Какво е " DEMAND FOR NATURAL GAS " на Български - превод на Български

• търсенето на природен газ

Примери за използване на Demand for natural gas на Английски и техните преводи на Български

Demand for natural gas.
Търсене за природен газ.

Among them is their demand for natural gas.
Отговорът на вашите нужди е природният газ.

The demand for natural gas in China is growing.
Търсенето на природен газ в Китай расте непрекъснато.

This is done in the summer when the market demand for natural gas is low.
Вярно е, че през лятото търсенето на природен газ е относително слабо.

Meanwhile, demand for natural gas is going up.
В същото време търсенето на природен газ се увеличава.

Thus Turkey will be able to meet both its own and the European countries' demand for natural gas without experiencing transit risks.”.
Турция, която вече не е изложена на транзитен риск, ще може да покрива както своите, така и нуждите от природен газ на европейските страни".

Demand for natural gas will double up to 2030.
Търсенето на втечнен природен газ ще се удвои до 2040.

It's crucial for Turkey to pursue similar agreements with neighbouring countries to supply the demand for natural gas.".
Търсенето на подобни споразумения със съседните страни е от решаващо значение за Турция, за да може страната да задоволи търсенето на природен газ.".

Demand for natural gas in China is constantly growing.
Търсенето на природен газ в Китай расте непрекъснато.

This quantity has hardly changed during the last couple of years despite of the steady increase in the demand for natural gas.
Въпреки нарастването на търсенето на суровината през последните години, тази цифра почти не се променя поради факта, че изчерпаните количества природен газ се компенсират от нови източници.

The demand for natural gas in China is going to grow further.
Търсенето на природен газ в Китай расте непрекъснато.

The company anticipates massive revenue losses-- from about €111.5 billion to €72.5 billion-- as a result of falling demand for natural gas, its prime export commodity.
Компанията очаква големи загуби на приходи от около 111, 5 милиарда евро до 72, 5 милиарда- в резултат на намаляващото търсене на природен газ, който е основната й стока за износ.

Demand for natural gas in the United States continues to grow.
Производството на природен газ в САЩ продължава да расте.

At one time, the representatives of big oil, thought they could compete with Moscow by building alternate(pipeline) systems that would meet the EU's prodigious demand for natural gas.
В един момент, представители на Big Oil мислеха, че могат да се конкурират с Москва, за да се изгради алтернативна система за газопровод, който ще се срещне с търсенето чудовищен природен газ в ЕС.

Demand for natural gas has grown by an average of 2.7% annually.
Че търсенето на природен газ ще нараства средно годишно с 2.25%.

All of these are tangible targets for Turkey, which in the last decade has become the second largest country in the world after China in terms of increased demand for natural gas and electricity in order to realize its economic and social development targets.
Всичко това са реални цели за Турция, която през последното десетилетие стана втората държава в света, след Китай, по ръст на търсенето на природен газ и електричество за осъществяване на икономическото и социалното си развитие.

Demand for natural gas and oil in Bulgaria is secured primarily by imports from Russia.
Търсенето на природен газ и суров петрол в България се осигурява основно от вноса от Русия.

On Monday, natural gas prices on the New York Mercantile Exchange settled 4.5% lower to their lowest level since 1999 after U.S. weather forecasts signaled warmer weather in the weeks ahead, curbing demand for natural gas used for heating.
В понеделник цените на природния газ на New York Mercantile Exchange се понижиха с 4,5% до най-ниското си ниво от 1999 насам, след като прогнозите за времето в САЩ сигнализираха за по-топли климатични условия през следващите седмици, ограничавайки търсенето на природен газ за отопление.

Worldwide demand for natural gas is growing, and there is currently no shortage of supply.
Световното търсене на природен газ се увеличава и в момента няма недостиг на този ресурс.

Demand for natural gas tends to fluctuate in the summer based on hot weather and air conditioning use.
Търсенето на природен газ е с тенденция на флуктуация това лято, базирано на топлото време и употребата на климатици.

The year 2011 saw an even more dramatic decrease in demand for natural gas in Europe than was observed in 2009 when the full effects of the global economic crisis were fully felt.
През 2011 година бе отчетен спад в търсенето на природен газ в Европа, по- висок в сравнение с 2009 година, когато всички последици от световната икономическа криза се усетиха напълно фиг.

The demand for natural gas in Bulgaria is relatively low- only about 3,4 billion cubic meters(bcm) for 2008.
Потреблението на природен газ в страната е сравнително ниско- през 2008 г. то възлиза на 3, 40 млрд. м3.

Although it is expected that in the long-term demand for natural gas in Europe will decrease, some researchers still predict a relatively constant level of gas demand..
Въпреки че се очаква в дългосрочен план търсенето на природен газ в Европа да намалее, някои изследователи прогнозират, че нивото на потребление ще остане на относително константно ниво.

The demand for natural gas usually fluctuates in the summer based on hot weather and air conditioning use.
Търсенето на природен газ е с тенденция на флуктуация това лято, базирано на топлото време и употребата на климатици.

We know that the demand for natural gas in Europe will increase, and Azerbaijan is the only new energy source for Europe.
Че потребностите на Европа в природен газ ще се увеличават, а Азербайджан е единственият нов енергиен източник за Европа.

Demand for natural gas, which burns cleaner than coal and oil, has surged as countries such as China look to curb environmental pollution.
Търсенето на природен газ, който се смята за по-безвреден за природата от въглищата и петрола, тръгна рязко нагоре в страни като Китай, които се опитват да намалят замърсяването.

GE assumed wrongly that demand for natural gas and coal would continue to track global economic growth," they said, accusing GE of"an epic failure of corporate governance.".
GE погрешно предположи, че търсенето на природен газ и въглища ще продължи да следва световния икономически растеж“, казват експертите, обвинявайки GE в„епичен провал на корпоративното управление“.

China's demand for natural gas will continue to soar toward 2040, outstripping domestic output by around 43 percent, according to an International Energy Agency report published yesterday.
Търсенето на природен газ в Китай ще продължи да се увеличава до 2040 г. и ще надхвърля вътрешното производство с 43%, съобщава в свой доклад Международната агенция за….

The country's demand for natural gas will continue to soar toward 2040, outstripping domestic output by around 43 percent, according to an International Energy Agency report.
Търсенето на природен газ в Китай ще продължи да се увеличава до 2040 г. и ще надхвърля вътрешното производство с 43%, съобщава в свой доклад Международната агенция за….

Demand for natural gas has been growing as a fuel for industry and for residential consumers, spurring a worldwide wave of investment in new LNG supply and pipeline connections.
Търсенето на природен газ нараства бързо като гориво за промишлеността и(в Китай) за битовите потребители, което стимулира световна вълна от инвестиции в нови връзки за доставка на втечнен природен газ и тръбопроводи.