Какво е " DEPOSIT BACK " на Български - превод на Български

• депозита обратно
• да върнем депозита
• депозит обратно
• върне депозита
• да върна парите
• с връщането на депозит

Примери за използване на Deposit back на Английски и техните преводи на Български

I want the deposit back.
Искам си депозита обратно.

I had to threaten to call the cops just to get my security deposit back.
Наложи се да го заплаша с полиция, за да ми върне депозита.

We want our deposit back.
Искаме си депозита обратно.

I got my deposit back from my previous landlord.
Имам проблем с връщането на депозит за жилище от бившият ми хазяин.

Getting the deposit back.
Да си върнем депозита.

I have to do a final walk-through to get my security deposit back.
Трябва да направя минете през да си взема сигурност обратно депозита.

I want my deposit back, right now.
Искам си депозита обратно, веднага.

She wanted her security deposit back.
Искала си е депозита обратно.

I want my deposit back on the rental.
Искам си депозита обратно за наема.

When do I receive deposit back?
Кога ще си получа депозита обратно?

Consumers get the deposit back when the containers are returned.
По време на този етап потребителите получават обратно депозита си, когато върнат отпадъчните опаковки.

And when will I get my deposit back?
Кога ще си получа депозита обратно?

You should get your deposit back at the end of the tenancy.
Трябва да получите вашия депозит обратно в края на наемния период.

I need you… to get the deposit back.
Искам да прибереш обратно депозита.

Say you want your security deposit back at the end of the renting period.
Трябва да получите вашия депозит обратно в края на наемния период.

Cos you want your security deposit back.
Защото си искаш депозита обратно.

The consumer would get their deposit back when they return the empty containers.
По време на този етап потребителите получават обратно депозита си, когато върнат отпадъчните опаковки.

I can't give you your security deposit back.
Не мога да ти върна депозита.

Figure out what you have to do to get your deposit back at the end of your lease term.
Вие трябва да разполагате с информация, обясняваща как да получите вашия депозит обратно в края на наемния период.

Jesus Christ, I have to sign some papers to get my deposit back.
Господи, трябва да подпиша някакви документи, за да си взема обратно депозита.

The rate will indeed rise, and you will win €18(€10 is your deposit back, €8 is your winnings, because the payout is 80%).
Скоростта наистина ще се повиши и вие ще спечелите €18(€10 е вашия депозит обратно, €8 е вашата печалба, защото отплащането е 80%).

And if you people are gonna talk to him, tell him he's not getting his deposit back.
И ако говорите с него му кажете, че няма да си получи депозита обратно.

At the end of the production, she had to fight to get the security deposit back on her Notting Hill apartment because she would turned the bathtub blue.
До края на продукцията тя трябваше да се бие, за да си върне депозита за сигурност в апартамента си в Ноттинг Хил, защото бе превърнала ваната в синьо.

And you gonna tell me I can get my deposit back?
И ми казва, че мога да си получа депозита обратно?

I wanna get our deposit back.
Искам да взема обратно депозита ни.

If you get something to drink then you get a cup with that and you can return it and get the deposit back.
Ако получите нещо за пиене, вие получавате чаша с това и можете да го върнете и да получите депозита обратно.

You should also be informed how to apply to get the deposit back at the end of your tenancy.
Вие трябва да разполагате с информация, обясняваща как да получите вашия депозит обратно в края на наемния период.

Remember, you get to try this out for an entire 60 days BEFORE you decide whether you want to ask for your $37 deposit back.
Не забравяйте, че можете да се опитате това за целия 60 дни, преди да решите дали искате да ви помоля за възстановява обратно депозита.

You're not getting your deposit back!
Няма да си вземеш депозита обратно!

Then, there's no inspection, no fees for extra mileage or excess wear and tear, no disposition fee and you get your deposit back.
След това няма инспекция, няма такси за допълнителен пробег или прекомерно износване, няма такса за разпореждане и вие получавате депозит обратно.