Какво е " DESIGN YOUR FORM TEMPLATE " на Български - превод на Български

• проектирате вашия шаблон на формуляр

Примери за използване на Design your form template на Английски и техните преводи на Български

As you design your form template, you may decide to replace one type of control with another.
Когато проектирате вашия шаблон на формуляр, може да решите да замените един тип контрола с друг.

The following resources explain how to design your form template with security in mind.
Следните ресурси обясняват как да проектирате вашия шаблон на формуляр, като имате предвид сигурността.

You can design your form template so that users can type their own entry in the list, if necessary.
Можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да въведат свой собствен елемент в списъка, ако е необходимо.

Users typically won't notice that an update is occurring, although you can specify otherwise when you design your form template.
Потребителите обикновено няма да забележите, че актуализация се случва, въпреки че можете да укажете в противен случай, когато проектирате вашия шаблон на формуляр.

The following resources explain how to design your form template so that form data is submitted to a location of your choice.
Следните ресурси обясняват как да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че данните на формуляра да се подават към местоположение по ваш избор.

In addition to layout tables, you can use layout-related controls, such as sections or repeating sections, to help you design your form template.
В допълнение към таблици на оформлението можете да използвате оформление, свързани контроли, например секции или повтарящи се раздели, за да ви помогне да проектирате вашия шаблон на формуляр.

You can design your form template to use tabs to switch from view to view, just like you use tabs in Internet Explorer 7.0.
Можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, за да използвате раздели, за да превключите от изглед към изглед, точно както можете да използвате раздели в Internet Explorer 7.

The e-mail addresses, subject line, and attachment file name can all be predefined when you design your form template- either with static values, with values based on entries in the form, or by using a formula.
Имейл адресите, реда за тема и името на прикачения файл могат да бъдат предварително дефинирани, когато проектирате вашия шаблон на формуляр- със статични стойности, със стойности въз основа на записите във формуляра, или с помощта на формула.

When you design your form template, you can choose to create a form template that can be opened or filled out in either InfoPath or a Web browser.
Когато проектирате вашия шаблон на формуляр, можете да изберете да създадете шаблон за формуляр, който може да се отваря или попълва в InfoPath или уеб браузър.

The e-mail addresses, subject line, and attachment file name can all be predefined when you design your form template- either with static values, with values based on entries in the form, or by using a formula.
Имейл адресите, реда за темата и името на прикачения файл могат да бъдат предварително дефинирани, когато проектирате вашия шаблон на формуляр- със статични стойности, със стойности, базирани на елементи във формуляра, или чрез използване на формула.

When you design your form template in design mode, the layout table's borders are represented by dashed lines, so that you know you are working within the table.
Когато проектирате вашия шаблон на формуляр в режим на проектиране, границите на таблицата на оформлението са представени от пунктирани линии, така че да знаете, че работите в таблица.

In addition to designing your form template to allow users to submit their data to a single location, you can design your form template so that users can submit their form data to multiple locations at once.
Освен да проектирате вашия шаблон на формуляр, за да позволите на потребителите да подават своите данни на едно място, можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да подават своите данни от формуляр към няколко местоположения наведнъж.

However, you can design your form template so that your users can submit their completed forms to multiple locations by using rules or custom code.
Въпреки това можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да подават своите попълнени формуляри към няколко местоположения с помощта на правила или потребителски код.

In addition to designing your form template to allow users to submit their data to a single location, you can design your form template so that users can submit their form data to multiple locations at once.
Освен да проектирате вашия шаблон на формуляр да позволява на потребителите да подават своите данни към едно местоположение, можете да проектирате шаблона на формуляр, така че потребителите да могат да подават данните на формуляра към няколко местоположения наведнъж.

You can design your form template so that users can insert file attachments or pictures when they fill out forms that are based on your form template..
Можете да проектирате вашия шаблон на формуляр така, че потребителите да могат да вмъкват прикачени файлове или картини, когато попълват формуляри, базирани на вашия шаблон на формуляр..

