Какво е " DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF PROJECTS " на Български - превод на Български

• разработване и изпълнение на проекти
• разработването и реализирането на проекти
• разработването и изпълнението на проекти
• разработването и изпълнението на проектите
• развитието и реализирането на проекти
• развитието и осъществяването на проекти

Примери за използване на Development and implementation of projects на Английски и техните преводи на Български

Quality development and implementation of projects.
Качествено разработване и изпълнение на проекти.

All beneficiaries shall actively cooperate in the development and implementation of projects.
Всички бенефициери активно си сътрудничат в разработването и изпълнението на проектите.

Participates in the development and implementation of projects under different national programs;
Участва в разработването и изпълнението на проекти по различни национални програми;

These should also be included to the extent possible in the development and implementation of projects.
Те следва да бъдат включени, доколкото това е възможно, и в разработването и изпълнението на проектите.

Experience in development and implementation of projects.
Опит в разработване и изпълнение на проекти.

The second stage, which corresponds to the second year of our course, aims to instill solid skills for the development and implementation of projects.
Втората фаза, която съответства на втората година от нашия курс, се стреми да внуши солиден капацитет за разработване и изпълнение на проекти.

Development and implementation of projects with national and international funding;
Разработване и изпълнение на проекти с национално и международно финансиране;

The second stage, which corresponds to the second year of our course, aims to instill solid skills for the development and implementation of projects.
Втората фаза, която съответства на втората година от нашия курс, има за цел да създаде солидни умения за разработване и изпълнение на проекти.

Applying for development and implementation of projects to the structures of the European Union;
Кандидатстване за разработване и изпълнение на проекти към структурите на Европейския съюз;

International expert- Cris Haris- an expert from Scotland with rich experience in the sphere of development and implementation of projects under the Structural Funds.
Международен експерт- Крис Харис- експерт от Шотландия с дългогодишен опит в областта на разработването и изпълнението на проекти пред Структурните фондове.

Is engaged in the development and implementation of projects for integrated exploration and development of oil and gas deposits abroad.
Участва в разработването и изпълнението на проекти за интегрирано проучване и разработване на нефтени и газови депозити в чужбина.

The team of the center consists of 4 experts with extensive experience in the development and implementation of projects funded by EU and other donor programs.
Екипът на центъра се състои от 4 експерти с богат опит в разработване и изпълнение на проекти, финансирани по европейски и други донорски програми.

Carries out the preparation, development and implementation of projects funded by international financial institutions, European structural and investment funds, other financial instruments or mechanisms;
Осъществява подготовка, разработване и изпълнение на проекти, финансирани от международни финансови институции, Европейските структурни и инвестиционни фондове, други финансови инструменти или механизми;

The Programme shall be implemented within the framework of just transition, whereby the communities and territories affected are included in the development and implementation of projects, in particular through consultations and dialogue.
Програмата се изпълнява в рамките на справедлива трансформация, при която засегнатите общности и територии са включени в разработването и изпълнението на проектите, по-специално чрез консултации и диалог.

To unite the efforts of business and science that are focused on the development and implementation of projects in the field of information and communication technologies, life sciences and green energy- the three main focus areas of the park.
Да обедини в едно усилията на бизнеса и науката, като се фокусира основно върху развитието и осъществяването на проекти в трите фокусни области на научно-технологичния парк- ИКТ, Науки за живота и Чиста енергия.

In the talks, Boyko Borisov and Li Keqiang have indicated that cooperation under the“16+ 1” initiative aims at strengthening unity in Europe and to support the development and implementation of projects in different areas between the countries of the region.
В разговорите в София българският премиер Борисов и председателят на Държавния съвет на Китай Ли Къцян посочиха, че сътрудничеството в рамките на инициативата„16+1“ има за цел да заздрави единството в Европа и да подпомогне развитието и реализирането на проекти в различни области между държавите от региона.

RPSD-Vidin has over 10 years' experience in development and implementation of projects under non-reimbursable financing programs, starting with PHARE Programme, CBC Romania-Bulgaria 2007- 2013 and other donor institutions, as leading or partnering organization.
Сдружение РПУР-Видин има над 10 години опит в разработването и изпълнението на проекти финансирани от фондове и програми, като се започне с програма ФАР, Трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007- 2013 г. и други донорски институции, като Сдружението е изпълнявало ролята на водеща или партнираща организация.

During the talks in Sofia, Bulgarian Prime Minister Borissov and the Chairman of the State Council of China Li Keqiang stated that cooperation under the'16+ 1' Initiative aims to strengthen unity in Europe and to support the development and implementation of projects in different fields between countries from the region.
В разговорите в София българският премиер Борисов и председателят на Държавния съвет на Китай Ли Къцян посочиха, че сътрудничеството в рамките на инициативата„16+1“ има за цел да заздрави единството в Европа и да подпомогне развитието и реализирането на проекти в различни области между държавите от региона.

