Какво е " DESIRE TO AVOID " на Български - превод на Български

• желанието да избегнем
• желанието да се избегнат
• желание да избегне
• желание да избегнем
• желание да избягваме

Примери за използване на Desire to avoid на Английски и техните преводи на Български

Desire to avoid punishment or censure;
Желание да избегне наказание или порицание;

I'm torn between my integrity and my desire to avoid a beating.
Разкъсвам се между… почтеността си и желанието да избегна побоя.

The desire to avoid conflict situations.
Желанието да се избегнат конфликтни ситуации.

In this case, the interlocutor has a desire to avoid contact with such a person.
В този случай, събеседникът има желание да избегне контакт с такъв човек.

The desire to avoid ridicule is legitimate and understandable.
Желанието да се избегне опасността е напълно легитимно и разумно.

Another installation leads to the desire to avoid parental attention.
Друга инсталация води до желанието да се избегне вниманието на родителите.

Fear is a desire to avoid or flee from that which causes harm.
СТРАХЪТ това е отбягване, желание да избегнем или да се борим срещу това, което е.

Responses to inquiries about estate planning reflect our very human desire to avoid talking about dying.
Отговорите на запитванията за планиране имоти отразяват нашата много човешко желание да избягваме да говорим за умиране.

Overwhelming desire to avoid absolutely everything.
Непреодолимо желание да се избегне абсолютно всичко.

Often the phenomenon under consideration may be masked by bloated attention and exaggerated care, but the desire to avoid physical contact gives it away.
Често разглежданият феномен може да бъде маскиран от раздуто внимание и преувеличена грижа, но желанието да се избегне физически контакт го отхвърля.

Timidity is the desire to avoid a greater evil, which we.
Боязън е желанието да избегнем чрез по-малко зло едно по-голямо зло, от което се страхуваме.

The main difficulty that most of us have in accepting responsibility for our actions is because of our desire to avoid the pain of the consequences of those actions.
Трудността, която съществува при поемане на отговорността за нашето поведение, следва от желанието да избегнем болката от последствията от това поведение.

Timidity is the desire to avoid a greater evil, which we fear, by a lesser evil.
Боязън е желанието да избегнем чрез по-малко зло едно по-голямо зло, от което се страхуваме.”.

Oftentimes, one of the most powerful factors in a consumer's decision not to buy something is risk aversion- the desire to avoid a potential loss.
Често един от най-силните фактори в решението на потребителя да не купува нещо е свързан с риска за потенциална загуба и желанието да го избегне.

This procrastination stems from a desire to avoid risky and unknown situations.
Това отлагане произтича от желанието да се избегнат рискови и неизвестни ситуации.

The desire to avoid the unbearable rumble led to some strange, fairytale excitement, together with a fear of nature and the elements.".
Желанието да избегнем непоносимия тропот водеше до някакво странно, приказно вълнение, съчетано със страх от природата и нейните стихии“.

The second way addiction can develop is from a subconscious desire to avoid a painful situation or effort in every day life.
Вторият начин, по който пристрастяването може да се развие, е от подсъзнателно желание да се избегне болезнена ситуация или усилие в ежедневния живот.

Timidity is the desire to avoid a greater evil, which we dread, by undergoing a lesser evil.
Боязън е желанието да избегнем чрез по-малко зло едно по-голямо зло, от което се страхуваме.

Bio G Cosmetics' baby products are created with love for children and the desire to avoid chemical components in cosmetics for babies and young children.
Серията бебешки продукти на марката Био Джи е създадена от любов към децата и желанието да се избегнат химическите отрови в козметичните продуктите за бебета и малки деца.

The desire to avoid difficulties, to achieve it through the pity of others- the features of infantilism, which in adulthood will be completely superfluous.
Желанието да се избегнат трудности, да се постигне това чрез състраданието на другите- характеристиките на инфантилизма, които в зряла възраст ще бъдат напълно излишни.

Too many commitments cause either passivity and the desire to avoid any responsibility, or aggression and the desire to do everything in defiance.
Твърде много ангажименти предизвикват пасивност и желание да избегнем всякаква отговорност или агресия и желание да направим всичко в омраза.

First, of the despicable men who traded and abused them, and second, of our well-meaning, foolish and deadly desire to avoid the issue of race at any cost.
Първо на презрените мъже, които са ги търгували и обругавали и второ, на нашето добронамерено, глупаво и смъртоносно желание да избягваме въпросите свързани с расата на всяка цена.

Thus, it turns out that the desire to avoid darkness is the desire to avoid suspense.
По този начин се оказва, че желанието да се избегне тъмнината е желанието да се избегне напрежение.

However, due to various reasons, sometimes close surroundings can provoke irritability in individuals, a desire to avoid communication with them, and often even hatred.
Въпреки това, поради различни причини, понякога близкото обкръжение може да предизвика раздразнителност у индивидите, желание да се избегне общуването с тях и често дори омраза.

It manifests itself by the desire to avoid society, the fear of outsiders and is considered a kind of social phobia.
Тя се проявява чрез желанието да се избегне обществото, страхът от външни лица и се счита за вид социална фобия.

According to a source familiar with the discussions between the US, Tunisia, and other members of the UNSC, criticism against the US has softened, and"there is a desire to avoid promoting a resolution that will vetoed.".
По думите на източник, започнат с разговорите между САЩ и други членове на Съвета за сигурност, критиката по адрес на САЩ е смекчена, и„има желание да се избегне на резолюцията, на която ще бъде наложено вето“.

With respect to behavioral manifestations, maladaptation arises, the desire to avoid responsibilities and responsibility, the productivity of activity is low.
По отношение на поведенческите прояви възниква неадаптация, желанието да се избегнат отговорностите и отговорността, производителността на дейността е ниска.

I suspect this blind spot grew out of a desire to avoid emotional stress, as I have been eating animals for a lifetime, and sacrificed many thousands of animals for neurobiology research.
Подозирам, че това сляпо петно се е разразило от желанието да избегна емоционалния стрес, тъй като цял живот се храня с животни и пожертвах много хиляди животни за невробиологични изследвания.

Since primitive people, that is, our distant ancestors, could not protect themselves from any danger that lurked in the dark, and especially dangerous was a small enclosed space from which it was very difficult to escape and escape, the desire to avoid darkness, and especially darkness in a small enclosed space, became vital and passed down from generation to generation, until it was fixed on the genetic level.
Като ранните хора, това е, нашите предци, не са били в състояние да се предпазят от всяка опасност, която се спотайва в тъмното, и малко затворено пространство е особено опасни, когато е било много трудно да се измъкнем и да избяга, желанието да се избегне тъмно, особено тъмно в малко затворено пространство, стана жизнено важна и предадена от поколение на поколение, докато не беше фиксирана на генетично ниво.

The motivation for believing in an eternal universe was the desire to avoid invoking divine intervention to create the universe and set it going.
Мотивацията за вяра в една вечна вселена беше желанието да се избегне налагането на божествена намеса, за да се създаде Вселената и да се задейства.