Какво е " DENSELY POPULATED AREA " на Български - превод на Български

• гъсто населен район
• гъсто населената зона
• гъсто населена част
• гъсто населена област

Примери за използване на Densely populated area на Английски и техните преводи на Български

Densely populated areas'.
Гъсто населените райони“.

These are very densely populated areas.
Едната е, че това са гъсто населени райони.

It does give us lead time, however, if a vortex starts forming in a densely populated area.
Дава ни малко време, ако в гъсто населен район започне да се формира водовъртеж.

In densely populated areas.
В гъсто населени райони.

The family lives in a densely populated area.
Семейството живее в гъсто населен район.

In densely populated areas, for aesthetic town planning or under severe environmental impact.
В гъсто населени райони, за естетическо градоустройство или под силно въздействие на околната среда.

In Moscow, NEAD is leading in densely populated areas.
В Москва NEAD е водеща в гъсто населените райони.

The site is in a densely populated area, which ensures a strong attendance.
Обектът е в гъсто населен район, което гарантира силна посещаемост.

It looks like they're all in a densely populated area.
Тя изглежда като всички те са в гъсто населен район.

Sinite Kamani-Grebenets is situated in densely populated area with well-developed infrastructure in vicinity to a big town- Sliven and the to the international road Sofia- Burgas.
Сините Камъни-Гребенец е разположен в гъсто населен район с добре развита инфраструктура, в близост до голям град- Сливен, и до международния път София- Бургас.

Too often major hurricanes hit densely populated areas.
Много често силните урагани удрят гъсто населени райони.

A more recent view is that rather than be seen in isolation Machu Picchu was perhaps forming a ceremonial, and possibly an administrative center of a large and densely populated area.
Новото виждане е, че вместо да се разглежда изолирано, Мачу Пикчу може би формира церемониален, а вероятно и административен център на голям и гъсто населен район.

Cities' or‘Densely populated areas'.
Градски агломерации“ или„гъсто населените райони“.

Our best recommendation is to stay away from densely populated areas.
Препоръчваме да се отдалечите от гъсто населените райони.

Infectious diseases in a densely populated area are transmitted instantly.
Инфекциозните заболявания в гъсто населената зона се предават незабавно.

In other words, we have a low availability of water resources in a very densely populated area.
Казано с други думи, разполагаме с оскъдни водни ресурси в гъсто населен район.

They are convenient parking in densely populated areas and have low fuel consumption.
Те са удобни за паркиране в гъсто населени райони и имат нисък разход на гориво.

They can pick up signals from other baby monitors if you live in a densely populated area.
Те могат да приемат сигнали от други бебешки монитори, ако живеете в гъсто населен район.

They are organized by country, but densely populated areas have sub-regions available.
Картите са организирани по страни, но гъсто населените райони разполагат с подрегиони.

Using the same frequency band as your neighbors can be a problem, especially if you live in a very densely populated area.
Използването на една и съща честотна лента като съседите ви може да бъде проблем, особено ако живеете в много гъсто населен район.

The city lies at the centre of a densely populated area, circled by a ring of smaller towns.
Градът е разположен в центъра на гъсто населен район, заобиколен от обръч от по-малки градове.

We must not forget, however, that it was a final response to years of Palestinian attacks on a densely populated area of Israel.
Не трябва да забравяме обаче, че това беше краен отговор на многогодишни палестински нападения срещу една гъсто населена област в Израел.

The beast came to power in a densely populated area of the world:“I… saw a beast rise up out of the sea.”.
Звярът се възкачил на власт в гъсто населена част от света„и видях да излиза от морето звяр”.

Get well near the refueling, near the densely populated area.
Поставете се близо до зареждането, близо до гъсто населената зона.

Goldsmiths University is located in New Cross, densely populated area in the southeastern part of London with significant artistic and music atmosphere.
Goldsmiths University се намира в Ню Крос, гъсто населена област в югоизточен Лондон със значителна художествена и музикална атмосфера.

I haven't sold a baby pacifier in five years,” says a pharmacy owner in a densely populated area of central Athens.
Не съм продавал биберон от пет години", казва собственик на аптека в гъсто населен район в центъра на Атина.

Kamenski Bair is small territory, situated in densely populated area with well-developed infrastructure in vicinity to the international road Sofia- Burgas.
Каменски баир е малка територия, разположена в гъсто населен район с добре развита инфраструктура, в близост до голям град- Сливен, и до международния път София- Бургас.

With some 3 million inhabitants(2.5 million in Spain and half 0.5 million in France), the land of the Basques is a densely populated area.
С около 3 милиона жители(2.5 милиона в Испания и половината от 0.5 милиона във Франция), земята на баските е гъсто населен район.

The area of Rupite is situated in relatively densely populated area with intensive landuse.
Рупите е място, разположено в сравнително гъсто населен район с интензивно земеползване.

I am dismayed and angry about the large-scale, disproportionate offensive by the Israeli air force and ground troops in a densely populated area.
Аз съм смаян и разгневен от масираната несъразмерна офанзива на израелските военновъздушни сили и сухопътни войски в гъсто населен район.