Какво е " DIFFERENT ACCOUNTING " на Български - превод на Български

• различни счетоводни
• различни отчетни
• различното счетоводно
• различните счетоводни
• различно счетоводно

Примери за използване на Different accounting на Английски и техните преводи на Български

Information transfer to different accounting systems.
Прехвърляне на информация към различни счетоводни системи.

This Standard shall be applied in accounting for property, plant and equipment except when another Standard requires or permits a different accounting treatment.
Този стандарт трябва да се прилага при отчитането на имоти, машини, съоръжения и оборудване, освен когато друг стандарт изисква или разрешава различно счетоводно третиране.

Yes, but, uh, you know, the folks over in the U.K., they have different accounting methods than the good old, you know, American I.R.S.
Да, но знаете, хората във Великобритания, имат различни счетоводни методи От добрите, стари, знаете, американски данъчни.

This Standard should be applied in accounting for property, plant, and equipment except when another Accounting Standard requires or permits a different accounting treatment.
Настоящият стандарт следва да се прилага при отчитането на имущество, заводи и оборудване, освен когато друг МСС изисква или разрешава различно счетоводно третиране.

The divergence in part reflects different accounting standards.
Разликата отразява отчасти различните счетоводни стандарти.

Profit margin and markup are two different accounting terms that use the same inputs and analyze the same transaction, yet they show different information.
Маржът на печалбата и надценката са два различни счетоводни термина, които използват едни и същи входящи данни и анализират една и съща сделка, но те показват различна информация.

The new method and the old are based on different accounting concepts.
Новият метод и старият са основани на различни счетоводни концепции.

The natures of these activities are such that often the date when the activity is commenced and the date when the activity is completed usually fall into different accounting periods.
Поради характера на дейността, изпълнявана по договорите за строителство, обикновено датата, на която започва дейността по договора, и датата на приключването на тази дейност попадат в различни отчетни периоди.

Because they are funded by the budget, public companies are subject to different accounting regulations than other economic entities.
Тъй като се финансират от бюджета, публичните дружества са обект на различни счетоводни регулации в сравнение с другите икономически субекти.

Due to the nature of the activity undertaken in construction contracts, the date at which the contract activity is entered into and the date when the activity is completed usually fall into different accounting periods.
Поради характера на дейността, изпълнявана по договори за строителство, обикновено датата, на която се сключва договорът, и датата на приключването на дейността попадат в различни отчетни периоди.

First of all, when discussions are held with regard to the 3% deficit issue, there appears to be different accounting standards used in different Member States according to certain criteria.
Първо, когато се провеждат обсъждания относно трипроцентовия дефицит, изглежда съществуват различни счетоводни стандарти, прилагани в различните държави-членки в съответствие с определени критерии.

CAUSE: Because of the nature of the activity undertaken in construction contracts, the date at which the contract activity is entered into and the date when the activity is completed usually fall into different accounting periods.
Този въпрос възниква основно поради спецификата на строителната дейност- обикновено датата, на която се сключва договорът, и датата на приключването на дейността попадат в различни отчетни периоди.

Even though earnings per share data has limitations because of different accounting policies used for determining‘earnings', a consistently determined denominator enhances the quality of financial reporting.
Въпреки ограниченията на данните за доходите на акция поради различните счетоводни политики, които могат да бъдат използвани при определянето на"доходите", един последователно дефиниран знаменател подобрява финансовата отчетност.

Inspectors from“Banking Supervisors” then found that FIB did not have enough capital, but had enormous bad loans that it was trying to conceal with different accounting tricks and fool the BNB.
Тогава инспекторите на Банков надзор установяват, че ПИБ/FIBANK няма достатъчно капитал, но има огромни лоши кредити, за които заблуждава БНБ и се опитва да ги прикрие с различни счетоводни врътки.

Even though earnings per share data have limitations because of the different accounting policies that may be used for determining'earnings', a consistently determined denominator enhances financial reporting.
Въпреки ограниченията на данните за доходите на акция поради различните счетоводни политики, които могат да бъдат използвани при определянето на"доходите", един последователно дефиниран знаменател подобрява финансовата отчетност.

