Какво е " DEVICES SUCH AS LAPTOPS " на Български - превод на Български

• устройства като лаптопи

Примери за използване на Devices such as laptops на Английски и техните преводи на Български

Large portable electronic devices such as laptops and tablets.
Големи преносими електронни устройства, като лаптопи и таблети.

Larger devices such as laptops must be stowed during takeoff and landing.
По-големи електронни устройства- като лаптопи- трябва да бъдат прибрани при излитане и кацане.

The portable sign language translator(PSLT) would use the camera on devices such as laptops and phones.
Преносимият преводач на езика на знаците(PSLT) ще използва камерата на устройства като лаптопи и телефони.

Larger electronic devices- such as laptops- need to be stored for takeoff and landing.
По-големи електронни устройства- като лаптопи- трябва да бъдат прибрани при излитане и кацане.

USB-C cable that connects specific Nikon cameras to USB-enabled devices such as laptops and chargers.
USB-C кабел, който свързва определени фотоапарати Nikon с устройства с порт за USB, например лаптопи и зарядни устройства..

Larger devices such as laptops and tablets must be put in checked baggage.
Според двете страни по-големите устройства-е-книги, таблети и лаптопи трябва да бъдат в чекирания багаж.

It is a flexible tool that is compatible with most devices such as laptops, media player and mobile phones.
Той е гъвкав инструмент, който е съвместим с повечето устройства като лаптопи, медия плейър и мобилни….

Larger devices such as laptops must be stowed during takeoff and landing.
По-големите електронни устройства, като лаптопи, които могат да причинят наранявания трябва да бъдат прибрани при излитане и кацане.

This is unique in its operation compared to other devices, such as laptops or keyboards which use an external touch panel.
Това е нещо уникално в сравнение с устройства като лаптопи или клавиатури, които използват външен тъч панел.

Digital skills is a more contemporary term and are limited to practical abilities in using digital devices, such as laptops and smartphones.
Цифровите умения са по-съвременен термин, ограничен до практически умения за употреба на цифрови устройства като лаптопи и смартфони.

In addition, communication devices such as laptops, PDAs, and cell phones are prohibited.
В допълнение, комуникационни устройства като лаптопи, PDA устройства и мобилни телефони са забранени.

The software giant promises productivity growth not only for high-end desktop systems, but also for weaker devices such as laptops and tablets with Windows.
Microsoft обещават повишена производителност не само за мощните десктоп системи, но и за по-слаби хардуерно устройства, като преносими компютри и Windows таблети.

For example, in recent decades the prices of many electronic devices, such as laptops and phones, have fallen, largely due to innovation, which makes it possible to save on production costs.
През последните години например намаляха цените на много електронни устройства като лаптопи и телефони, най-вече в резултат на иновациите, позволили съкращаване на производствените разходи.

The original USB standards called USB 1.0 and 2.0 are relatively slow, while the newest USB 3.0 and 3.1 are exceptionally fast and more powerful, so it can be used for larger devices such as laptops.
Оригиналните USB стандарти, наречени USB 1 и 2.0, са сравнително бавни, докато най-новите USB 3 и 3.1 са изключително бързи и по-мощни, така че могат да се използват за по-големи устройства като лаптопи.

These chips are readily available in most standard electronic devices such as laptops, cell phones, computers, headsets, etc.
Тези чипове са достъпни лесно в повечето стандартни електронни устройства като лаптопи, клетъчни телефони, компютри, слушалки, и т. н….

Mobile devices such as laptops, tablet-PCs or SmartGlasses provide immediate access to enterprise knowledge from almost everywhere and anywhere- within the business and beyond.
Мобилните устройства, като преносими компютри, таблети-PC или Смарт Очила осигуряват мигновен достъп до знанията на предприятието от почти навсякъде и от където и да било- в рамките на бизнеса и извън него.

It's perfect to use in your home or office to power devices such as laptops, video games consoles, a small television or DVD player.
Перфектен е за употреба в дома и офиса, за да захрани устройства като лаптопи, телевизори, DVD плеъри, конзоли за видео игри и др.

Endpoint security software aids networks in preventing malware infection and data theft at network entry points made vulnerable by the prevalence of potentially infected devices such as laptops, mobile devices, and USB drives.
Софтуер за сигурност в крайна точка помага при мрежи за предотвратяване на изтегляне(кражба на данни) и вирусна инфекция при мрежовите входни точки, които са уязвими поради разпространението на потенциално заразени преносими компютърни устройства като лаптопи и мобилни устройства и външни устройства за съхранение, като например USB памет.

