Nutrition is the most important factor that determines the health of the population.
Хранене е един от най-важните фактори, определящи здравето на населението.
It is embryogenesis that determines the health and immunity of the fruit, which determines their resistance to adverse environmental conditions.
Ембриогенезата определя здравето и имунитета на плода, което определя тяхната устойчивост към неблагоприятни условия на околната среда.
Don't skimp andget high-quality filter, because it determines the health of your fish.
Не съхранявайте ине закупувайте качествен филтър, защото от него зависи здравето на вашата риба.
After all, this directly determines the health and fetal development of the unborn child.
В крайна сметка това пряко определя здравето и феталното развитие на нероденото дете.
Third, decomposition anddigestion People often think that food determines the health of the body.
Трето, разлагане ихраносмилане Хората често мислят, че храната определя здравето на тялото.
The food we eat andhow we produce it determines the health of people and the planet, and we are currently getting this seriously wrong.
Храната, която ядем,и това как я произвеждаме- определя здравето на хората и планетата.
A rapid pace is the physical and neuropsychological development,which largely determines the health of the child in the future.
Бързото темпо е физическото и невропсихологичното развитие,което до голяма степен определя здравето на детето в бъдеще.
The food we eat andhow we produce it determines the health of people and the planet, and we are currently getting this seriously wrong.
Храната, която консумираме и начинът,по който я произвеждаме, определя здравето на хората и на планетата.
According to these indicators,the specialist determines the health status of the fairer sex.
Според тези показатели,специалистът определя здравния статус на нежния пол.
The health of parents and their genetic makeup determines the health of a child right from when fertilization takes place in the womb.
Здравето на родителите и техния генетичен грим определя здравето на дете, още от когато оплождането става в утробата.
It's not that you fight, buthow you fight that determines the health and happiness of a relationship.
Не това, че се карате, а начинът,по който го правите, определя здравината и щастието на вашата връзка.
It is this sort of decision-making structure that truly determines the health of a revolution rather then the fine words of its leaders or the slogans it is organised under.
Този начин за вземане на решения дава възможност реално да се определи„здравето” на една революция, а не толкова да се„попиват” словата на лидерите ѝ или лозунгите, под които се ръководи тя.
Food consumption, which largely depends on production and distribution, determines the health and nutritional status of the population.
Консумацията на храна, която до голяма степен зависи от нейното производство и качество, определя здравето и хранителните навици на човека.
The condition to a large extent determines the health of our body as a whole.
Неговото състояние в голяма степен определя здравето на организма като цяло.
The food we eat andhow we produce it determines the health of people and the planet.'.
Храната, която ядем,и това как я произвеждаме- определя здравето на хората и планетата.
The food we eat andhow we produce it determines the health of people and the planet".
Храната, която консумираме и начинът,по който я произвеждаме, определя здравето на хората и на планетата.
The food sustainability which we eat and how we produce determines the health of people and the health of the planet respectively.
Храната, която ядем, и това как я произвеждаме- определя здравето на хората и планетата.
After all, this will determine the health of the puppies.
В крайна сметка, това ще определи здравето на кученцата.
And how well the school bag is chosen will determine the health, safety of the child and his ability to carry the load of the modern school.
А колко добре е избрана чантата за училище ще определи здравето, безопасността на детето и способността му да носи товара на модерното училище.
When deciding on the choice of infant formula,parents just need to take into account some very important factors that determine the health of their baby in many ways.
При вземането на решение относноизбора на адаптирано мляко, родителите просто трябва да се вземат предвид някои много важни фактори, които определят здравето на бебето си по много начини.
It is very important to know how to breathe properly during fights and childbirth, because that will determine the health of your baby.
Много е важно да знаете как да дишате правилно по време на битки и раждане, защото това ще определи здравето на вашето бебе.
Nutrients are metabolized into structural elements of cells,provide physical and mental activity, and determine the health and lifetime.
Хранителните вещества, които се преобразуват в процеса на метаболизма в структурни елементи на клетките на нашия организъм, всецяло осигуряват физическата иумствената работоспособност, определят здравето и продължителността на живота на човека.
Nutrients, transformed in the process of metabolism in the structural elements of cells in our body, fully ensure the physical andmental performance, determine the health and human lifespan.
Хранителните вещества, които се преобразуват в процеса на метаболизма в структурни елементи на клетките на нашия организъм, всецяло осигуряват физическата иумствената работоспособност, определят здравето и продължителността на живота на човека.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文