Какво е " DIAGNOSED WITH ACUTE " на Български - превод на Български

• диагностициран с остър
• диагностицирани с остър
• диагностициран с остра

Примери за използване на Diagnosed with acute на Английски и техните преводи на Български

She was diagnosed with acute appendicitis.
Била е диагностицирана с перфориран апендикс.

A week before the start of the tournament, Makhov was diagnosed with acute food poisoning.
Седмица преди началото на турнира Махов бе диагностициран с остро отравяне с храна.

Lyle had been diagnosed with acute myeloid leukaemia three times.
Лайл беше диагностициран с остра миелоидна левкемия три пъти.

However, if the stress meets DSM-5 criteria, then individual may be diagnosed with Acute Stress Disorder.
Въпреки това, ако той отговаря на критериите на DSM-5, тогава индивидът може да бъде диагностициран с Акутно/остро/ стресово разстройство.

The patient was diagnosed with acute appendicitis.
Пациентът е диагностициран с остър апендицит.

When the patient has several of these symptoms and thick, yellowish or green nasal discharge, they could be diagnosed with acute sinusitis.
Ако пациентът има два или повече от следните симптоми и дебело, зелено или жълто назално отделяне, те могат да бъдат диагностицирани с остър синузит.

This patient is diagnosed with acute appendicitis.
Пациентът е диагностициран с остър апендицит.

The study focused on 500 healthy people, 250 who had previously experienced strokes and 250 who were diagnosed with acute coronary syndrome.
Изследването включвало 500 здрави участници, 250 от които са претърпели удар в миналото си, а другите 250 са диагностицирани с остър коронарен синдром.

Their son, Noah McAdams, was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia in early 2019.
Синът им, Ноа Макадамс, беше диагностициран с остра лимфобластна левкемия в началото на 2019 г.

If the patient has two or more of the following symptoms and thick, green or yellow nasal discharge, they may be diagnosed with acute sinusitis.
Ако пациентът има два или повече от следните симптоми и дебело, зелено или жълто назално отделяне, те могат да бъдат диагностицирани с остър синузит.

Two years ago, my daughter was diagnosed with acute lymphoid leukemia.
Преди две години, дъщеря ми беше диагностицирана с остра лимфоидна левкемия.

Some children diagnosed with acute flaccid myelitis(AFM) actually have some other neurological disorder, a new study….
Някои деца, диагностицирани с остър миолитичен миелит(АСМ), всъщност имат някакво друго неврологично заболяване, показва ново проучване.

Earlier this week, Tom's 13-year-old son Jamie was diagnosed with acute leukemia and is in serious condition.
По-рано тази седмица 13-годишният син на Том Джейми бе диагностициран с остра левкемия и е в тежко състояние.

If the patient is diagnosed with acute gangrenous pulpitis, he is constantly accompanied by painful discomfort.
Ако пациентът е диагностициран с остър гангренозен пулпит, той непрекъснато е придружен от болезнен дискомфорт.

With the existing classification, a general agreement was adopted on the distribution of the risk groups of patients who are diagnosed with acute lymphoblastic leukemia.
Със съществуващата класификация беше прието общо съгласие за разпределението на рисковите групи пациенти, които са диагностицирани с остра лимфобластна левкемия.

In March 2006 he was diagnosed with Acute non-lymphocytic myelogenuous leukemia.
През март същата година лекуващият лекар поставя диагноза- остра нелимфообластна миеломоноцитна левкемия.

Clinicians at the Mortimer Market Centre in central London noticed that some of their patients diagnosed with acute(recently acquired) hepatitis C did not fit the expected profile.
Лекарите в Маркет център„Мортимър” в централен Лондон забелязват, че някои от пациентите им, диагностицирани с остър(наскоро придобит) хепатит С не съответстват на очаквания профил.

The patient was diagnosed with acute schizophrenia-like psychotic disorder- in the first case believed to have been triggered by Brexit.
Бил диагностициран с остра психоза, подобна на шизофрения, и е първият случай, за който се смята, че е предизвикан от Брекзит.

