Какво е " DESIGNED TO MAINTAIN " на Български - превод на Български

• проектирани да поддържат
• предназначени да поддържат
• предназначени за поддържане
• предназначени да запазят
• проектирана да поддържа
• предназначен да поддържа
• предназначена за поддържане
• проектиран да поддържа
• проектирано да поддържа
• замислени да поддържат

Примери за използване на Designed to maintain на Английски и техните преводи на Български

The latter are designed to maintain optimum pressure.
Последните са проектирани да поддържат оптимално налягане.

Today we consider the features of a split system installation- the most popular varieties of air conditioners designed to maintain a comfortable microclimate in the apartment.
Днес ние считаме, особеностите на монтаж на сплит система- най-популярните разновидности на климатици, предназначени за поддържане на комфортен микроклимат в жилището.

This product is designed to maintain the body pH in a more natural state.
Този продукт е предназначен да поддържа pH на тялото в по-естествено състояние.

Old handrails installed in the kitchen are not designed to maintain your balance.
Старите парапети, инсталирани в кухнята, не са проектирани да поддържат баланса ви.

It is specially designed to maintain the vitality and to sustain the balance of the entire organism.
Тя е специално проектирана да поддържа жизнеността и да поддържа баланс на целия организъм.

The next second phase is designed to maintain weight.
Следващата втора фаза е предназначена за поддържане на теглото.

Ventilation is designed to maintain the correct microclimate necessary to remove dampness and keep the walls dry.
Вентилацията е предназначена да поддържа правилния микроклимат, необходим за отстраняване на влагата и задържане на сухите стени.

In it, diets have been designed to maintain weight.
Защото всички диети били предназначени за поддържане на теглото.

Our brush heads are designed to maintain their shape and effectiveness for approximately three months of regular use, depending on personal habits.
Нашите четки глави са предназначени да поддържат своята форма и ефективност за около три месеца редовна употреба, в зависимост от личните си навици.

This is an electric vacuum cleaner Kärcher, designed to maintain the cleanliness of windows.
Това е електрическа прахосмукачка Kärcher, проектирана да поддържа чиста прозорци.

It was designed to maintain a constant communication, even moving and inside briefcases, and so it can operate without the user noticing.
Тя е проектирана да поддържа постоянна комуникация, дори движещ се и вътре чанти, и така той може да работи без потребителят да забележи.

The thermostat is a device that is designed to maintain a pre-set room temperature.
Термостатът е устройство, което е проектирано да поддържа предварително зададена стайна температура.

Minisprinkler 4191 is designed to maintain a constant humidity, high temperature reduction in hot climates due to the evaporation plant and for irrigation in special conditions.
Minisprinkler 4191 е проектиран да поддържа постоянна влажност, висока редукция температура в горещ климат поради растението изпаряване и за напояване в специални условия.

Olostrum is the first food of life- naturally designed to maintain health and prevent disease.
Коластрата, първата храна на живота, е естествено предназначена за поддържане на здравето и предпазване от болести.

A diet for a flat stomach is designed to maintain a balance that will provide enough energy in the form of carbohydrates, proteins and fats, but not in excess.
Диета за плосък стомах е предназначена да поддържа баланс, който ще осигури достатъчно енергия под формата на въглехидрати, протеини и мазнини, но не и в излишък.

Bioactive Collagen+ Hyaluronic Acid is an advanced nutrition formula designed to maintain healthy, strong and hydrated skin.
Биоактивен Колаген+ Хиалуронова Киселина е усъвършенствана нутрикозметична формула, предназначена за поддържане на здрава, силна и хидратирана кожа.

Some of the food guide are designed to maintain healthy weight levels and continues to provide the body with essential nutrients.
На порции храна за употреба са предназначени за поддържане на доброто ниво на тегло и все още да предостави на органа с основни хранителни вещества.

The bottom layer is a porous film, the moisture passing in the middle layer, which is packed with beads designed to maintain a constant height(between the balls present a ventilated air layer).
Най-долният слой е порест филм, преминаването на влага в средния слой, който е пълен с мъниста, предназначени за поддържане на постоянна височина(между топките представят проветриво въздушен слой).

Remember that garage doors are designed to maintain the microclimate in the house for your car, serve as a means of its preservation and must perform this function in any weather conditions characteristic of the area.
Не забравяйте, че гаражни врати са предназначени да поддържат микроклимата в къщата за вашата кола, да служат като средство за нейното съхранение и трябва да изпълняват тази функция при всякакви метеорологични условия, характерни за района.

Functional and comfortable waist belt with tourmaline designed to maintain and relieve the discomfort at the waist.
Функционален и удобен колан с турмалин за кръст, предназначен да поддържа и облекчава дискомфорта в кръста.

Classes are designed to maintain a balance between the practical and theoretical dimensions of the two core areas of the course, in order to provide students with a diverse set of core competencies in both the academic and the professional level.
Класове са предназначени да поддържат баланс между теоретични и практически измерения на двете основни области на курса, за да се даде на студентите разнообразен набор от основни компетенции както в академичните и професионално ниво.

All Hill's™-supported studies are designed to maintain and improve the animal's health.
Всички подкрепени от Hill's изследвания са замислени да поддържат и подобряват здравето на животните.

On the basis fogger low pressure, it is designed to maintain a predetermined level of humidity and a work evaporative cooling system as part of the climate control.
На база Fogger ниско налягане, тя е предназначена за поддържане на предварително определено ниво на влажност и охладителна система на работа на изпарения, като част от контрола на климата.

We also call upon"responsible citizens and officers of government everywhere to promote those measures designed to maintain and strengthen the family as the fundamental unit of society.
Ние призоваваме отговорните граждани и държавните служители навсякъде по света да подкрепят мерките, предназначени да запазят и укрепят семейството като основна единица на обществото” Лиахона.

And traditional hot water systems have been designed to maintain high hot water temperatures, but changes in boiler technology allow efficiency gains to be achieved by using lower water temperatures and condensing boilers.
Традиционните котли и подгревателни системи са проектирани да поддържат високи температури на горещата вода, но новостите при технологиите в сферата на кондензната техника позволяват постигане на повишена ефективност чрез по-ниски температури на водата в комбинация с кондензация.

At the end of your treatment program, we send you home with rehabilitation equipment designed to maintain, and in some cases continue to reduce, your scoliotic curvature.
В края на Вашата програма за лечение, ние Ви изпращаме вкъщи с рехабилитационно оборудване, проектирано да поддържа, а в някои случаи да продължи да намалява, Вашето сколиозно изкривяване.

MyPeople is specifically designed to maintain personnel information of your employees.
MyPeople е специално проектирано да поддържа персонал информация на Вашите служители.

Here, protection products come to the rescue, designed to maintain the body panels in a brilliant state.
Тук продуктите за защита идват на помощ, предназначени да поддържат панелите на тялото в блестящо състояние.

The air hole at the structure bottom is designed to maintain the same pressure from inside and outside wall washer profile. That….
Въздух дупка на дъното на структурата е проектиран да поддържа същото налягането от вътре и извън стената миене профил. Че….

Showerheads and piping criss-crossed the ceiling, all designed to maintain the illusion of an ordinary shower room.
Душове и тръбопровод се пресичали накриво на тавана, замислени да поддържат илюзията за обикновена душ кабина.