Какво е " DESIGN PROTECTION " на Български - превод на Български

• защитата на дизайн
• закрилата на дизайни
• защитата на дизайна
• защита на дизайна

Примери за използване на Design protection на Английски и техните преводи на Български

Vapor- design protection.
Vapor- защита на дизайна.

News of the international design protection.
Международна закрила на дизайни.

Design protection is territorial.
Защитата на промишления дизайн е териториална.

Community design protection.
Защита на дизайна на Общността.

Decorating the house plinth- presentable design protection.
Украсяването на къща цокъл- приличен защита дизайн.

Industrial design protection is territorial.
Защитата на промишления дизайн е териториална.

By Sarah 2799 Viewed Decorating the house plinth- presentable design protection.
От Сара 2799-гледани Украсяването на къща цокъл- приличен защита дизайн.

Registered design protection is territorial.
Защитата на промишления дизайн е териториална.

(2) Only the Benelux countries have introduced a uniform design protection law.
(2) Единствено страните от Бенелюкс са въвели унифицирано право за закрила на дизайна.

Registered design protection can last for up to 25 years.
Че защитата на дизайна чрез регистрация може да трае най-много 25 години.

Legal review on industrial design protection in Europe.
Общ преглед на правната регламентация на защитата на промишления дизайн в България.

Design protection starts on the date of registration.
Закрилата на регистрирания дизайн започва от момента на предоставянето на дата на заявяване.

Only the Benelux countries have introduced a uniform design protection law.
Единствено страните от Бенелюкс са въвели унифицирано право за закрила на промишления дизайн.

The product design protection class IP55, while providing IP56, IP65 customization.
Класът на защита на дизайна на продукта IP55, като същевременно осигурява IP56, IP65 персонализиране.

(2) Only the Benelux countries have introduced a uniform design protection law.
(2) Единствено страните от Бенелюкс са въвели уеднаквено законодателство за закрила на дизайните и моделите.

Industrial design protection can be acquired in all member states of the European Union.
Защитата на промишлен дизайн може да бъде придобита във всички държави-членки на Европейския съюз.

With these two key issues in mind, you can now start shaping your design protection strategy.
Като имате предвид тези два основни въпроса, можете да започнете да оформяте своята стратегия за закрила на дизайна.

The validity of these design protection is for a limited time and varies from country to country.
Срокът на закрила на полезните модели е ограничен във времето и варира в различните държави.

Disclosing a design and being able to prove it are key to design protection.
Разгласяването на дизайна и възможността той да бъде подкрепен с доказателства са важни за закрилата на дизайна.

In other words, design protection is only effective in the territories of the country where it is registered.
От това следва, че защитата е възможна само в границите на държавата, в която е извършена регистрацията.

In many countries, rights holders are required to renew their design protection after five years.
В много страни от притежателите на права се изисква да подновят срока на закрила на дизайна си след пет години.

Design protection shall not extend to designs dictated essentially by technical or functional considerations.
Закрилата на промишлените дизайни не обхваща дизайните, наложени основно от технически или функционални съображения.

Almost any industrial or handicraft item can be eligible for design protection(except for computer programs).
Почти всяко промишлено или занаятчийско изделие може да бъде обект на закрила като дизайн(освен компютърните програми).

Strengthening the foundation- a review of ways to restore the damaged base Decorating the house plinth- presentable design protection.
Укрепване на основите- преглед на начини за възстановяване на повредена база Украсяването на къща цокъл- приличен защита дизайн.

Design protection is not extended to designs that were created on the basis of the technical or functional considerations.
Закрилата на промишлените дизайни не обхваща дизайните, наложени основно от технически или функционални съображения.

Features of appearance of a product which are solely dictated by its technical function are not granted design protection.
Характеристиките на промишления дизайн, които са обусловени изключително от техническите му функции, не получават защита.

For design protection to be effective, it must be accessible and to be accessible, the procedures involved need to be simple and relatively uniform.
За да бъде защитата на дизайна ефективна, тя трябва да е достъпна, и процедурите да бъдат прости и относително уеднаквени.

Technological innovation should not be hampered by granting design protection to features dictated solely by a technical function.
Технологичната иновация не следва да бъде възпрепятствана от предоставянето на закрила на промишлен дизайн на особеностите, обусловени изключително от техническа функция.

Unregistered Community design protection has existed since 6 March 2002 and registered Community design protection has existed since 1 April 2003.
Закрилата на нерегистрирани дизайни на Общността има действие от 6 март 2002 г. Дизайните, които са били разгласени за първи път от тази дата.

(10) Technological innovation should not be hampered by granting design protection to features dictated solely by a technical function.
(10) Технологичното новаторство не би трябвало да възпрепятства разрешаването на закрила на дизайните и моделите с особености, обусловени изключително от техническите им функции.