Примери за използване на Dependent on others на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not be dependent on others.
Не бъди зависим от другите.This is how people become dependent on others.
Ето как хората стават зависими от други хора.Am I dependent on others?
Ще стана ли зависим от другите?They become completely dependent on others.
Стават напълно зависими от другите хора.It's being dependent on others, being a nuisance.
Да бъдеш зависим от други, да си неудобен- това е най-зле.Praised children become dependent on others.
Деца, които стават зависими от другите.All our needs are dependent on others so let us know how to communicate with them.
Човекът е устроен така, че всичките му потребности зависят от другите. Нека знае как да контактува с тях.I feel like I am totally dependent on others.
Чувствам се тотално зависима от другите хора.I should be dependent on others and must have someone stronger to rely on. .
Че човек трябва да бъде зависим от другите и се нуждае Because we are all dependent on others.
Защото всички ние сме зависими от останалите….The Pope said that children are a reminder that in thefirst moments of life, mankind is completely dependent on others.
Папата отбеляза, че децата са напомняне, чев първите мигове Don't be dependent on others.
Не бъди зависим от другите.In civilized societies we are all dependent on others.
В съвременното общество всеки е зависим от другите.A person should be dependent on others and should have someone stronger on whom to rely.
Че човек трябва да бъде зависим от другите и се нуждае As infants, we are completely dependent on others.
Като новородени сме напълно зависими от другите.The idea that one should be dependent on others and needs someone stronger than oneself on whom to rely.”.
Идеята, че човек трябва да бъде зависим от другите и се нуждае They will become insecure and dependent on others.
Ще се почувствате леко неустойчиви и зависими от другите.However, individuals very dependent on others for their sense of self-esteem may be unable to do this, and so remain extremely depressed.
Въпреки това, индивидите, които са зависими от другите, чрез ниското си самочувствие, може да не са в състояние да направят това и така развиват депресия.A person with the disease becomes totally dependent on others.
Така болният става напълно зависим от другите.Will I be dependent on others?
Ще стана ли зависим от другите?Now he is not able to do anything and is dependent on others.
Това е човек, който няма нищо и е зависим от други.Infants are completely dependent on others to meet their needs.
Малкото дете е изцяло зависимо от другите за задоволяване на своите нужди.Senior citizens are usually vulnerable and dependent on others.
Хората се раждат особено уязвими и зависими от другите".People with agoraphobia often become dependent on others and may remain in their home for long periods of time.
Хората с агорафобия могат да станат прекалено зависими от другите, или да останат сами в къщи за дълги периоди Don't allow yourself to become overly dependent on others.
Не си позволявайте да станете твърде зависими от другите хора.If we stay dependent on others for this critical resource, then we risk getting technologically'locked', delayed or deprived of strategic know-how.
Ако останем зависими от други за този критичен ресурс, тогава рискуваме да останем технологично"изключени", изоставащи или лишени Will I become dependent on others?
Ще стана ли зависим от другите?Because of a rush and deadlines, they often make bad business decisions and must go from scratch, and in relationships,they may be too dependent on others.
Поради прибързаност често взимат лоши бизнес решения и трябва да започват People who are dependent on others.
Които стават зависими от другите.The dependent personality is extremely dependent on others.
Човекът с орален характер е крайно зависим от другите.
