Какво е " DEVELOPED AND TAUGHT " на Български - превод на Български

• разработена и преподавана
• разработени и преподавани
• разработват и преподават
• развита и преподавана

Примери за използване на Developed and taught на Английски и техните преводи на Български

It has since been developed and taught to many medical practitioners.
От тях са се учили и учат много лекари.

The Biology programme provides a unique insight into what it's like to study the subject at university level with a curriculum developed and taught by expert tutors from world-leading universities.-.
Програмата по биология предоставя уникален поглед върху това какво е да изучавате предмета на университетско ниво с учебен план, разработен и преподаван от експертни преподаватели от водещи световни университети.

Our courses are developed and taught by leaders in the criminal justice field.
Нашите курсове се разработват и преподават от лидери в областта на наказателното правосъдие.

Establishing an in-house training program for SSI SCHAEFER, developed and taught by the university(5 modules).
Създаване на вътрешна програма за обучение за SSI SCHAEFER, разработена и преподавана от университета(5 модула).

All the modules are developed and taught online by Falmouth academics who are industry experts in their fields.
Всички модули са разработени и преподавани онлайн от Фалмут учени, които са индустриални експерти в своите области.

Specialising in psychology and special needs, our courses are all developed and taught by leading practitioners in their fields.
Специализирани в психологията и специалните нужди, нашите курсове са разработени и преподавани от водещи практици в техните области.

All the modules are developed and taught online by Falmouth academics who are industry experts in their fields.
Всички модули са разработени и преподавани онлайн от академици от Falmouth, които са експерти от индустрията в своята област.

Specialising in psychology and special needs, our courses are all developed and taught by leading practitioners in their fields.
Специалисти в областта на психологията и специални нужди, нашите курсове са всички развити и преподавани от водещи специалисти в своите области.

From 1991- 1996, she developed and taught a two-year homeopathy curriculum in 4 different US cities to train licensed medical practitioners.
От 1991 до 1996 тя разработва и води 2-годишни учебни програми по хомеопатия в 4 различни градове на САЩ, за да обучава сертифицирани практикуващи лекари.

This is the doctrine of love declared in the Vedas, and let us see how it is fully developed and taught by Krishna, whom the Hindus believe to have been God incarnate on earth.
Това е доктрината за любовта, обявена във Ведите, и нека да видим как тя е напълно развита и преподавана от Кришна, за когото хиндуистите вярват, че е бил въплътен Бог на земята.

Developed and taught by subject experts in both disciplines, this course provides an excellent opportunity to enhance your career development and improve your employability.
Разработена и преподавана от специалисти по дисциплини, този курс предоставя отлична възможност да подобрите кариерното си развитие и да подобрите възможностите си за намиране на работа.

On one hand, it has structured, developed and taught itself in proven professional standards.
От една страна се структурира, надгражда и развива и обучава в доказани професионални стандарти.

Developed and taught by respected industry experts, researchers and business practitioners, the course focuses on the theoretical foundations of various decision-making tools and their application in practical, real-world contexts.-.
Разработен и преподаван от уважавани индустриални експерти, изследователи и бизнес практици, курсът се фокусира върху теоретичните основи на различни инструменти за вземане на решения и тяхното приложение в практически, реални условия.

Finally, you will have the opportunity to learn and practice Tantra in a consistent, gradual and in-depth way in a supportive environment following the professional curriculum developed and taught by Michal Kali Griks- one of the first tantras teachers who visited Bg and thanks to whom Tantra spreads worldwide, the founder of Tantra Movement, Nederlands.
Най-после ще имате възможност да се запознаете, изучавате и практикувате Тантра последователно, постепенно, методично и задълбочено в подкрепяща среда следвайки професионалната учебна програма разработена и преподавана от небезизвестния Michal Kali Griks- един от първите тантра учители посетили страната ни, посял семенцата и благодарение, на който Тантра се разпространява по света и у нас, създател на Tantra Movement, Nederlands.

