Какво е " DEONTOLOGICAL " на Български - превод на Български

• деонтологични
• етичните
• деонтологична
• деонтологичен
• нравствен

Примери за използване на Deontological на Английски и техните преводи на Български

Christian ethics is deontological.
Християнската етика обаче е деонтологична.

Deontological questions related to companies' management.
Деонтологични въпроси, свързани с управлението на предприятия.

Is unacceptable from a deontological standpoint.
Неприемливо от етична гледна точка.

The nature of a deontological ethic can be seen more clearly by contrast with a teleological view.
Същността на една деонтологична етика става по-ясна, ако прокараме контраст между нея и телеологичния възглед.

By contrast, the Christian ethic is deontological.
Християнската етика обаче е деонтологична.

Nor was there a good deontological argument against the practice, Schaefer said.
Нито пък имаше добър деонтологичен аргумент срещу тази практика, коментира Шефер.

For, as discussed, our love for neighbour is our greatest deontological duty.
Затова именно любовта към враговете е нашето най-висше нравствено задължение.

One of the most notable examples of a deontological theory of ethics is Kantian Ethics.
Един от забележителните примери за абсолютизъм е кантийската етика.

A deontological police officer would not lie in order to trick a terrorist into revealing the location of the bomb.
Деонтологичен полицай няма да лъже, за да подведе терорист, за да разкрие местоположението на бомбата.

Analyze this decision from deontological perspective.
Анализирайте това решение от деонтологични перспектива.

Give opinions on deontological and ethical issues in clinical trials when approached by the ethics committees.
Дава становища по деонтологични и етични въпроси в областта на клиничните изпитвания, когато е сезирана от комисиите по етика.

Analyze this decision from deontological perspective.
Анализирайте това решение от деонтологична гледна точка.

To adopt the Ethical and Deontological Code for authorised mediators, as well as the regulations regarding their disciplinary liability;
Да приема Етичния и нравствен кодекс за упълномощени медиатори, както и разпоредби относно тяхната дисциплинарна отговорност;

On 17 February 2007 the Mediation Council approved the Ethical and Deontological Code for mediators.
На 17 февруари 2007 г. Съветът по медиация одобри Етичния и нравствен кодекс за медиаторите.

However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.
Деонтологичният аргумент за информирано съгласие обаче се фокусира върху задължението на изследователя да зачита автономията на участниците в него.

There is, however, an important difference between the deontological use of results and a teleological use of them.
Съществува обаче една важна разлика между деонтологичната и телеологичната употреба на резултатите.

The principle of Respect for Persons, which focuses on the autonomy of participants, is deeply rooted in deontological thinking.
Принципът за зачитане на личността, който се фокусира върху автономията на участниците, е дълбоко вкоренен в деонтологичното мислене.

You would be making a moral decision in line with“deontological” moral theories, which focus on moral rules, rights and duties.
В този случай ще вземете морално решение в синхрон с деонотогическите етични теории, които се фокусират върху морални правила, права и задължения.

Moral absolutism may be understood in a strictly secular context, as in many forms of deontological moral rationalism.
Моралният абсолютизъм може да бъде разбран в строго светски контекст, в много форми на деонтологичен морален рационализъм.

Deontological arguments are usually based in notions of disrespect for persons, but again, there doesn't seem to be anyone disrespected by eating synthetic human meat, Schaefer said.
Деонтологичните аргументи обикновено се основават на незачитане на личността, но отново не изглежда, че някой е засегнат, като се яде синтетично човешко месо, казва Шефер.

The recent financial crisis reinforced the need for us to look at deontological issues relating to managing companies in a more responsible way.
Неотдавнашната финансова криза засили необходимостта да се вглеждаме в деонтологичните проблеми, свързани с по-отговорното управление на дружествата.

Noticing this blending of ethical schools helps clarify why many ethical debates- which tend to be between those who are more consequentialist and those who are more deontological- don't make much progress.
Забелязвайки това смесване на етични училища, помага да се изясни защо много етични дебати- които обикновено са между тези, които са по-последователни и по-деонтологични- не постигат голям напредък.

Expressed in terms of ethical frameworks, informed consent for everything is an overly deontological position that falls victim to situations such as Time bomb(see section 6.5).
Изразени по отношение на етичните рамки, информирано съгласие за всичко е прекалено деонтологични положение, че е станал жертва на ситуации като бомба със закъснител(виж раздел 6.5).

This is precisely why School of Computer Science at University College Dublin in Ireland assistant professor Vivek Nallur was invited to CERN to give a talk about“consequentialist ethics, virtue ethics and deontological ethics”.
Точно по тази причина доцентът на Университетския колеж в Дъблин в Ирландия Вивек Налюр беше поканен в ЦЕРН да изнесе беседа за„еволюционната етика, добродетелната етика и деонтологичната етика“.

Second element: to live with professionalism means first of all- beyond what we can find written in deontological codes- to understand, to interiorize the profound meaning of one's work.
Вторият елемент: Да олицетворявате професионализъм означава, на първо място- извън написаното в етичните кодекси,- да разбирате, да вградите в себе си дълбокия смисъл на вашата работа.

In contrast, standard theories of rights, deontological ones, claim that we should respect a right now even if it means we won't be able to respect other rights later, or even if it means that other people won't be able to respect the rights of others.
Обратно, според стандартните теории за правата- деонтологическите- ние трябва да зачитаме дадено право сега, дори и това да означава, че няма да можем да зачитаме други права по-късно или дори да означава, че други хора няма да могат да зачитат други права по-късно.

The two principal moral approaches to anarcho-capitalism differ in regard to whether anarcho-capitalist society is justified on deontological or consequentialist ethics, or both.
Двата основни морални подхода към анархокапитализма се различават по отношение на това дали се застъпват за анархокапиталистическо общество на основата на деонтологична етика, консеквенциализъм, или двете заедно.

Absolutism does not consider consequences as its moral tenets are deontological or only based on the specified rules whereas relativism is teleological or values the results of one's actions.
Абсолютизмът не разглежда последиците, тъй като неговите морални принципи са деонтологични или се основават само на определените правила, докато релативизмът е телеологичен или цени резултатите от нечии действия.

A prominent debate within the anarcho-capitalist movement concerns the question of whether anarcho-capitalist society is justified on deontological or consequentialist ethics, or both.
Двата основни морални подхода към анархокапитализма се различават по отношение на това дали се застъпват за анархокапиталистическо общество на основата на деонтологична етика, консеквенциализъм, или двете заедно.

Different systems of expressing morality have been proposed, including deontological ethical systems which adhere to a set of established rules, and normative ethical systems which consider the merits of actions themselves.
Съществуват различни морални системи включително деонтологични етични, които се придържат към набор от установени правила и нормативни етични системи, които се отнасят за предимствата на самите действия.