and prices.
А това покачва търсенето и цените.

Rise in demand and prices over the next couple of months should give the capital markets confidence that this sector is here to stay.
Повишаването на търсенето и цените през следващите няколко месеца трябва да даде на капиталовите пазари увереност, че този сектор е тук, за да остане.

Exports to a certain extent, ease the contradiction between supply and demand and prices inflated.
Износ до известна степен, лекота противоречието между търсенето и предлагането и цените на завишени.

It seeks to explain the behavior of supply, demand and prices in a whole economy with several or many interacting markets, by seeking to prove that a set of prices exists that will result in an overall equilibrium.
Тя се стреми да обясни поведението на предлагането, търсенето и цените в дадена цялостна икономика с няколко или много пазари, като се опитва да докаже, че равновесни цени за стоките съществуват и че всички цени са в равновесие, от тук и общо равновесие, в контраст с частичното равновесие.

Then you will be able to find equipment or costumes even in the midst of holidays, when demand and prices are maximized.
Тогава ще можете да намерите оборудване или костюми дори и в средата на празниците, когато търсенето и цените се увеличат максимално.

It attempts to explain the behavior of supply, demand, and prices in a whole economy with several or many interacting markets, by seeking to prove that the interaction of demand and supply will result in an overall general equilibrium.
Тя се стреми да обясни поведението на предлагането, търсенето и цените в дадена цялостна икономика с няколко или много пазари, като се опитва да докаже, че равновесни цени за стоките съществуват и че всички цени са в равновесие, от тук и общо равновесие, в контраст с частичното равновесие.

The village is rapidly developing, houses and yards enjoy constant demand and prices are maintained at a high level.
Селото бързо се развива, къщи и дворни места в него се радват на постоянно търсене, а цените се поддържат на високо ниво.

It seeks to explain the behavior of supply, demand, and prices in a whole economy with several or many interacting markets, by seeking to prove that a set of prices exists that will result in an overall equilibrium, hence general equilibrium, in contrast to partial equilibrium.
Тя се опитва да обясни поведението на предлагането, търсенето и цените в дадена цялостна икономика с няколко или много пазари, като се опитва да докаже, че равновесни цени за стоките съществуват и че всички цени са в равновесие, от тук и общо равновесие, в контраст с частичното равновесие.

The extent to which the public embraces the positive or negative message about coffee could impact demand and prices for the commodity.
Степента, в която обществеността приема положителното или отрицателното послание за кафето, може да повлияе на търсенето и цените на суровината.

It seeks to explain the behavior of supply, demand, and prices in a whole economy with several or many markets, by seeking to prove that equilibrium prices for goods exist and that all prices are at equilibrium, hence general equilibrium, in contrast to partial equilibrium.
Тя се опитва да обясни поведението на предлагането, търсенето и цените в дадена цялостна икономика с няколко или много пазари, като се опитва да докаже, че равновесни цени за стоките съществуват и че всички цени са в равновесие, от тук и общо равновесие, в контраст с частичното равновесие.

Past instances of El Nino have resulted in sharp drops in United States residential and commercial heating oil demand and prices", it said.
Последните случаи на"Ел Ниньо" доведоха до резки спадове в търсенето и цените на петролните горива за отопление", се посочва в доклада на JP Morgan.

In its efforts to stimulate demand and prices, the Bank of Japan eased monetary policy, lowering the uncollateralized overnight call rate from 8.5 percent in early-1991 to 0.5 percent by late-1995, but that proved to be insufficient in the face of an unrelenting decline in asset prices and resulting problems.
В усилията си да стимулира търсенето и цените, Японската национална банка намалява краткосрочния междубанков лихвен процент( uncollateralized overnight call rate) от 8.5% в началото на 1991г. до 0.5% в края на 1995г., но това се оказва недостатъчно за промяна на движението на цените на финансовите активи надолу.

Taking into account the highly dynamic growth rates of EEE, it becomes clear that they are a major driver for the development of demand and prices of certain metals.
Като се имат предвид динамичните темпове на растеж на производството, става ясно, че именно този растеж е основен двигател за търсенето и ръста в цените на някои метали.

Review the trends of and the factors affecting supply, demand and prices of materials which may be derived from the Area, bearing in mind the interests of both importing and exporting countries, and in particular of the developing States among them;
Изучава тенденциите в търсенето, предлагането и цените на полезните изкопаеми, които могат да бъдат получени в района, както и факторите, които влияят на тези данни, като държи сметка за интересите на държавите- вносителки, така и на интересите на държавите- износителки, и по-специално на тези между тях, които са развиващи се държави;

The survey suggests that the flow of wealthy Chinese and Chinese fortunes into U.S. homes and buildings is likely to continue, helping demand and prices in certain real estate markets- especially in the U.S.
Според проучването вълната от китайски пари към американски имоти вероятно ще продължи, което ще окаже подкрепа на търсенето и цените в определени пазари на имоти.

That pushes up demand and price.
А това покачва търсенето и цените.

This increases demand and price.
А това покачва търсенето и цените.

Every year the demand and price for such an apartment will only grow.
Всяка година търсенето и цената за такъв апартамент ще нарастват само.

Furthermore, rapid increase of population, resulting in a rapid rise in milk demand and price.
Освен това, бързото нарастване на населението, което води до бързо нарастване на търсенето и цената на млякото.