By“grammar” we also mean the system of the language,the discovery and description of the natureof language itself.
Чрез"граматика", ние също така означава системата на езика,откриването и описание на характерана самия език.
A description of the natureof the problem.
Описание на естествотона проблема.
If you will work for an organization that is affiliated with a religious denomination, a description of the natureof the relationship between the two organizations.
Ако ще се работи за организация, която е свързана с религиозното изповедание, описание на характерана отношенията между двете организации.
A description of the natureof the breach.
Описание на естествотона нарушението.
Creation of theories, models andmethods for explanation and description of the natureof human experience, historical and political events, behaviour.
Разработват теории, модели иметоди за интерпретиране и описание на естествотона човешкия опит, исторически и политически събития и поведения;
A description of the natureof its algorithmic trading strategies.
Описание на естествотона стратегиите за алгоритмична търговия;
All information called for in the Notice must be provided,including a description of the nature and basis of the asserted claim and the relief sought.
Цялата информация, нужна за Известието, трябва да бъде осигурена,включително описание на същността и основата на претенциите, които страната предявява, както и търсеното облекчение.
A description of the nature and purpose of each reserve within equity.
Описание на характера и целта на всички резултати в рамките на собствения капитал.
The notice to the Commission for Personal Data Protection andthe natural persons must contain a description of the natureof the personal data breach, including.
Уведомлението към Комисията за защита на личните данни ифизическите лица трябва да съдържа описание на естествотона нарушението на личните данни, което да включва.
The second- a description of the natureof this very unpleasant events.
Вторият- описание на характерана тази много неприятни събития.
A statement that the accounting policies followed are the same as inthe annual financial statements, Or, if they have changed, a description of the nature and effect of the change.
Изявление, че при междинните финансови отчети се следват същата счетоводна политика и методи на изчисление, както при последните годишни финансови отчети или, ако тази политика илиметоди са били променени, описание на характера и ефекта от тази промяна;
An exact statement or description of the nature, scope, or meaning of something.
(a) a statement that the same accounting policies are followed in the interim financial statements as those followed in the most recent annual financial statements or,if those policies have been changed, a description of the nature and effect of the change;
Изявление, че при междинните финансови отчети се следват същата счетоводна политика и методи на изчисление, както при последния годишен финансов отчет или, ако тази политика илиметоди са били променени, описание на характерана и ефекта от тази промяна;
A description of the nature and purpose of each reserve within equity. 80.
Описание на характера и целта на всеки резерв в рамките на собствения капитал. 80.
A statement that the same accounting policies and methods of computation are followed in the quarterly financial statements as compared with the most recent annual financial statements or, if those policies ormethods have been changed, a description of the nature and effect of the change;
Изявление, че при междинните финансови отчети се следват същата счетоводна политика и методи на изчисление, както при последните годишни финансови отчети или, ако тази политика илиметоди са били променени, описание на характера и ефекта от тази промяна;
After completing thedescription of the nature, the poet turns to his inner state.
След като завършва описанието на природата, поетът преминава към вътрешното си състояние.
(a)a statement that the same accounting policies and methods of computation are followed in the interim financial statements as compared with the most recent annual financial statements or, if those policies ormethods have been changed, a description of the nature and effect of the change.
Изявление, че при междинните финансови отчети се следват същата счетоводна политика и методи на изчисление, както при последния годишен финансов отчет или, ако тази политика илиметоди са били променени, описание на характерана и ефекта от тази промяна;
Description of the natureof the breach of the personal data security;
Описание на естествотона нарушението на сигурността на личните данни;
A statement that the same accounting policies and methods of computation are applied in the interim financial statements compared with the most recent annual financial statements, orif those policies or methods have changed, a description of the nature and effect of the change;
Изявление, че се следва същата счетоводна политика и методи на изчисление при междинните финансови отчети, както и при последните годишни финансови отчети или ако тази политика илиметоди са били променени, то тогава се дава описание на характера и отражнието на тази промяна;
A description of the natureof the entity's operations and its principal activities;
Описание на характерана дейността на предприятието и неговите основни дейности;
If Licensee has any business entanglement with any player orteams then Licensee will disclose them in writing(including a description of the natureof the conflict) to Valve as of the Effective Date and at any point thereafter during the Term when such entanglement may arise.