In 2016, Bergling's health deteriorated, and he was diagnosed with acute pancreatitis due to excessive alcohol use.
През 2016 г., здравословното състояние на Берглинг се влошава и е диагностициран с остър панкреатит, причинен от прекомерното приемане на алкохол.

Since being diagnosed with acute leukaemia in March 2012, I have come to understand and appreciate the way in which this disease impacts the lives of so many people.
Откакто бях диагностициран с остра левкемия през март 2012, аз започнах да разбирам и оценявам начина, по който тази болест засяга живота на толкова много хора.

In 2016, Avicci's health deteriorated, and he was diagnosed with acute pancreatitis caused by excessive alcohol use.
През 2016 г., здравословното състояние на Берглинг се влошава и е диагностициран с остър панкреатит, причинен от прекомерното приемане на алкохол.

Since being diagnosed with acute leukaemia in March 2012, I have come to understand and appreciate the way in which this disease impacts the lives of so many people.
Откакто бях диагностициран с остра левкемия през март 2012 година, трябваше да разбера и оценя начина, по който това заболяване влияе на живота на толкова много хора.

Sadly In 2016, Bergling's health deteriorated, and he was diagnosed with acute pancreatitis caused by excessive alcohol use.
През 2016 г., здравословното състояние на Берглинг се влошава и е диагностициран с остър панкреатит, причинен от прекомерното приемане на алкохол.

Patients who have been diagnosed with acute pancreatitis, abnormal liver or kidney function, lactose deficiency, Tebantin tablets are not recommended.
Пациенти с диагноза остър панкреатит, анормална чернодробна или бъбречна функция, дефицит на лактоза, таблетки Tebantin не се препоръчват.

Author of the report Mohammad Zia Ul Haq Katshu, a psychiatrist and a clinical associate professor at the University of Nottingham, says the man was diagnosed with acute and transient psychotic disorder(ATPD) and admitted as an involuntary patient under UK Mental Health legislation.
Авторът на статията Мохамед Зиа Ул Хак Катшу, психиатър и професор в Университета в Нотингам, казва, че мъжът е бил диагностициран с остро и преходно психотично разстройсво, и е бил приет принудително в болница съгласно британския закон за психичното здраве.

In April 2011, I was diagnosed with acute myeloid leukaemia, a type of cancer where your body overproduces white blood cells and your immune system stops working properly.
През април 2011 г. бях диагностициран с остра миелоидна левкемия- вид рак, при който поради свръхпроизводство на бели кръвни клетки в организма имунната система престава да функционира нормално.

They therefore reviewed the case notes of the 48 patients diagnosed with acute hepatitis C at the clinic between April 2015 and April 2016.
По тази причина те са преразгледали записките по случаите на 48 пациенти, диагностицирани с остър хепатит C в клиниката между м. април 2015 г. и м. април 2016 г.

When a person is diagnosed with acute or chronic cholecystitis, cholelithiasis, one of the most important conditions for prolonging remission after treatment or for half a year after surgery is that dieting is required.
Когато човек е диагностициран с остър или хроничен холецистит, холелитиаза, едно от най-важните условия за удължаване на ремисия след лечение или половин година след операцията е, че се изисква диета.

The three retrospective studies(Poole et al 2013, Greene et al 2016, Macchia et al 2013) are considered to have sufficiently large populations of subjects diagnosed with acute MI and studied omega-3-fatty acids in the relevant dose of 1 g daily with all-cause mortality as the main endpoint.
Счита се, че трите ретроспективни проучвания(Poole et al 2013, Greene et al 2016, Macchia et al 2013) имат достатъчно големи популации от участници, диагностицирани с остър ИМ, и изследвани омега-3-мастни киселини в съответната доза от 1 g дневно, със смъртност поради всякакви причини като основна крайна точка.

When a person is diagnosed with acute or chronic cholecystitis, cholelithiasis, one of the most important conditions for prolonging remission after treatment or for half a year after surgery is that dieting is required.
Когато един човек е диагностициран с остра или хронична холецистит, холелитиаза, един от най-важните условия за разширяване на ремисия след лечение или в рамките на шест месеца след операцията, се изисква диета.