Примери за използване на Depend on trade на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В моя свят, ние зависим от търговията си с чужди видове.There are over 3 million jobs in the UK that depend on trade with the EU.
Над 3 милиона работни позиции във Великобритания зависят от търговията с ЕС.Jobs depend on trade with Canada and Mexico, according to the U.S. Chamber of Commerce.
Американски работни места зависят от търговията с Мексико и Канада, според търговската камара на САЩ.About 300,000 jobs in Germany depend on trade with Russia.
Около 300 000 германски работни места зависят от търговията с Русия.American farmers depend on trade with China, and these tariffs will have devastating effects on US agriculture.
Американските фермери са зависими от търговията с Китай и тези мита ще имат опустошителни последици за американското земеделие.More than 750,000 Jobs in Germany depend on trade with the UK.
Около 300 000 германски работни места зависят от търговията с Русия.About 14 million US jobs depend on trade with Mexico and Canada, according to the US Chamber of Commerce.
Около 14 млн. американски работни места зависят от търговията с Мексико и Канада, според търговската камара на САЩ.There are 300,000 German jobs that depend on trade with Russia.
Около 300 000 германски работни места зависят от търговията с Русия.Some 14 million American jobs depend on trade with Mexico and Canada, according to the U.S. Chamber of Commerce.
Около 14 млн. американски работни места зависят от търговията с Мексико и Канада, според търговската камара на САЩ.This week Mr Putin pointed out that 300,000 German jobs depend on trade with his country.
Наскоро Путин отбеляза, че 300 000 работни места в Германия зависят от търговията с Русия.The fact remains approximately 14 million American jobs depend on trade with Mexico and Canada, according to the U.S. Chamber of Commerce.
Около 14 млн. американски работни места зависят от търговията с Мексико и Канада, според търговската камара на САЩ.The UK's departure from the EU may also pose a serious threat to developing countries that depend on trade with Britain,….
Излизането President Donald Trump is expected to release harsher penalties this month on companies that depend on trade with China, according to The Washington Post.
Очаква се този месец президентът на САЩ Доналд Тръмп да наложи по-сериозни наказания на компаниите, които зависят от търговията с Китай, пише Washington Post.The UK's departure from the EU may also pose a serious threat to developing countries that depend on trade with Britain,….
Излизането The UK's fallout from the European Union may also pose a serious threat to developing countries that depend on trade with Britain.
Излизането But the merchants whose livelihood depends on trade, war is not in their best interest.
Но за търговците, чиято прехрана зависи от търговията войната не е в техен интерес.North Korea's economy(such as it is) depends on China, andChina's well-being depends on trade with the United States.
Икономиката на Северна Корея It's not about capacity, it all depends on trade between East and West, growth in the world economy, especially in Europe, and how the[authority] handles its fees,' said Xu Zhibin, managing director for the Egyptian affiliate of China's state-owned COSCO- a top container shippers.
Не става въпрос за капацитет, всичко зависи от търговията между Изтока и Запада,More than 30 million EU jobs, orone in seven, already depends on trade with the outside world.
Освен това повече More than 30 million EU jobs, orone in seven, already depends on trade with the outside world.
И понастоящем над 30 милиона работни места, тоестедно на всеки 7 работни места в ЕС, зависят от износа към останалата част на света.It depends on trade with the neighboring municipality of Cobija, contrary to what happened in decades past, when the reverse was the case.
Впоследствие се отчита силна зависимост от търговията със съседния град Кобиха в Боливия, за разлика отпреди едно-две десетилетия, когато ситуацията е обратната.I would like to draw attention to the effect CITES measures will have on the occupations of poor rural communities and those who are depending on trade in certain species to make a living.
Бих искал да обърна внимание на бъдещото въздействие на мерките на CITES върху заетостта в бедните селски региони, както и върху тези, чийто поминък зависи от търговията с определи видове.Three million British jobs depend on EU trade.
Над 3 милиона работни позиции във Великобритания зависят от търговията с ЕС.Million UK jobs depend on our trade with the EU.
Над 3 милиона работни позиции във Великобритания зависят от търговията с ЕС.Peace itself depend on increased world trade.
About 150,000 jobs in Wales depend on that trade- one in 10.
Около 150, 000 работните места в Уелс зависят от тази търговия- една в 10.Much of these stock gains will depend on how trade talks go with China.
Голяма част Economic recovery and peace itself depend on increased world trade.
Икономическото възстановяване и самият мир зависят от увеличаването на световната търговия.Million jobs in the European Union depend directly on trade with other parts of the world.
Wang told CNBC that overall the Chinese growth rate in 2020 will depend on the trade war.
Според Тао Уан като цяло темпът наа расеж на китайскаата икономика през 2020 г. ще зависи от търговската война.