Ако лицензианта разполага с някакви заплетени бизнес взаимоотношения с някой играч илиотбори, то тогава лицензианта ще ги разкрие в писмена форма(включвайки описание на естествотона конфликта) до Valve считано от датата на влизане в сила и във всеки момент след това по време на срока, когато подобно заплитане на бизнес взаимоотношенията може да възникне.
A description of the nature and circumstances of the dispute giving rise to the claims;
Изложение на естеството и обстоятелствата на спора, който поражда иска/исковете;
(h) A description of the factors that contributed to a cost that results in the recognition of goodwill- description of each intangible asset that was not recognised separately from goodwill andan explanation of why the intangible asset's fair value could not be measured reliably- or a description of the natureof any excess recognised in profit or loss in accordance with paragraph 55.
Описание на факторите, които са довели до разход, който води до признаване на репутация- описание на всеки нематериален актив, който не е признат отделно от репутацията, иобяснение защо не е било възможно справедливата стойност на този нематериален актив да се оцени надеждно- или описание на характерана превишението, признато в печалбата или загубата в съответствие с параграф 56;
(b) a description of the natureof the entity's operations and its principal activities; and.
Описание на характерана дейността на предприятието и неговите основни дейности; и.
The competent authority of the member state may also require the investment firm to provide, on a regular orad-hoc basis, a description of the natureof its algorithmic trading strategies, details of the trading parameters, or limits to which the system is subject, the key compliance and risk controls that it has in place, and details of the testing of its systems.
Компетентният орган на държавата членка по произход на инвестиционния посредник може да изиска от него да предоставя редовно илиad hoc описание на естествотона стратегиите си за алгоритмична търговия, подробни сведения за параметрите или ограниченията за търговията, заложени в системата, за основните механизми за контрол на спазването и за контрол на риска, въведени с цел спазване на условията, предвидени в параграф 1, и сведения за изпитванията на системите му.
A description of the nature and the circumstances of the dispute which gives rise to the claim/s;
Изложение на естеството и обстоятелствата на спора, който поражда иска/исковете;
The competent authority of the home Member State of the investment firm may require the investment firm to provide, on a regular orad-hoc basis, a description of the natureof its algorithmic trading strategies, details of the trading parameters or limits to which the system is subject, the key compliance and risk controls that it has in place to ensure the conditions laid down above are satisfied and details of the testing of its systems.
Компетентният орган на държавата членка по произход на инвестиционния посредник може да изиска от него да предоставя редовно илиad hoc описание на естествотона стратегиите си за алгоритмична търговия, подробни сведения за параметрите или ограниченията за търговията, заложени в системата, за основните механизми за контрол на спазването и за контрол на риска, въведени с цел спазване на условията, предвидени в параграф 1, и сведения за изпитванията на системите му.
A description of the nature and circumstances of the dispute giving rise to the claims and of the basis upon which the claims are made;
Описание на естеството и обстоятелствата по спора, които водят до претенциите и на основата, върху която са направени твърденията;
The competent authority of the home Member State of the investment firm may require the investment firm to provide, on a regular orad-hoc basis, a description of the natureof its algorithmic trading strategies, details of the trading parameters or limits to which the system is subject, the key compliance and risk controls that it has in place to ensure the conditions laid down in paragraph 1 are satisfied and details of the testing of its systems.
Компетентният орган на държавата членка по произход на инвестиционния посредник може да изиска от него да предоставя редовно илиad hoc описание на естествотона стратегиите си за алгоритмична търговия, подробни сведения за параметрите или ограниченията за търговията, заложени в системата, за основните механизми за контрол на спазването и за контрол на риска, въведени с цел спазване на условията, предвидени в параграф 1, и сведения за изпитванията на системите му.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文