Creating a secure PPTP connection can be done on multiple devices such as laptops, PCs, routers, Xbox's, smartphones, and much more.
Създаването на сигурна PPTP връзка може да се извърши на множество устройства като лаптопи, персонални компютри, рутери, Xbox конзоли, смартфони и много други.

Most people use VPNs on individual devices such as laptops and smart TVs, but you can also install one on your router to protect any device that's connected to your Wi-Fi network.
Рутери Повечето хора използват VPN услугите на отделни устройства като лаптопи и смарт телевизори, но можете също да инсталирате такъв на рутера си, за да защитите всяко устройство, което е свързано към вашата Wi-Fi мрежа.

The prohibition of lithium batteries in the hold of the aircraft affects devices such as laptops, tablets, phones and even the new smart suitcases.
Забраната на литиевите батерии в регистрирания багаж засяга устройства като лаптопи, таблети, телефони и дори новите интелигентни куфари.

A recent study in the United States showed that devices such as laptops, smart phones and tablets emit approximately 30 to 50 lux, about half the illumination of an ordinary room light.
Изследване, проведено в САЩ открива, че устройства като смартфони, таблети, лаптопи отделят между 30 и 50 лукса средно- приблизително половината от светлината на обикновена електрическа крушка.

Are now an integral part of the Internet, and often share a characteristic that sets them apart from other devices such as laptops, smartphones or tablets: Users rarely update them.
Вече са неразделна част от Интернет и често споделят една характеристика, която ги отличава от други устройства, като лаптопи, смартфони или таблети: потребителите рядко ги актуализират.

While passengers may not be allowed to use electronic devices such as laptops and tablets while flying, they will be required to have it stored away in their luggage in the cargo holding area.
Докато пътниците не може да бъде разрешено да се използват електронни устройства като лаптопи и таблети по време на полет, те ще бъдат задължени да го съхраняват далеч в багажа си в холдинг товарното пространство.

IP cameras, TVs, multimedia players are now an integral part of the Internet, and often share a characteristic that sets them apart from other devices such as laptops, smartphones or tablets: Users rarely update them.
IP камери, телевизори, мултимедийни плейъри и т. н. вече са неразделна част от Интернет и често споделят една характеристика, която ги отличава от други устройства, като лаптопи, смартфони или таблети: потребителите рядко ги актуализират.

Most desktop displays use a cathode ray tube(CRT), while portable computing devices such as laptops incorporate liquid crystal display(LCD), light-emitting diode(LED), gas plasma or other image projection technology.
Повечето дисплеи за настолен компютър използват катодна лъчева тръба(cathode ray tube- CRT), докато портативните компютърни устройства като лаптопите използват монитори с течни кристали(liquid crystal display- LCD), светлиннопропусквателен диод(light-emitting diode- LED), плазма или друга технология за проектиране.

Endpoint security software helps networks to prevent exfiltration(data theft) and virus infection at network entry points made vulnerable by the prevalence of potentially infected portable computing devices, such as laptops and mobile devices, and external storage devices, such as USB drives.
Софтуер за сигурност в крайна точка помага при мрежи за предотвратяване на изтегляне(кражба на данни) и вирусна инфекция при мрежовите входни точки, които са уязвими поради разпространението на потенциално заразени преносими компютърни устройства като лаптопи и мобилни устройства и външни устройства за съхранение, като например USB памет.

EasyJet announced that from Monday 14th April 2014 all passengers onboard will be allowed to use their personal electronic devices such as laptops, DVD players, tablets and mobile phones onboard in‘Flight Mode' throughout the whole flight including during take-off and landing.
ЕasyJet обяви, че от вчера- 14 април 2014 г., разрешава на всички пътници да използват в„самолетен режим“ своите персонални електронни устройства като лаптопи, DVD плейъри, таблети и мобилни телефони на борда на всички полети, включително и по време на излитане и кацане.

You will need to separately present your coat, jacket and larger electrical devices such as laptops, when passing through security control.
Ще трябва да покажеш поотделно палтото, обувките си и по-едрите електрически уреди, като лаптоп и фотоапарат, когато минавате през контролното гише.

Occasionally, incidents will arise where personal data stored or maintained in paper form or in digital form on portable storage devices such as laptops, smartphones, or USB drives, may be lost or stolen.
Понякога ще възникнат инциденти, при които личните данни, съхранявани или поддържани в хартиен или цифров вид на преносими устройства за съхранение, като лаптопи, смартфони или USB устройства, могат да бъдат загубени или откраднати.