OPTIX is an industrial leader, successfully proven in the development and implementation of projects which require flexibility, precision and professionalism.
ОПТИКС е индустриален лидер, успешно доказал се в разработването и реализирането на проекти, изискващи гъвкавост, изключителна прецизност и професионализъм.

The meeting was initiated by the British side and its purpose was to discuss the possibilities for experience and cooperation exchange with organizations from Great Britain in the area of development and implementation of projects related to restoration, recultivation and improvement activities for regeneration of the inhabited places.
Срещата бе по инициатива на британската страна и имаше за цел да се обсъдят възможностите за обмяна на опит и сътрудничество с организации от Великобритания в областта на разработването и реализирането на проекти, свързани с възстановителни, рекултивационни и облагородителни дейности за регенерация на населените места.

A new stage in the company's activity is the participation as a key partner in the development and implementation of projects under programs funded by the European Union in creative cooperation with European universities, research centers and companies.
Нов етап в дейността на дружеството е участието му като ключов партньор в разработването и изпълнението на проекти по програми, реализирани с финансовата подкрепа на Европейския съюз, в творческо сътрудничество с европейски университети, изследователски центрове и компании.

A Member of the Institution of Economic Development(the UK's leading body), Mr Kaminski is a socio-economic development practitioner with a long working experience as adviser/ expert for development and implementation of projects related to the private sector, human resources, SME competitiveness, local and regional economic development..
Като член на Институцията за икономическо развитие(ръководен орган на Великобритания), г-н Камински има практически опит в областта на социално-икономическото развитие с дълъг стаж като консултант/ експерт за разработване и изпълнение на проекти, свързани с частния сектор, човешките ресурси, конкурентоспособността на МСП, местното и регионалното икономическо развитие.

Energy saving and highly efficient technologies are given priority in our business through the development and implementation of projects for the construction of combined generation capacities(cogeneration plants), etc.
Приоритет в нашата дейност са енергоспестяващите и високоефективни технологии чрез разработването и реализирането на проекти за изграждане на мощности с комбинирано производство, като когенерации и други.

To unite the efforts of the business and science, by focusing mainly on development and implementation of projects in the three focal points of the park- ICT, life science and clean energy.
Да обедини в едно усилията на бизнеса и науката, като се фокусира основно върху развитието и осъществяването на проекти в трите фокусни области на научно-технологичния парк- ИКТ, Науки за живота и Чиста енергия.

Career in Public Image seeks to contribute to the formation of highly trained professionals who develop comprehensive and competitively in the field of Consulting, Strategic Design, Development and implementation of projects of Public Image to individual, institutional and corporate level with knowledge deep public relations management, projection corporate, social and political strategies and media image.
Кариера в Public изображението се стреми да допринесе за формирането на добре обучени специалисти, които разработват цялостна и конкурентни в областта на консултиране, стратегическо проектиране, разработване и изпълнение на проекти от обществен Изображение на индивидуално, институционално и корпоративно ниво с познания дълбоко управление на връзките с обществеността, проекция корпоративна, социална и политическа стратегии и медиен образ…[-].

Career in Public Image seeks to contribute to the formation of highly trained professionals who develop comprehensive and competitively in the field of Consulting, Strategic Design, Development and implementation of projects of Public Image to individual, institutional and corporate level with knowledge deep public relations management, projection corporate, social and political strategies and media image.
Кариерата в Public Image се стреми да допринесе за формирането на висококвалифицирани професионалисти, които са разработени по всеобхватен и конкурентен начин в областта на консултирането, стратегическото проектиране, разработването и реализирането на проекти за публичен имидж на лично, институционално и корпоративно ниво със знания. дълбоко управление на връзките с обществеността, корпоративен имидж, социални и политически, както и медийни стратегии…[-].

In the next couple of years the Macedonian-Bulgarian Economic Chamber(MBEC) in planning to intensify the relations between interested companies and organizations from Bulgaria and Macedonia in the development and implementation of projects of bilateral interest related to the construction of infrastructure sites, projects in agriculture, industry etc.”, the newly-appointed MBEC Chairman Zore Temelkovski said during a meeting with BCCI's Vice-President Georgi Stoev.
Македонско-българската стопанска камара(МБСК) планира в следващите две години да се активизират взаимоотношенията между заинтересовани фирми и организации от България и Македония в разработването и изпълнението на проекти от двустранен интерес, свързани с изграждането на инфраструктурни проекти, проекти в сферата на селско стопанство, промишлеността и др. Това съобщи новият председател на Македонско-българската стопанска камара Зоре Темелковски на среща в БТПП със зам. председателя на БТПП Георги Стоев.

Joint developments and implementation of projects and programs with other organizations and institutions in the country and relevant international organizations;
Съвместни разработки и изпълнение на проекти и програми с други организации и ведомства в страната и сродни международни организации;

Participates in joint developments and implementation of projects and programs with other institutions in the country and related international organizations;
Участва в съвместни разработки и изпълнение на проекти и програми с други ведомства в страната и сродни международни организации;