Какво е " DIALYSATE " на Български - превод на Български

• диализата
• диализен

Примери за използване на Dialysate на Английски и техните преводи на Български

Dialysate Delivery System.
Система доставки диализата.

Analysis of whole blood and dialysate.
Анализ на пълна кръв и диализат.

Dialysate Delivery System Description.
Система доставки диализата Описание.

The pressure causes the fluid to move from the blood into the dialysate.
Налягането кара течността да се движи от кръвта в диализа.

The dialysate composition just indicates.
Резултатът от диализата просто показва.

Patients were maintained on dialysate calcium concentration≥ 2.25 meq/L.
Пациентите са поддържани на калциева концентрация в диализния разтвор ≥ 2, 25 meq/l.

Concentrations of elbasvir were not quantifiable in the dialysate samples.
Концентрациите на елбасвир не могат да се измерят количествено в проби от диализат.

Once the dialysate has done its job, it travels back outside the body.
След като диализатът свърши своята работа, той пътува обратно извън тялото през катетъра.

After dialysis, the low molecular weight dialysate was centrifuged at 15,000 rpm at 4.
След диализата, диализатът с ниско молекулно тегло се центрофугира със скорост от 15000 об./мин.

Once the dialysate has done its job, it travels back outside the body through the catheter.
След като диализатът свърши своята работа, той пътува обратно извън тялото през катетъра.

During each standard home haemodialysis treatment around 120-150 l of dialysate flow through the dialyser.
При всяка стандартна процедура на хемодиализа се прекарват 120-150 литра диализа през диализатора.

The process of draining the dialysate and replacing fresh solution takes 30 to 40 minutes.
Процесът на"източване" на диализата и наливането на нов разтвор отнема около 30-40 минути.

RapidPoint 500 uses multiple sample types- whole blood(arterial and venous), pleural fluid and dialysate.
RapidPoint 500 използва различни типове проби- пълна кръв(артериална и венозна), плеврална течност и диализат.

The dialysate is left in the abdomen for up to 8 hours and then replaced with a fresh solution straight away.
Диализатът се оставя в корема за максимум 8 часа, а след това веднага се заменя с прясно решение.

In the early days of HD(HemoDialysis), potable city water was routinely used to prepare dialysate.
В първите дни на HD(хемодиализа), питейна вода на града е рутинно използвани за изготвяне на диализа.

We now realize that the quality of the water used to prepare dialysate is an extremely important aspect of HD.
Ние сега осъзнаваме, че качеството на водата, използвана, за да се подготви диализата е изключително важен аспект на HD.

A medication called midodrine to raise your blood pressure, followed by a special course of low-calcium dialysate.
Лекарство, наречено мидодрин, което да вдигне кръвното, последвано от специално лечение с нискокалциев диализат.

Principle systems for preparation and delivery of dialysate solution to the patients during hemodialysis- 47, 2011,№ 1, 30-33.
Принципни системи за приготвяне и подаване на диализен разтвор към пациента по време на хемодиализа- 47, 2011, № 1, 30-33.

A more rapid elimination of A771726 was observed in haemodialysis subjects which was not due to extraction of drug in the dialysate.
По-бързо елиминиране на А771726 е наблюдавано при пациентите на хемодиализа, което не се дължи на екстракция на лекарството в диализата.

Dialysis was conducted with 700 mL/min dialysate flow rate, four hour duration and a blood flow rate of either 200 mL/min or 350-390 mL/min.
Диализата е проведена със 700 ml/min диализен дебит, продължителност четири часа и скорост на кръвния ток 200 ml/min или 350-390 ml/min.

A more rapid elimination of A771726 was observed in haemodialysis subjects which was not due to extraction of medicinal product in the dialysate.
По-бързо елиминиране на А771726 е наблюдавано при пациентите на хемодиализа, което не се дължи на екстракция на лекарствения продукт в диализата.

Based on mean dialysate concentrations, approximately 7% of the active substance was removed during a 3-hour haemodialysis session.
На базата на средните концентрации в диализата е установено, че около 7% от активното вещество се отстранява по време на 3-часова сесия за хемодиализа.

Continuous infusion: loading dose of 1000 mg/L per litter of dialysate followed by 25 mg/L(after 3-6 h of loading dose) in all exchanges.
Непрекъсната инфузия: натоварваща доза 1000 mg/l, на литър диализен разтвор, последвана от 25 mg/l(3-6 часа след натоварващата доза) при всеки обмен.

Haemodialysis conducted 4 or 48 hours after dosing had no significant effect on the pharmacokinetics of aprepitant; less than 0.2% of the dose was recovered in the dialysate.
Хемодиализа осъществена 4 или 48 часа след дозирането няма значим ефект върху фармакокинетиката на апрепитант; по- малко от 0, 2% от дозата се намира в диализата.

The abdomen is slowly filled with a fluid known as dialysate, which absorbs extra fluids and waste products from the blood located outside the abdomen walls.
Коремът бавно се изпълва с течност, известна като диализат, която абсорбира допълнително течности и отпадни продукти от кръвта, разположена извън коремните стени.

If given for the treatment of of infections related to peritoneal dialysis, vancomycin will be added to the dialysate solution in the long-dwell exchange.
Ако се прилага за лечение на инфекции, свързани с перитонеална диализа, ванкомицинът ще бъде добавен към разтвора за диализа при продължителен обмен.

In patients with ESRD on haemodialysis, approximately 30% of the emtricitabine dose was recovered in dialysate over a 3 hour dialysis period which had been started within 1.5 hours of emtricitabine dosing(blood flow rate of 400 ml/min and dialysate flow rate of approximately 600 ml/min).
При пациенти с КСБН на хемодиализа приблизително 30% от дозата емтрицитабин се открива в диализата след 3-часов диализен период, започнат в рамките на 1, 5 часа от приема на дозата емтрицитабин(при кръвоток 400 ml/min и дебит на диализата приблизително 600 ml/min).

A more rapid elimination of A771726 observed in patients on hemodialysis, which is not connected with the extraction of drug in the dialysate and displacing it from its association with the protein.
По-бързо елиминиране на А771726 е наблюдавано при пациентите на хемодиализа, което не се дължи на екстракция на лекарството в диализата.

Haemodialysis conducted 4 or 48 hours after dosing had no significant effect on the pharmacokinetics of aprepitant; less than 0.2% of the dose was recovered in the dialysate.
Хемодиализа, проведена 4 или 48 часа след прилагане, не показва значим ефект върху фармакокинетиката на апрепитант; по- малко от 0, 2% от дозата се възстановява в диализàта.

Specifically, it was found that organic and inorganic chemicals in the water used to prepare dialysate could diffuse through the dialyzer membrane and enter the patient's blood(2).
Конкретно, бе установено, че органични и неорганични химически вещества във водата, използвано за приготвянето на диализа може да разпространение чрез мембраната dialyzer и кръвта на пациента(2).