Какво е " DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• министерството на околната среда
• служба за околна среда

Примери за използване на Department of the environment на Английски и техните преводи на Български

The Department of the Environment.
На департамента по околната среда.

The report was released today by the Department of the Environment.
Договорът беше подписан днес от министъра на околната….

Report to Department of the Environment.
Докладване за управлението по околна среда.

The Secretary of State has returned to the Department of the Environment.
Идеята за връщането му сега е на министерството на околната среда.

Department of the Environment and Energy.
Министерство на околната среда и енергетиката.

The funding comes from the Department of the Environment.
Финансирането трябва да дойде от Министерството на околната среда.

The Department of the Environment and Energy.
Министерството на околната среда и енергетиката.

Responsibility for energy efficiency has been transferred to the Department of the Environment.
Тази агенция по енергийна ефективност стана изпълнителна към Министерството на енергетиката.

The Department of the Environment for the Spanish region of Catalonia.
Г Департаментът по околната среда на испанската област Каталония.

In January 2011 he was appointed Secretary-General of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications.
От 1 ноември 2010 г. е ръководител на Федералния департамент по околна среда, транспорт, енергетика и съобщения.

The Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications(DETEC) has announced that tariffs will decrease by an average of 15%.
Федералното министерство на околната среда, транспорта, енергетиката и съобщенията(DETEC) обяви, че тарифите ще бъдат намалени със средно 15%.

Even a short stoppage would damage the ecosystem, and we would need approval from the Department of the Environment.
Даже кратко прекъсване би навредило на екосистемата, а ни трябва и разрешение от Министерство на околната среда.

Figures provided by Department of the Environment, Heritage and Local Government.
Данните за 2006 г. са предоставени от Министерство на околната среда, културното наследство и местното управление.

This is on the UNESCO World Heritage Site list in 1986 and a natural reserve in 1987 by the Department of the Environment for Northern Ireland.
Той е обявен за обект на световното наследство от ЮНЕСКО през 1986 г. и за национален природен резерват през 1987 г. от Министерството на околната среда за Северна Ирландия.

According to data from the department of the environment, no more dangerous products currently remain on the market.
Според отдела по околна среда на пазара в момента няма опасни продукти.

In the year 1986 it was proclaimed as a World Heritage Site by UNESCO and in 1987 a National Nature Reserve by the Department of the Environment for Northern Ireland.
Той е обявен за обект на световното наследство от ЮНЕСКО през 1986 г. и за национален природен резерват през 1987 г. от Министерството на околната среда за Северна Ирландия.

This year, Australia's Department of the Environment and Energy released an extensive press release describing a need to increase its efforts to protect the country's endangered and threatened populations.
Тази година австралийското Министерство на околната среда и енергетиката публикува прессъобщение, в което призовава за увеличаване на усилията за защита на застрашените видове в страната.

Tesla's website says"ÖCAR Automobile Recycling has a large network of authorized recycling and disposal partners fully licensed by the Department of the Environment.".
На сайта на Tesla се казва, че„ÖCAR Automobile Recycling разполага с много оторизирани партньори за рециклиране, лицензирани от министерството на околната среда“.

The Road Safety Office at the Department of the Environment in Northern Ireland has launched an advert titled‘Classroom' which is so brutal that its broadcast on television is prohibited before 9 pm.
Службата за безопасност на движението към Министерството на околната среда в Северна Ирландия лансира реклама, която е толкова брутална, че излъчването й по телевизията преди 9 часа вечерта е забранено.

The number of homes built in Dublin city rose last year for the first time in eight years, according the latest figures from the Department of the Environment.
Броят на домове построени в град Дъблин нарасна миналата година за първи път от осем години насам, според последните данни от Министерството на околната среда.

This problem has been compounded by cuts made by the Iranian government to the budget of its department of the environment, which has responsibility for protecting the country's threatened animals.
Проблема се задълбочава и след като иранското правителство е направило някои съкращения в бюджета и по- специално в Отдела по Околна среда, който отговаря за опазване на застрашените видове животни.

This ensures that all activities for cultivating the Ganoderma are met with MS ISO 14001;2004 standards and comply with the legal requirements set forth by the department of the environment.
Това гарантира, че всички дейности по отглеждане на Ганодерма покриват изискванията по МС ISO 14001;2004 и спазват нормативните изисквания, определени от Министерството.

The Road Safety Office at the Department of the Environment in Northern Ireland has launched an advert titled‘Classroom' which is so brutal that its broadcast on television is prohibited before 9 pm.
Брутална реклама за безопасно шофиране(видео) Службата за безопасност на движението към Министерството на околната среда в Северна Ирландия лансира реклама, която е толкова брутална, че излъчването й по телевизията преди 9 часа вечерта е забранено.

Records of some 3500 waste sites in England and Wales identified by BGS as part of a survey carried out on behalf of the Department of the Environment in 1973.
Записи на депа за отпадъци Записи на около 3500 сметища в Англия и Уелс определи от BGS като част от проучване, извършено от името на Министерството на околната среда в 1973.

Last Autumn, the scientists at Rothamsted Research submitted an application to the Department of the Environment, Food and Rural Affairs(Defra) seeking permission to carry out small field trials at a secure site near Harpenden between 2017 and 2019.
Миналата есен учените в Ротамстед подадоха заявление до Министерството на околната среда, храните и селските райони на Великобритания с искане за разрешение за извършване на малки полеви изпитания в защитена нива в периода между 2017 и 2019.

People are used to getting free bags and thinking there is no real consequence to them," said Jack Macy, recycling coordinator for San Francisco's Department of the Environment.
Хората са свикнали да получават безплатни торбички и да си мислят, че за тях няма реални последици, но цена има", коментира търговският координатор по рециклирането към градската служба за околната среда Джак Мейси.

Australia's Department of the Environment said on Friday it had omitted its contribution to a U.N. report examining the impact of climate change on world heritage sites over concern it could create“confusion” and have a negative impact on tourism.
От Министерството на околната среда на страната обаче признаха, че са пропуснали да обърнат внимание на доклада на ООН за влиянието на климатичните промени върху световното наследство заради притесненията, че това ще създаде”объркване” и ще има негативен ефект върху туризма.

The capsules can't be recycled easily because they are often made of a mixture of plastic and aluminum,” adds Jan Dube, spokesman of the Hamburg Department of the Environment and Energy.
Капсулите не могат да бъдат лесно рециклирани, защото често са направени от комбинация от пластмаса и алуминий," допълва Ян Дубе, говорител на хамбургската служба за околна среда и енергетика.

Environmental licences such as permits for waste management sites or water abstraction licences are issued by the Environment Agency( E), the Department of the Environment in NI through the Northern Ireland Environment Agency, the Scottish Environment Protection Agency, or the Natural Resources Body in Wales(“ the Agencies”).
Лицензи в областта на околната среда, като например разрешителни за водовземане или обекти за управление на отпадъците, лицензии се издават от Агенцията по околната среда(e), Министерството на околната среда в необвързани чрез агенция за околна среда на Северна Ирландия и Шотландската агенция за опазване на околната среда или природните ресурси орган в Уелс(„агенции“).

People are used to getting free bags and thinking there is no real consequence to them, but there is a cost," said Jack Macy, commercial recycling coordinator for the city's Department of the Environment.
Хората са свикнали да получават безплатни торбички и да си мислят, че за тях няма реални последици, но цена има", коментира търговският координатор по рециклирането към градската служба за околната среда Джак Мейси.