Какво е " DESTROYS RELATIONSHIPS " на Български - превод на Български

• разрушава отношенията
• разрушава взаимоотношенията
• унищожава взаимоотношения
• развалят отношенията

Примери за използване на Destroys relationships на Английски и техните преводи на Български

It… destroys relationships.
Това… унищожава взаимоотношения.

It's often what destroys relationships.
Това често разрушава отношенията.

It destroys relationships and marriages.
Това, разбира се, разрушава отношенията и брака.

It erodes trust and destroys relationships.
Това убива доверието и руши добрите връзки.

It happens that women's jealousy looks like a self-fulfilling prophecy, when everything was initially good, but in the throes of distrust and trying to control a partner, a woman destroys relationships with her own hands.
Случва се, че ревността на жените прилича на самоизпълняващо се пророчество, когато всичко беше първоначално добро, но в недоверието и опитвайки се да контролира партньор, жената разрушава отношенията си със собствените си ръце.

How Money Destroys Relationships.
Парите развалят отношенията.

In a Christian community, division is one of the gravest sins, because it makes it a sign not of God's work, but of the devil's work, who is by definition the one who separates, who destroys relationships, who insinuates prejudice….
В една християнска общност разделението е един от най-тежките грехове, защото я прави знак не на Божието дело, а на делото на дявола, който е по дефиниция онзи, който разделя, който разрушава взаимоотношенията, който внушава предразсъдъци… Разделението в една християнска общност, било то в училище, в енорията, в някоя организация, е изключително тежък грях.

What destroys relationships.
Това, което разрушава отношенията.

It destroys trust and destroys relationships.
Това убива доверието и руши добрите връзки.

It often destroys relationships.
Това често разрушава отношенията.

All this hurts love and destroys relationships.
Всичко това наранява любовта и разрушава отношенията.

Often this destroys relationships and marriages.
Това, разбира се, разрушава отношенията и брака.

Destroys a person from within, destroys relationships.
Унищожава човек отвътре, разрушава отношенията.

This is what destroys relationships and marriage.
Това, разбира се, разрушава отношенията и брака.

It brings to life a lot of disappointments, undermines mental strength, destroys relationships within families or couples.
Той съживява много разочарования, подкопава умствена сила, унищожава взаимоотношения в семейства или двойки.

How Jealousy Destroys Relationships.
Ревността унищожава взаимоотношенията.

Jealousy is one of the most unpleasant and destructive emotions, which sometimes destroys relationships, families, and even leads to tragedies.
Ревността е една от най-неприятните и разрушителни емоции, която понякога разрушава взаимоотношенията, семействата и дори води до трагедии.

Money often destroys relationships.
Често парите развалят отношенията между хората.

We need to avoid anger that destroys relationships.
Необходимо е да забравяме навици, които могат да унищожат взаимоотношенията.

This instability destroys relationships and friendships.
Тези трендове провалят връзки и приятелства.

If I want to say"no" and say"yes", and vice versa- it's definitely destroys relationships, if not today then tomorrow.
Ако аз искам да кажа„Не“, а казвам„Да“ или обратното- това със сигурност разрушава отношенията, ако не днес, то утре….

It's too difficult aspect, and it often destroys relationships, regardless of the other strong points available to partners.
Този аспект е толкова бурен, че често разрушава връзките, независимо от наличната сила на партньорите.

It is this nonsense that destroys relationships like no others.
Именно тази глупост разрушава отношенията, както нищо друго.

It is this nonsense that destroys relationships like no others.
Именно тази глупост разрушава отношенията, както никоя друга.

It is this nonsense that destroys relationships like no others.
Тази глупост е в състояние да разруши взаимоотношенията като никой друг.

It is natural to consider cases when it is sentimentality that destroys relationships and success in a career stands alone, and here we will talk about increased sentimentality, which makes sense to reduce a little.
Естествено е да се обмислят случаи, когато сантименталността разрушава взаимоотношенията и успехът в кариерата е самостоятелен, и тук ще говорим за повишена сентименталност, която има смисъл малко да се намали.

They can destroy relationships.
Може да унищожи взаимоотношенията.

It can destroy relationships.
Може да унищожи взаимоотношенията.

And it can destroy relationships.
Може да унищожи взаимоотношенията.

Below are 20 things that destroy relationships.
По-долу са представени 20 неща, които разрушават отношенията.