Enhances the comparability of the reporting of operating performance by different entities because it eliminates the effects of using different accounting treatments for the same transactions and other events.
Тя подобрява и сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва ефекта от различното счетоводно третиране на едни и същи сделки и събития.

Even though earnings per share data have limitations because of the different accounting policies that may be used for determining'earnings', a consistently determined denominator of the earnings per share calculation.
Въпреки ограниченията на данните за доходите на акция поради различните счетоводни политики, които могат да бъдат използвани при определянето на"доходите", един последователно дефиниран знаменател подобрява финансовата отчетност.

Because of the nature of the activity undertaken in construction contracts, the date at which the contract activity is entered into and the date when the activity is completed usually fall into different accounting periods.”.
Поради характера на дейността, изпълнявана по договорите за строителство, обикновено датата, на която започва дейността по договора, и датата на приключването на тази дейност попадат в различни отчетни периоди.

Even though the proposed backstops can mitigate the differences in provisioning stemming from the adoption of different accounting frameworks(IFRS 9 as opposed to National GAAPs(13)), the EESC considers that IFRS 9 should be mandatory for all EU banks.
Въпреки че предложените предпазни механизми може да смекчат разликите в обезпечаването, произтичащи от приемането на различни счетоводни рамки(МСФО 9 в противовес на националните общоприети счетоводни принципи(13)), ЕИСК смята, че МСФО 9 трябва да бъде задължителен за всички банки в ЕС.

Accounting policies in preparing the consolidated financial statements, that fact should be disclosed together with the proportions of the items in the consolidated financial statements to which the different accounting policies have been applied.
Когато при изготвянето на консолидираните финансови отчети прилагането на една и съща счетоводна политика се оказва непрактично, този факт трябва да бъде оповестен заедно с пропорционалните размери на статиите в консолидираните финансови отчети, към които е била прилагана различна счетоводна политика.

Cash flow statements also enhance the comparability of the reporting of operating performance by different entities because they eliminate the effects of using different accounting treatments for the same transactions and events.
Тя подобрява и сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва ефекта от различното счетоводно третиране на едни и същи сделки и събития.

If it is not practicable to use uniform accounting policies in preparing the consolidated financial statements, that fact should be disclosed together with the proportions of the items in the consolidated financial statements to which the different accounting policies have been applied.
Когато при изготвянето на консолидираните финансови отчети прилагането на една и съща счетоводна политика се оказва непрактично, този факт трябва да бъде оповестен заедно с пропорционалните размери на статиите в консолидираните финансови отчети, към които е била прилагана различна счетоводна политика.

For example, the amount of each material adjustment needed to reconcile reportable segment profit or loss to the entity's profit or loss arising from different accounting policies shall be separately identified and described.
Съществена корекция, необходима за изравняване на печалбата или загубата на сегмента на отчитане с печалбата или загубата на предприятието, възникваща от различни счетоводни политики, е отделно идентифицирана и описана.

(iii) It also enhances the comparability of the reporting of operating performance by different enterprises because it eliminates the effects of using different accounting treatments for the same transactions and events.
Също така тя подобрява сравнимостта на отчитането на резултатите от дейността на различните предприятия, защото премахва неблагоприятния ефект от използването на различни счетоводни трактовки на едни и същи сделки и събития.

To maximize compliance with the legislation in force in the receiving part of the state and municipal payments system"City" sold for OEMs payments tool fast and reliable exchange of information on payment and debt payer between the different accounting systems of organization and GIS GMP- an integrated adapter"CFT State services.".
За да се осигури максимално съответствие с действащото законодателство в приемащата част на системата за държавни и общински плащания" СИТИ" е удобен за OEM производители на инструменти за плащания, като бърз и надежден обмен на информация за плащане и платец на дълга между различните счетоводни системи на организация и GIS GMP- интегриран адаптер"CFT държавни услуги.".