Какво е " DIDN'T WANT YOU TO KNOW " на Български - превод на Български

• не искаше да знаеш
• не искаше да знаете

Примери за използване на Didn't want you to know на Английски и техните преводи на Български

She didn't want you to know.
Тя не искаше да знаеш.

Because your father didn't want you to know.
Защото вашия баща не искаше да знаете.

He didn't want you to know.
Той не искаше да знаеш.

The truth is, she didn't want you to know!
Истината е, че тя не искаше да знаеш!

He didn't want you to know.
Той не искаше да знаете.

Maybe he's still asleep… or didn't want you to know.
Може би още спи, или не е искал да знаеш.

She didn't want you to know.
Тя не искаше да знаете.

Yeah, but the two of you were so on top of it, he didn't want you to know.
Да, но вие двете бяхте толкова наясно по въпроса че той не искаше да знаете.

Michelle didn't want you to know.
Мишел не искаше да знаеш.

I know the press conference must have caught you off guard, but the president didn't want you to know.
Знам, че пресконференцията те сварва неподготвена, но Президентът не искаше да знаеш.

Maybe Jo didn't want you to know.
Може би не е искала да знаеш.

And didn't want you to know she thought she was fat.
И не е искала да знаеш, че си мисли, че е дебела.

Well, maybe Frank didn't want you to know about it.
Ами, може би Франк не е искал да знаеш за това.

Lee didn't want you to know when or where it was gonna happen. That way you're out of it.
Лий не искаше да знаеш къде или кога ще се случи.

That cop said it was someone who didn't want you to know… and so they made it look like it did..
Полицаят каза, че е бил някой, който не е искал ти да знаеш. Затова са направили да изглежда така.

He didn't want you to know, but Mr. Dominguez was in bankruptcy.
Той не искаше да знаете, но г-н Домингез беше банкрутирал.

So maybe Mike didn't want you to know what was in it.
Така че можеби Майк не е искал да знаеш какво има там.

She didn't want you to know that she betrayed you… before you died.
Тя не искаше да знаеш, че те е предала, преди да умреш.

Man, he didn't want you to know.
Човече, той не искаше ти да знаеш.

She didn't want you to know who she really was.
Тя не е искала да знаеш каква е била всъщност.

Maybe she didn't want you to know she was pregnant?
Може би тя не е искала да знаеш, че е бременна?

Mason didn't want you to know cos he didn't want you to tell Jack.
Мейсън не искаше ти да знаеш,'щото не искаше да кажеш на Джак.

Maybe he didn't want you to know something like that.
Може би той не е искал ти да знаеш нещо такова.

George didn't want you to know, either. He didn't want you to worry.
И Джордж не искаше да знаеш, за да не се безпокоиш.

She didn't want you to know, especially, well, after she told you she wasn't your mother.
Тя не искаше да знаеш, особено, след като ти каза че не е твоя майка.

She did not want you to know what he was like.
Тя не искаше да знаеш какъв беше той.

I suppose the simple answer would be, your father did not want you to know.
Предполагам, че отговорът е прост, баща ти не искаше да знаеш.

Unfortunately, modern medicine does not want you to know the secret about conventional cancer therapies.
За съжаление съвременната медицина не иска да знаете тайната за конвенционалните противоракови терапии.

The devil doesn't want you to know….
Създателите му не искат да знаете….

Red doesn't want you to know that that night, the night of the fire.
Не иска да знаеш, че в нощта на пожара.