Примери за използване на Died on the way на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His mother died on the way.
Майка ѝ умира по пътя.Mom died on the way. Father was shot.
Mама умря по пътя, татко го застреляха.I am. But many died on the way out.
Да, но много умряха по пътя.He died on the way to the hospital.
Той почина на път за болницата.As a result, many of them died on the way.
В резултат на това много от тях умряха по пътя.One of them died on the way to hospital.
Едното от тях е починало на път за болницата.Ma caught the fever and died on the way.
Мама заболя от малария и умря по пътя.Alphonse Dianou died on the way to Fayaoué Gendarmerie.
Алфонс Диану умира по пътя за Фаяуе.He did not reach the hospital and died on the way there.
То не доживяло до болницата и умряло по пътя.But he died on the way to the hospital,” he said.
Той почина на път за болницата", добави тя.She had a heart attack and died on the way here.
Получи сърдечен пристъп и умря по пътя за насам.I think he died on the way to the hospital,” he added.
Той почина на път за болницата", добави тя.But he, unfortunately, could not reach hospital and died on the way.
То не доживяло до болницата и умряло по пътя.Третият е починал по пътя за болницата.While taking to the hospital she died on the way.
Докато я закараме в болницата, тя умря на път за там.One more person died on the way to the hospital," he added.
Той почина на път за болницата", добави тя.But she added:"When we were being taken away, five of us died on the way.
Но добави:„Когато ни отвлякоха, пет от нас умряха по пътя“.Dozens of children have died on the way to the camp.
Десетки деца са починали на път за лагерите.He died on the way to the hospital without regaining consciousness.
Той умря по пътя към болницата, без да си възвръща съзнанието.Franz Ferdinand and Sophie died on the way to hospital.
Франц Фердинанд и Софи умират по пътя за болницата.Lucas died on the way to hospital in Hasselt in June 2014, after a homeopathic doctor had advised the couple to call an ambulance.
Лукас е починал на път за болницата в Хасел през юни 2014 г., след като лекар хомеопат посъветвал родителите да извикат линейка.He then collapsed and died on the way to the hospital.
След това припада и умира по пътя към болницата.Of the 15,000 that began the walk to Oklahoma,some 3,500 died on the way.
От 15 000, които тръгват към Оклахома,близо 2500 умират по пътя.Годишното момче е починало на път за болницата.For eight days we fled to Bulgaria and many died on the way.
В продължение на осем дни бягахме непрекъснато, за да стигнем до България, и много хора умряха по пътя.Годишният пилот е починал на път за болницата.It broke off the arm, hit him on the head, and opened the stomach and removed the kidneys,” Semata continued,adding that the child died on the way to the local hospital.
Счупи ръката му, удари главата му, отвори стомаха и отстрани бъбреците“, каза Семата и добави,че детето е починало на път за местната болница.Годишният младеж почина на път за болницата от раните си.I telephoned for an ambulance, but she died on the way to the hospital.
Извиках бърза помощ, но тя почина на път за болницата.Годишната красавица умира по пътя за болницата едва два дни преди двадесетия си рожден ден на 18 септември.
