Какво е " DIAGNOSED WITH SCHIZOPHRENIA " на Български - превод на Български

• диагностицирани с шизофрения
• диагностицирана с шизофрения
• диагностициран с шизофрения
• с диагноза шизофрения
• диагностицирани с шизофренно

Примери за използване на Diagnosed with schizophrenia на Английски и техните преводи на Български

You were institutionalized, diagnosed with schizophrenia.
Ти си вписан с диагноза шизофрения.

Not everyone diagnosed with schizophrenia is helped by antipsychotic drugs.
Не всички пациенти, диагностицирани с шизофрения, се лекуват с антипсихотици.

Arson committed by people diagnosed with schizophrenia.
Палеж, извършен от хора с диагноза шизофрения.

He was diagnosed with schizophrenia in 1919, and spent the rest of his life in and out of hospitalization.
Той е диагностициран с шизофрения през 1919 година и прекарва по-голямата част от живота си в болнични заведения.

In the late 1960s, he was diagnosed with schizophrenia.
В края на 70-те години леля ми беше диагностицирана с шизофрения.

A young adult diagnosed with schizophrenia would often suffer from dyslexia, dyspraxiaor/and ADHD/ADD in childhood.
Един млад човек с диагноза шизофрения често е страдал от дислексия, диспраксия и/ или ADHD/ ADD в детството си.

In the late 1970s, my aunt was diagnosed with schizophrenia.
В края на 70-те години леля ми беше диагностицирана с шизофрения.

Manson has been diagnosed with schizophrenia and paranoid delusional disorder.
Менсън е бил диагностициран с шизофрения и параноидно разстройство.

Both of my brothers have been diagnosed with schizophrenia.
И двамата ми родители са диагностицирани с шизофренно разстройство.

He was eventually diagnosed with schizophrenia and spent the rest of his life in institutions.
По-късно в живота си е диагностицирана с шизофрения и прекарва в различни клиники остатъка от живота си.

My brother and sister were both diagnosed with schizophrenia.
И двамата ми родители са диагностицирани с шизофренно разстройство.

A person diagnosed with schizophrenia may demonstrate disorganized and unusual thinking and speech, auditory hallucinations, and delusions.
Човек диагностициран с шизофрения може да демонстрира дезоорганизирано и необикновено мислене и реч, слухови халюцинации и делюзии.

All but one of them were diagnosed with schizophrenia.
С изключение на един, всички били приети с диагноза шизофрения.

At age 57, he was diagnosed with schizophrenia, a disorder that affects not only a person's way of thinking, but also their behavior.
На 57-годишна възраст е диагностициран с шизофрения, разстройство, което засяга не само начина на мислене на човека, но и поведението му.

In every case but one they were diagnosed with schizophrenia.
С изключение на един, всички били приети с диагноза шизофрения.

Individuals diagnosed with schizophrenia could be significantly more at risk to tobacco dependence than other people, according to a new study.
Според едно ново проучване хората с диагноза шизофрения може да са изложени на значително по-висок риск от зависимост от тютюн в сравнение с останалите.

The TV series will follow David Haller who is diagnosed with schizophrenia.
В Legion пък главен герой ще бъде Дейвид Холър, който е диагностициран с шизофрения.

While there, he's diagnosed with schizophrenia and paranoia.
След психологическите прегледи той е диагностициран с шизофрения и параноя.

Her father suffered from depression and her other sister was diagnosed with schizophrenia.
Баща му страда от депресия, а другата му сестра е диагностицирана с шизофрения.

All but one was diagnosed with schizophrenia.
С изключение на един, всички били приети с диагноза шизофрения.

They studied this type of paradoxical communication in patients diagnosed with schizophrenia.
За целта проучват този тип парадоксална комуникация при пациенти, диагностицирани с шизофрения.

Although almost all the residents are diagnosed with schizophrenia, Radovets does not have a full-time psychiatrist.
Въпреки че почти всички домуващи са с диагноза шизофрения, в Радовец няма назначен психиатър.

Alois was placed in a psychiatric clinic, where she was diagnosed with schizophrenia.
Аманда бе поставена в задължително лечение в психиатрична болница, където тя беше диагностицирана с шизофрения.

In 40% of men and 23% of women diagnosed with schizophrenia, the condition manifested itself before the age of 19.
При около 40% от мъжете и около 23% от жените, диагностицирани с шизофрения, състоянието се е проявило преди 19-годишна възраст.

Veronica Lake, the famous actress of the 1940's was diagnosed with schizophrenia as a child.
Вероника Лейк е известна филм ноар актриса през 40-те и е диагностицирана с шизофрения като дете.

In 40% of men and 23% of women diagnosed with schizophrenia, the condition manifested itself before the age of 19.
При 40% от мъжете и 23% от жените, диагностицирани с шизофрения, първоначалната проява на заболяването е била преди 19-годишна възраст.

Veronica Lake was a famous film noir actress in the 1940's and was diagnosed with schizophrenia as a child.
Вероника Лейк е известна филм-ноар(холивудска криминална драма) актриса през 40-те и е диагностицирана с шизофрения като дете.

Very often, in this condition, the patient is diagnosed with schizophrenia, because this condition is very similar to the manifestations of this disease.
Много често в това състояние пациентът е диагностициран с шизофрения, тъй като това състояние е много подобно на проявите на това заболяване.

After suffering several psychotic breaks, accompanied by hallucinations, Agnes Martin was diagnosed with schizophrenia in 1962 at the age of 50.
След като преживява няколко психотични удара, придружени от халюцинации, Агнес Мартин е диагностицирана с шизофрения през 1962 г., когато е на 50 години.

Although diagnosed with schizophrenia at the time, what she suffered from were fluctuations between depression and mania which today is the diagnosis of bipolar disorder.
Макар че по онова време е диагностицирана с шизофрения, тя страдала от депресия и маниакалност- които днес са симптоми на биполярно разстройство.