Какво е " DEMOCRATS IN CONGRESS " на Български - превод на Български

• демократите в конгреса
• демократи в конгреса

Примери за използване на Democrats in congress на Английски и техните преводи на Български

Democrats in Congress criticized the steps as too meager.
Демократите в конгреса критикуваха хода като твърде мек.

There is no doubt that labor has close ties with Democrats in Congress.
Няма почти никаква връзка с демократите в Конгреса.

Democrats in Congress are fighting for the release of the full report.
Ето защо лидерите на демократите в Конгреса настояват да бъде публикуван целият доклад.

The president asked rhetorically provoking strong applause mainly among the Democrats in Congress.
Попита риторично президентът, с което предизвика бурни аплодисменти предимно сред демократите в Конгреса.

On October 8, the White House notified the Democrats in Congress that it would not cooperate with them on this issue.
На 8 октомври Белият дом уведоми демократите в Конгреса, че няма да сътрудничи с тях по този въпрос.

Global warming, not terrorism, poses the greatest threat to the U.S., according to Democrats in Congress.
Глобалното затопляне, а не тероризма, представлява най-голямата заплаха за САЩ, според демократите в Конгреса.

Netanyahu's schedule includes meetings with top Democrats in Congress, a step that Hoenlein welcomed.
Графикът на Нетаняху включва срещи с високопоставени демократи в Конгреса- стъпка, която Хонлайн приветства.

Democrats in Congress have introduced legislation to force the president to submit to psychological evaluation.
Демократите в Конгреса са представили проектозакон, който да заставя президента да преминава и през психо-тестове.

The pardon was swiftly condemned on Twitter by Democrats in Congress as“outrageous and completely unacceptable” and a“disgrace.”.
Прошката беше бързо осъдена от демократите в Конгреса като„скандална и напълно неприемлива" и„позор".

War on Terror/Terrorism Global warming, not terrorism, poses the greatest threat to the U.S., according to Democrats in Congress.
Глобалното затопляне, а не тероризма, представлява най-голямата заплаха за САЩ, според демократите в Конгреса.

The decision was made despite the demands of Democrats in Congress to keep the restrictions imposed on these companies.
Това стана факт въпреки натиска на демократите в Конгреса на САЩ за запазване на наложените ограничения.

The Democrats in Congress sought to pass a $4.5bn humanitarian aid bill to ease the suffering of migrants on the border with Mexico.
Демократите в Конгреса поискаха да прокарат закон за хуманитарна помощ за 4.5 млрд. долара, с която да се облекчи страданието на мигрантите по границата с Мексико.

Border arrests for May are at 133,000 because of Mexico& the Democrats in Congress refusing to budge on immigration reform.
Граничните арести за май са 133 000, защото Мексико и демократите в Конгреса отказват да се откажат от имиграционната реформа.

Blunted by Democrats in Congress, he has turned to administrative action, with mixed results withstanding legal challenges.
След като среща отпор от демократите в Конгреса, той прибягва към административни действия, постигайки смесени резултати, сблъскващи се с правни предизвикателства.

While Republicans and others in Washington are ready to move on from the report from special counsel Robert Mueller, Democrats in Congress are still fighting to see it.
Макар че републиканците и други във Вашингтон са готови да оставят в миналото доклада на специалния прокурор Робърт Мълър, демократите в Конгреса все още се борят да получат достъп до него.

It will end badly for him and for hypocritical Democrats in Congress, who did nothing but waste time on this ridiculous witch hunt.”.
В крайна сметка ще бъде лошо за него и за фалшивите демократи в Конгреса, които не са направили нищо друго, освен да губят време за този нелеп лов на вещици.

Democrats in Congress said Mr Trump could face impeachment and jail time if the transactions violated campaign finance laws.
Демократи в Конгреса казват, че Тръмп може да бъде изправен пред процедура по импийчмънт и затвор, ако транзакциите нарушават финансовите закони по време на предизборна кампания.

The Rev. Al Sharpton, the rally's organizer, said Democrats in Congress needed to be sent a simple message:"Get some backbone.".
Преподобният Ал Шарптън, организатор на протеста, с дълъг опит в борбата за граждански права, каза, че на демократите в Конгреса трябва да бъде изпратено просто послание:„Не бъдете безгръбначни.”.