If you have an existing Active Server Pages(ASP) page or other code on a Web server that can process XML data, you can design your form template so that users can submit completed forms to that Web server by using the HTTP POST method.
Ако имате съществуваща страница на Active Server Pages(ASP) или друг код на уеб сървър, който може да обработва XML данни, можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да подават попълнени формуляри към този уеб сървър с помощта на метода на HTTP публикация.

You can design your form template to allow users to submit forms that are based on your form template only if a certain condition is met in the form..
Можете да проектирате вашия шаблон на формуляр да позволява на потребителите да подават формуляри, базирани на вашия шаблон на формуляр, само ако във формуляра е изпълнено определено условие.

Submit form data to an external data source that is based on each user role For example, you can design your form template so that electrical contractors who need to apply for a permit can submit their completed forms only to a Web service, and receiving agents can submit their forms only to a SQL database.
Подавате данни на формуляр към външен източник на данни, базиран на всяка потребителска роля Например можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че доставчиците на електроенергия, които трябва да кандидатстват за разрешително, да могат да подават своите попълнени формуляри само към уеб услуга, а агентите- само към база данни на SQL.

You can design your form template in InfoPath so that it can be submitted directly to an Access or SQL Server database without requiring that you use script or custom code.
Можете да проектирате вашия шаблон на формуляр в InfoPath, така че да могат да се подават директно към база данни на Access или SQL Server, без да трябва да използвате скрипт или потребителски код.

Submit form data to an external data source that is based on each user role For example, you can design your form template so that electrical contractors who need to apply for a permit can submit their completed forms only to a Web service, and receiving agents can submit their forms only to a SQL database.
Подаване на данни на формуляр към външен източник на данни, който се базира на всяка потребителска роля Например можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че електрически изпълнители, които трябва да подават заявления за разрешителни могат да подават своите попълнени формуляри само към уеб услуга и агенти могат да подават своите формуляри само към SQL база данни.

For example, you can design your form template so that completed forms are automatically sent in an e-mail message with a predefined subject line to an e-mail address that is based on an entry in the form..
Например можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че попълнени формуляри автоматично се изпращат в имейл съобщение с предварително зададена тема към имейл адрес, който се базира на елемент във формуляра..

For example, you can design your form template so that completed forms are automatically sent in an e-mail message with a predefined subject line to an e-mail address that is based on an entry in the form..
Например можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че попълнените формуляри автоматично да се изпращат в имейл съобщение с предварително дефиниран ред за тема на имейл адрес, базиран на елемент във формуляра..

It is recommended that you follow the order of tasks listed below when designing your form template.
Препоръчително е да следвате реда на задачите, изброени по-долу, когато проектирате вашия шаблон на формуляр.

This setting determines which InfoPath features and controls are available to you when designing your form template.
Тази настройка определя кои функции и контроли на InfoPath са достъпни за вас, когато проектирате вашия шаблон на формуляр.

In either case, before you start designing your form template, you should consider the following.
И в двата случая, преди да започнете да проектирате вашия шаблон на формуляр, трябва да имате предвид следните неща.

It is a good idea to create your test plan during the planning phase, before you begin designing your form template.
Това е добра идея да създадете вашия план за проверка по време на етапа на планиране, преди да започнете да проектирате вашия шаблон на формуляр.

This can reduce the actual testing time needed after you finish designing your form template.
Това може да намали действителния тестване на време е необходимо, след като завършите проектирането на вашия шаблон на формуляр.

Tip: You can also use the Preview window for simple, iterative testing of controls and form behavior while designing your form template.
Съвет: Можете също да използвате прозореца за визуализация за прости, итеративни проверки на контроли и поведение на формуляра, докато проектирате своя шаблон на формуляр.

Web Service Select this option to base the design of your form template on a Web service.
Уеб услуга Изберете тази опция, за да базирате проектирането на вашия шаблон на формуляр на уеб услуга.

The following resources provide additional details about visual design options for your form template.
Следните ресурси предоставят допълнителни подробни данни за опциите за визуален дизайн за вашия шаблон на формуляр.