At TechWell, Lee has developed and taught numerous training courses on software development and testing issues, and is a sought-after speaker at software conferences in the United States and abroad.
В Software Quality Engineering Лий разработва и преподава редица курсове в областта на софтуерното разработване и тестване, и е много желан лектор на софтуерните конференции в САЩ и по света като цяло.

At one point in my teaching career, I developed and taught an honors English program for gifted and highly motivated students.
Веднъж по време на моята учителска кариера развих и преподавах програма по английски за напреднали и високо мотивирани ученици.

Developed and taught by subject experts in both disciplines, this course will allow you to develop knowledge of the major institutions and trends in the business environment in addition to a thorough understanding of the social, political, economic, historical and ethical dimensions of law.
Разработено и преподавано от специалисти по дисциплини, този курс ще ви даде възможност да развиете знания за големите институции и тенденции в бизнес средата, в допълнение към задълбоченото разбиране на социалните, политическите, икономическите, историческите и етичните измерения на правото.

Let us see how it is fully developed and taught by Krishna, whom the Hindus believe to have been God incarnate on earth.
Това е доктрината за любовта, обявена във Ведите, и нека да видим как тя е напълно развита и преподавана от Кришна, за когото хиндуистите вярват, че е бил въплътен Бог на земята.

Developed and taught by subject experts, this 100% online course will teach you how to examine and appraise research methods and technological skills in making effective and ethical management decisions, while also critically analysing in-depth complex managerial issues both systematically and innovatively.
Разработена и преподавана от специалисти по темите, този 100% онлайн курс ще ви научи как да изследвате и оценявате методите за изследване и технологичните умения за вземане на ефективни и етични управленски решения, като същевременно критично анализирате задълбочените сложни управленски въпроси както систематично, така и иновативно.

Pulse College's BA(Hons) in Animation is developed and taught by practicing industry professionals to ensure that you receive the very highest levels of training.
Бакалавърската степен по анимация на Pulse College е разработена и преподавана от професионалисти в бранша, за да се гарантира, че получавате най-високите нива на обучение.

Developed and taught by subject experts, this 100% inter-disciplinary and integrative programme will teach you how to examine and appraise research methods and technological skills in making effective and ethical management decisions, while also critically analysing in-depth complex managerial issues both systematically and innovatively.
Разработена и преподавана от специалисти по темите, този 100% онлайн курс ще ви научи как да изследвате и оценявате методите за изследване и технологичните умения за вземане на ефективни и етични управленски решения, като същевременно критично анализирате задълбочените сложни управленски въпроси както систематично, така и иновативно.

Pulse College's Level 6 Certificate in Animation is developed and taught by practicing industry professionals to ensure that you receive the best and highest levels of training.
Бакалавърската степен по анимация на Pulse College е разработена и преподавана от професионалисти в бранша, за да се гарантира, че получавате най-високите нива на обучение.

The online courses are being developed and taught by the same faculty members who teach the traditional in-class sections of the courses, thereby assuring the quality of the online courses is as good as or better than the traditional in-class instruction.-.
Онлайн курсовете се разработват и преподават от същите преподаватели, които преподават традиционните секции от курсовете, като по този начин се гарантира, че качеството на онлайн курсовете е толкова добро, колкото и по-добро от традиционните инструкции в класа…[-].

Developing and teaching information-seeking skills to faculty staff and students.
Разработване и преподаване на информация за търсене умения на преподавателите и студенти.

IMF is specialized in developing and teaching courses in all fields of business management, providing the necessary experience to run this online MBA all core business areas are carefully studied.
МВФ е специализирана в разработване и преподаване на курсове във всички области на управление на бизнеса, осигуряване на необходимия опит, за да стартирате тази онлайн MBA всички основни бизнес области са внимателно проучени.

She developed and teaches….
Създава и развива обучение,….

She developed and teaches this 400-hour Hatha Yoga Teacher Training course.
Също така развива и преподава този 400 часов Курс за преподаватели по Крия Хатха Йога.

We investigate, develop and teach brands.
Ние разследваме, развиват и учат марки.

Developing and teaching children a foreign language.
Russian Federation Развитие и преподаване на децата на чужд език.

They pursue two goals: developing and teaching.
Те преследват две цели: развитие и преподаване.