Какво е " DEPENDENT ON RUSSIA " на Български - превод на Български

• зависима от русия
• зависи от русия
• в зависимост от русия
• зависими от русия
• зависим от русия
• зависимо от русия
• зависима от руските
• зависима от москва

Примери за използване на Dependent on russia на Английски и техните преводи на Български

We were totally dependent on Russia.
Така сме напълно зависими от Русия.

This means that Bulgaria, despite its EU membership, is still dependent on Russia.
Което означава, че България все още е зависима от Русия въпреки членството й в ЕС.

Do we become dependent on Russia due to this second gas pipeline?
Ще станем ли зависими от Русия чрез този газопровод?

It makes us completely dependent on Russia.
Че нали това ни прави напълно зависими от Русия!

The EU is largely dependent on Russia for energy and natural gas-- a trend member states are trying to change.
ЕС е силно зависим от Русия за доставките на енергия и природен газ- тенденция, която държавите членки се опитват да променят.

They are heavily dependent on Russia.
Защото тя е твърде тежко зависима от Русия.

What will you do to diversify the energy sources so that we're not dependent on Russia?
Какво ще направите за диверсификация на енергийните източници, за да не сме зависими от Русия?

Armenia continues to be highly dependent on Russia in economic terms.
В икономически план Армения е силно зависима от Русия.

In terms of natural gas and oil imports, Serbia is entirely dependent on Russia.
Днес по отношение на вноса на газ, петрол и уран ние сме в абсолютна зависимост от Русия.

Are we going to become dependent on Russia because of this second gas pipeline?
Ще станем ли зависими от Русия чрез този газопровод?

The Armenian economy remains heavily dependent on Russia.
В икономически план Армения е силно зависима от Русия.

That is why, the country is almost 100% energy dependent on Russia and in the past 25 years nothing has been done to change that.
Затова страната е почти 100% енергийно зависима от Русия и през последните 25 години не беше направено нищо, за да се промени това.

The EU has put itself in the position of being completely dependent on Russia.
Целта им е да бъдем напълно зависими от Русия.

The country is heavily dependent on Russia for energy and trade.
Страната ни е абсолютно зависима от Русия от страна на енергетиката и туризма.

Bulgaria is the only member of NATO, which is 90% dependent on Russia.
България е единственият член на НАТО, който 90% зависи от Русия.

The fact that eight EU states are totally dependent on Russia for their gas is a problem the Union must address, according to Barroso.
Фактът, че осем страни-членки на ЕС са напълно зависими от Русия за потребностите си от газ, е проблем, който Съюзът трябва да реши, смята Барозу.

Bulgaria is the only member of NATO, which is 90% dependent on Russia.
България е единствената членка на НАТО, която на 90% зависи от Русия.

At the moment, Ankara is heavily dependent on Russia and Iran, importing 55-60% of its natural gas from the former and 20% from the latter.
В момента Анкара е силно зависима от Русия и Иран, внася 55-60 процента от природния си газ от първия и 20 процента от втория.

Geopolitically, Armenia is dependent on Russia.
В икономически план Армения е силно зависима от Русия.

Belarus is critically dependent on Russia economically, and despite this, President Lukashenko is trying to pursue an independent policy, maneuvering between the interests of major international players.
Беларус е критично зависим от Русия икономически и въпреки това президентът Лукашенко се опитва да води независима политика, маневрирайки между интересите на основните международни играчи.

Cuba will become less dependent on Russia.
Моята България ще бъде по-малко зависима от Москва.

He merely said that Germany should immediately switch to other energy opportunities, because otherwise it will be dependent on Russia.
Каза само, че Германия трябва спешно да се преориентира към други енергийно възможности, иначе ще зависи от Русия.

It is spooked by a rising China and dependent on Russia for its gas supplies.
Съюзът е изплашен от Китай, който е във възход, и е зависим от Русия за газовите доставки.

During the following 80 years, the government and nationed were weaker, making Poland dependent on Russia.
През следващите 80 години държавата отслабва и попада в зависимост от Русия.

Moreover, some MEPs recalled, the EU was too dependent on Russia as a supplier of energy resources.
Освен това, както напомниха и някои депутати, ЕС е твърде зависим от Русия като източник на енергийни ресурси.

He merely said that Germany should immediately switch to other energy opportunities, because otherwise it will be dependent on Russia.
Той каза само, че Германия трябва незабавно да се преориентира към други енергийни възможности, в противен случай ще зависи от Русия.

In this regard, a candidate from a state which is deeply dependent on Russia is a potential Trojan horse in the European foreign policy.
В този смисъл кандидат от държава, която е дълбоко зависима от Русия, е потенциален троянски кон в европейската външна политика.

Bulgaria is the only NATO member that is almost 90% dependent on Russia.
България е единствената страна членка на НАТО, която е на почти 90 процента зависима от Русия.

It is important to identify areas where the EU is dependent on Russia, as well as areas where Russia is dependent on the EU.
Важно е да се определят области, в които Европейският съюз е зависим от Русия, както и области, в които Русия е зависима от Европейския съюз.

Bulgaria is the only member of NATO, which is 90% dependent on Russia.
България е единствената страна-членка на НАТО, която е на почти 90 процента зависима от Русия.