Scandal: Democrats in Congress began to demand investigation of the alleged interference with trump justice, the Republicans didn't support them.
Избухна и скандал- демократите в Конгреса поискаха разследване на предполагаемата намеса на Тръмп в работата на правосъдието, а републиканците не ги подкрепиха.

The Rev. Al Sharpton, the rally's organizer and a veteran civil rights leader, said Democrats in Congress needed to be sent a simple message:“Get some backbone.”.
Преподобният Ал Шарптън, организатор на протеста, с дълъг опит в борбата за граждански права, каза, че на демократите в Конгреса трябва да бъде изпратено просто послание:„Не бъдете безгръбначни.”.

Over the past two years Republicans and Democrats in Congress and the Departments of Defence, State and the security agencies have come to the conclusion China is a strategic threat.
През последните две години републиканците и демократите в Конгреса на САЩ и отдели на отбраната, държавата и службите за сигурност стигат до заключението, че Китай е стратегическа заплаха.

Although Republicans have criticized Democrats for doing too much too fast, Pence called the plan a continuation of the“small ball” economic policies from Democrats in Congress and the White House.
Въпреки че републиканците критикуват демократите, че правят твърде много бързо, Пенс нарече плана продължение на икономическата политика на„малката топка“ от демократите в Конгреса и Белия дом.

It's time for you and the very partisan Democrats in Congress to immediately cease this impeachment fantasy and return to the work of the American people.
Време е вие и изключително партизанските демократи в Конгреса незабавно да прекратите тази фантазия с импийчмънта и да се върнете да работите за американския народ.

The Great Society was a set of domestic programs in the United States promoted by President Lyndon B. Johnson and fellow Democrats in Congress in the 1960s.
Великото общество е името на поредица от вътрешнодържавни програми в Съединените американски щати, обявени от Линдън Джонсън в Охайския университет и по-късно задвижени от него и колегите му демократи в Конгреса през 60-те.

When Nixon left the White House, Democrats in Congress then set about codifying what presidents can and cannot do, to prevent future abuses.
Когато Никсън си тръгна от Белия дом, демократите в Конгреса започнаха да систематизират това, което президентите могат и не могат да правят, за да предотвратят по-нататъшни злоупотреби.

The Great Society was a set of domestic programs in the United States announced by President Lyndon B. Johnson at Ohio University and subsequently promoted by him and fellow Democrats in Congress in the 1960s.
Великото общество е името на поредица от вътрешнодържавни програми в Съединените американски щати, обявени от Линдън Джонсън в Охайския университет и по-късно задвижени от него и колегите му демократи в Конгреса през 60-те.

The Ukrainian president has been drawn into the political furor in the United States, where Democrats in Congress are conducting an impeachment inquiry triggered by his telephone conversation with Trump.
Украинският президент е въвлечен в политическия скандал в Съединените щати, където демократите в Конгреса водят разследване за импийчмънт заради неговия телефонен разговор с Тръмп.

I am pleased that Democrats in Congress have come to their senses and are now willing to fund our great military, border patrol, first responders, and insurance for vulnerable children,” Trump said in a statement.
Доволен съм, че Демократите в Конгреса се вразумиха и се съгласиха да финансираме великите ни военни, граничните патрули, екипите за бързо реагиране и застраховките за деца в неравностойно положение“, заяви Тръмп чрез писмено съобщение.

The Ukrainian president's standing has been weakened by the political furor in the United States, where Democrats in Congress are conducting an impeachment inquiry triggered by his telephone conversation with Trump.
Украинският президент е въвлечен в политическия скандал в Съединените щати, където демократите в Конгреса водят разследване за импийчмънт заради неговия телефонен разговор с Тръмп.

Some revelations in the Parnas papers- specifically that members of the Poroshenko administration were willing to meddle in domestic U.S. political affairs to benefit Trump- could possibly“impact” how Democrats in Congress view Ukraine, Darden suggested.
Някои разкрития в материалите на Парнас, по-специално, че администрацията на Порошенко е готова да се намеси във вътрешнополитическите дела на САЩ в интерес на Тръмп, могат да„повлияят“ на възгледите на демократите в Конгреса относно Украйна, предположи Дарден.