Какво е " DESIGN VISA " на Български - превод на Български

• виза за проектиране
• визата за проектиране

Примери за използване на Design visa на Английски и техните преводи на Български

Issuance of a design visa.
За виза за проектиране.

A design visa in certain cases prescribed by law;
Виза за проектиране, при определени случаи, предписани от Закона;

Additional information: Design visa.
Допълнителена информация: Виза за проектиране.

Providing design visas(permits) from the municipal administrations.
Осигуряване на визи за проектиране от общински администрации.

It is fully compliant with the design visa.
Съобразен е изцяло с визата за проектиране.

For obtaining a design visa the following documents are submitted.
За получаването на визата за проектиране се подават следните документи:-заявление по образец.

Submission of documents by Chief architect for design visa.
Подаване на документи за виза за проектиране от Гл. Архитект.

Tags: architectural services, design visa, preproject research.
Етикети: архитектурни услуги, виза за проектиране, предпроектни проучвания.

What documents do I need for the coordinating of a design visa?
Какви документи са необходими за съгласуване на виза за проектиране?

The design visa is issued according to the construction category in which the object belongs to.
Визата за проектиране се издава съгласно категорията на строеж в която попада обеката.

The project documentation is ready and it is currently in the design visa phase.
Проектът е документално завършен и е на етап виза за проектиране.

In most of the cases, a Design Visa is necessary which can be prepared with our assistance.
В повечето случаи е необходима и Виза за проектиране, която може да бъде изготвена с наша помощ.

It is situated on 200 m far from the sea coast, in regulation, with design visa.
Разположен е на 200 м от морето, в регулация, с Виза за проектиране.

For a design visa to be used, the property needs to be a RLP(regulated land plot).
За издаване на виза за проектиране е необходимо имота да представлява УПИ(урегулиран поземлен имот).

The building category also defines the institution from which the design visa is issued.
Категорията строеж определя и институцията от която се издава визата за проектиране.

The design visa is issued based on an enforced detailed development plan and is valid for six months.
Визата за проектиране се издава въз основа на влязъл в сила подробен устройствен план и е със срок на действие шест месеца.

To prepare a combined sketch for a motivated proposal and design visa.
За изготвяне на комбинирана скица за мотивирано предложение и за виза за проектиране.

Design visa or approved by the Municipality Detailed plan(under Art. 140 and Art. 150 of the SPA) and an order that it is in force;
Виза за проектиране или одобрен от съответната община Подробен устройствен план(по чл.140 и чл. 150 от ЗУТ) и заповед, че е влязъл в сила;

Preparation of a combined drawing for a motivated proposal and for a design visa.
За изготвяне на комбинирана скица за мотивирано предложение и за виза за проектиране.

Obtaining a design visa issued by the chief architect of the municipality within 14 days, on the grounds of an application.
Получаване на виза за проектиране- издава се от главния архитект на общината, в срок до 14 дни, възоснова на подадено заявление.

We have all the property documents, a layout of the property, a design visa, and a conceptual design..
Разполагаме с всички документи за собственост, скица на имота, виза за проектиране и идеен проект.

Verification of the legality of the plan(design visa) with defined way of construction issued in accordance with enacted detailed development plan;
Проверка на законосъобразността на издадената скица(виза за проектиране) с указан начин на застрояване, издадена в съответствие с влязъл в сила подробен градоустройствен план;

Landed properties(LP) have a completed procedure and paid fees for changing the designation and a design visa.
Поземелените имоти(ПИ) са със завършена процедура и платени такси по смяна на предназначението и виза за проектиране.

Urban planning: preparation of design visa, detailed plans(PUP)- plans for regulation and development, plot plans, schemes of technical infrastructure.
Устройствено проектиране: подготовка на виза за проектиране, Подробни устройствено планове(ПУП)- планове за регулация и застрояване, парцеларни планове, схеми на техническа инфраструктура;

We represent clients in the procedures for approval of a detailed development plan, issuing a design visa, building permit, commissioning.
Представляваме клиенти в процедурите по одобряване на подробен устройствен план, издаване на виза за проектиране, разрешение за строителство, въвеждане в експлоатация.

Proving legal start of the investment process- detailed structured plan or design visa, coordination procedures with the public utility services, coordination with the local environmental authorities, fire-protection and health safety, and project approvals.
Oсигуряване на законово стартиране на инвестиционния процес- подробен устройствен план или виза за проектиране, съгласувателни процедури с компаниите за комунални услуги, съгласуване с местните органи за опазване на околната среда, пожаробезопасност и хигиена на труда и одобряване на проектите.

Represent clients in the procedures for approving of a detailed development plan, issuing a design visa, building permit, putting a building into operation;
Представляваме клиенти в процедурите по одобряване на подробен устройствен план, издаване на виза за проектиране, разрешение за строителство, въвеждане в експлоатация;

The Contracting Authority, or the person authorized by it, may require to be provided- together with the design visa- with the source data necessary for the design and connection to the technical infrastructure networks by the respective operating companies, describing his investment intention.
Възложителят или упълномощеното от него лице може да поиска с визата за проектиране да му бъдат предоставени и изходните данни, необходими за проектирането и за присъединяване към мрежите на техническата инфраструктура от съответните експлоатационни дружества, като опише инвестиционното си намерение.

Currently, the project is at the concept design stage, on regulation for Mihaylovo neighbourhood, withholding a design visa for residential development.
Към днешна дата проектът е в етап на проектиране, в регулация за района на Михайлово, в период на изчакване на виза за проектиране и жилищно строителство.

In order to successfully implement an investment project, it is very important to obtain a design visa, initial data for design, and other documents needed both for the design process and for the approval of the investment project, and to obtain a construction permit.
За успешното реализиране на един инвестиционен проект е от голяма важност набавянето на виза за проектиране, изходни данни за проектиране и други документи, нужни както за самия проектантски процес, така и за одобряването на инвестиционния проект и набавяне на разрешение за строеж.