Какво е " DIETARY MODIFICATIONS " на Български - превод на Български

• диетични модификации
• диетични промени
• хранителни промени

Примери за използване на Dietary modifications на Английски и техните преводи на Български

Alcohol and dietary modifications.
Алкохолни и диетични промени.

It continues after giving birth and may require lifestyle and dietary modifications.
Той продължава след раждането и може да изисква промени в начина на живот и диетата.

The great news is that dietary modifications may be able to reduce the risk.
За щастие, изследванията са показали, че диетични промени могат да намалят риска.

Each type of diabetes is treated with dietary modifications.
Захарният диабет се съпровожда с кожни изменения.

The dietary modifications detailed above can be very effective in certain patients.
Промените в начина на хранене, описани по-горе, могат да бъдат много ефективни при някои пациенти.

Fortunately, studies have shown that dietary modifications may reduce the risk.
За щастие, изследванията са показали, че диетични промени могат да намалят риска.

Make a few dietary modifications and start to eat avocado every day to keep your cholesterol at bay.
Направете някои промени в диетата и започнете да консумирате авокадо всеки ден, за да държите холестерола под контрол.

It takes at least three weeks for your body to adapt to dietary modifications.
Вашето тяло се нуждае от поне 3 седмици, за да се приспособи към модификациите в храненето ви.

However, before you make any dietary modifications be sure to consult your doctor.
Въпреки това, преди да извършите каквито и диетични промени, не забравяйте да се консултирате с Вашия лекар.

Now that your growing baby is absorbing everything you're eating, you will have to make some dietary modifications.
Сега, когато бебето ви поглъща всичко, което Вие ядете, ще трябва да направите някои хранителни промени.

You must reduce your body weight by dietary modifications and increased physical activity.
Поддържайте нормално тегло чрез промяна на диетата и увеличаване на физическата активност.

One of the key dietary modifications taking place in different countries over the past 3 decades has been the shift to more highly processed foods.
Една от основните промени в храненето, която се наблюдава в последните 30 години, е консумацията на повече преработени храни.

Doctors still advise their overweight patients to implement dietary modifications and to observe an active lifestyle.
Лекарите все още съветват пациентите си с наднормено тегло за изпълнение на хранителните модификации и да наблюдава активен начин на живот.

Several lifestyle and dietary modifications can dramatically reduce the risk of heart disease, including.
Няколко начина на живот и диетични модификации могат драстично да намалят риска от сърдечни заболявания, включително.

If the diagnostic process unveils no underlying medical explanation for the fatigue, the following lifestyle and dietary modifications may help resolve it.
Ако диагностичният процес не разкрие никакво основно медицинско обяснение за умората, следните начини на живот и диетични модификации могат да помогнат за разрешаването му.

They may suggest dietary modifications and changes to workplace ergonomics, such as seating and desk position.
Те могат да предложат диетични модификации и промени в ергономичността на работното място, като например местата за сядане и бюрото.

While there is no one diet for people with ulcerative colitis, certain dietary modifications may help manage the condition and avoid flares.
Въпреки че няма диета за хора с улцерозен колит, някои диетични модификации могат да помогнат за справянето със състоянието и избягване на изгаряния.

Some women find dietary modifications, nutritional supplements and herbal remedies can help aid in the relief of depression symptoms.
Някои жени намират хранителни модификации, хранителни добавки и билкови лекарства, които могат да помогнат за облекчаване на симптомите на депресия.

It will focus on the development of small and large scale cooking skills, menu planning and standard recipe manipulation in keeping with dietary modifications.
Тя ще се съсредоточи върху развитието на умения на малките и голям мащаб за готвене, планиране на меню и стандартна манипулация рецепта в съответствие с диетични промени.

There is no data that is well-established that show that dietary modifications can either prevent or reduce the symptoms of endometriosis.
Няма точно установени данни, които да показват, че диетичните модификации могат или да предотвратят, или да намалят симптомите на ендометриоза.

If the diagnostic process unveils no underlying medical explanation for the fatigue, the following lifestyle and dietary modifications may help resolve it.
Ако диагностичният процес не разкрие основно медицинско обяснение за умората, следните промени в режима на хранене и начина на живот могат да помогнат за преодоляването ѝ.

Dietary modifications and consistent exercise are thus 2 recommendations typically given by pediatricians to children and adolescents either at risk for or currently diagnosed with these disorders.
Модификациите в хранителния режим и постоянните упражнения са двете най-често давани от педиатрите препоръки, особено при деца и юноши с висок риск или страдащи от изброените по-горе състояния.

It's important to understand the cause so we can do a better job at reducing the number of cancer cases using dietary modifications or therapeutic interventions.”.
Важно е да разберем причината за появата на рак, за да можем по-добре да намалим броя на случаите на рак, използвайки диетични модификации или терапевтични интервенции”.

In addition to the dietary modifications recommended above, people with hypoglycemia may benefit from supplementing their diet with chromium, which is believed to help improve blood sugar levels.
В допълнение към промените в хранителния режим, препоръчани по-горе, хората с хипогликемия могат да си помогнат, като добавят към храната си хром, за който се счита, че помага за нормализиране на нивото на кръвната захар.

It's important to understand the cause[of cancer] so we can do a better job at reducing the number of cancer cases using dietary modifications or therapeutic interventions," says Prof. Bernard.
Важно е да разберем причината за появата на рак, за да можем по-добре да намалим броя на случаите на рак, използвайки диетични модификации или терапевтични интервенции”, казва проф.

According to a study done by the Division of Biochemistry and biology in Mexico, 7 4.5 grams of spirulina given every day was shown to control blood pressure among both women and men ages 18-65 years with no other dietary modifications made during the 6 weeks the experiment was run.
Asing съобщава в изследване, направено от разделянето на биохимията и биологията в Мексико, 7 4.5 грама спирулина дава всеки ден бе разкрито за управление на високо кръвно налягане между двете жени, както и момчета на възраст 18-65 години без други хранителни промени, направени по време на шест седмици, експериментът е бил стартиран.

She adds that Candida infections can also be prevented by decreased sugar intake and other dietary modifications, avoiding unnecessary antibiotics, and improved hygiene.
Тя допълва, че инфекциите, причинени от Candida, могат да бъдат предотвратени, чрез понижаване на приема на захари и други промени в хранителния режим, избягване на ненужни антибиотици и подобряване на хигиената.

Health Initiative Dietary Modification Trial.
Здравна инициатива за диетични промени.

The women's Health Initiative Dietary Modification Trial.
Здравна инициатива за диетични промени.

This work holds out the possibility that a simple dietary modification might significantly improve the quality of life for many people,” he said.
Това изследване показва, че има възможност само с проста промяна в хранителния режим да се подобри значително качеството на живот при много хора“, казва той.