Какво е " DEVOTED TO YOU " на Български - превод на Български

• посветен на вас
• отдаден на теб
• посветена на вас

Примери за използване на Devoted to you на Английски и техните преводи на Български

I'm devoted to you.
Аз съм ти отдаден.

He is completely devoted to you".
Той е изцяло отдаден на теб".

I'm devoted to you now.
Сега съм отдадена на теб.

I am entirely devoted to you.
Аз съм изцяло посветен на вас.

I'm devoted to you… forever.
Изцяло съм отдаден на теб… завинаги.

I am utterly devoted to you.
Напълно съм отдаден на теб.

This coming October, the month of the missions, we will hold the Synod devoted to you.
През октомври тази година, в месеца на мисията, ще проведем Синод, посветен на вас.

I will be devoted to you.
Това ще е за Вас.

Dear young people, this coming October, the month of the missions, we will hold the Synod devoted to you.
Скъпи млади хора, през октомври тази година, в месеца на мисията, ще проведем Синод, посветен на вас.

She is devoted to you.
Тя е посветена на Вас.

There's like a whole fashion blog devoted to you.
Има цял моден блог посветен на вас.

He's devoted to you.
Той ви е предан.

Katherine is utterly devoted to you.
Катрин е изцяло посветена на теб.

Ray's devoted to you.
Рей ти е напълно отдаден.

When my poem was most sincere and devoted to you.
Когато поемата ми беше най-искрена и посветена на теб.

She's devoted to you.
Тя ви е отдадена.

Dear young people, this coming October, the month of the missions, we will hold the Synod devoted to you.
Скъпи младежи, през октомври, месецът на мисиите и мисионерството, ще се състои синодът, посветен на вас.

I'm devoted to you.
Отдаден само на теб.

Andrew is deeply devoted to you.
Андрю е напълно лоялен към вас.

I'm devoted to you.
Аз съм изцяло отдадена на теб.

Madam Florence,… he's devoted to you.
Мадам Флорънс, той е посветен на вас.

I will ever live devoted to you speaking words of love and praying for your happiness.
Аз ще живея винаги отдадена на теб, говорейки слова любовни и молейки се за твоето щастие.

After Grease had wrapped filming, the producers decided that Newton-John needed a big ballad for the film, so they brought her back and filmed her singing the song“Hopelessly Devoted to You.”.
След като Грийз приключи с снимките, продуцентите решиха, че Нютон Джон се нуждае от голяма балада за филма, затова я върнаха и я заснеха, пеейки песента"Безразлично посветена на теб".

He's quite devoted to you.
Доста е отдаден на теб.

Declaring their devotion in such ballads as"Hopelessly Devoted to You" and"Sandy," Sandy and Danny split, reconcile, and split again amidst a pep rally, dances, drive-ins, and a drag race, before deciding"You're the One That I Want" at the climactic carnival.
Обявявайки любовта си в балади като"Безнадеждно отдаден на теб" и"Санди", Дани и Санди се разделят, после се събират и отново се разделят във вихрушка от шеметни танци, божествена музика, преди да признаят"Ти си този, когото желая" в кулминацията на филма.

I'm wholly devoted to you.
Напълно съм отдадена на Вас.

Declaring their devotion in such ballads as“Hopelessly Devoted to You” and“Sandy,” the young lovers split, reconcile, and split again with dances, drive-ins, and a drag race mixed in before deciding“You're the One That I Want” at the climactic carnival.
Обявявайки любовта си в балади като"Безнадеждно отдаден на теб" и"Санди", Дани и Санди се разделят, после се събират и отново се разделят във вихрушка от шеметни танци, божествена музика и всякакви приключения, преди да признаят"Ти си този, когото желая" в кулминацията на филма.

Hopelessly devoted to you.
Безразлично посветена на теб.

Of course, the Customer Service Team at Mr Green is devoted to you, the gamer, and will use all their knowledge to make sure you have the best experience possible while playing in their top-level online casino.
Разбира се, екипът за обслужване на клиенти в Mr Green Е посветена на вас, геймърите, и ще използва всичките си знания, за да сте сигурни, че имате възможно най-добрия опит, докато играете в най-високото си онлайн казино.

That guy is devoted to you.
Това момче се е посветило на теб.