Какво е " DIDN'T MAKE ANY SENSE " на Български - превод на Български

• няма никакъв смисъл
• нямаше никакъв смисъл
• не се връзва
• нямат никакъв смисъл
• нямаха никакъв смисъл

Примери за използване на Didn't make any sense на Английски и техните преводи на Български

It didn't make any sense.
Не се връзва.

I told you this didn't make any sense.
Казах ти, няма никакъв смисъл.

It didn't make any sense.
Това нямаше смисъл.

He finally realized that it didn't make any sense.
Накрая осъзна, че няма смисъл.

Didn't make any sense.
Да. Няма никакъв смисъл.

That's why it didn't make any sense.
Ето защо няма смисъл.

It didn't make any sense to me.
За мен няма никакъв смисъл.

I saw that, but it didn't make any sense.
Видях го, но в това няма никакъв смисъл.

It didn't make any sense.
Тогава това нямаше смисъл.

What he said, it didn't make any sense.
Каквото и да е казал, няма никакъв смисъл.

It didn't make any sense.
В това няма никакъв смисъл.

Because it was something that didn't make any sense.
Защото това е нещо което няма никакъв смисъл.

Which didn't make any sense.
Което няма смисъл.

Cause the stuff Harvey told me didn't make any sense.
Защото нещата, които ми каза Харви, нямат смисъл.

That didn't make any sense.
Това нямаше смисъл.

I thought I heard a voice, but it didn't make any sense.
Стори ми се, че чух глас, в което няма смисъл.

That didn't make any sense.
В това няма смисъл.

But a flashback of blind Jenna behind the wheel didn't make any sense.
Но спомен за сляпата Джена зад волана нямаше никакъв смисъл.

It didn't make any sense.
В това нямаше никакъв смисъл.

When I looked at her medical chart, it--it didn't make any sense.
Когато погледнах медицинския картон, нямаше… нямаше никакъв смисъл.

But it didn't make any sense to us.
Но в това нямаше смисъл.

He felt like he was being controlled in ways that didn't make any sense.
Защото сте го наблюдавали да се държи по начини, които нямат смисъл.

That's what didn't make any sense.
Това е което не се връзва.

It didn't make any sense, it was completely illogical.
Нямаше смисъл, просто беше нелогично.

I wrote it down, but it didn't make any sense when I read it back.
Написах го, но нямаше никакъв смисъл, когато го прочетох.

One morning Ivanka Ivanova woke up thinking that her life didn't make any sense.
Една сутрин Иванка Иванова се събуди с мисълта, че животът й няма смисъл.

I knew it didn't make any sense.
Знаех си, че нещо не се връзва.

It didn't make any sense to call for help.
Нямаше смисъл да викам за помощ.

I deleted the draft because it didn't make any sense to publish without him.
Изтрих го, защото няма никакъв смисъл да го публикувам без него.

This didn't make any sense, particularly during the winter.
Няма никакъв смисъл, особено ако е зимата.