Какво е " DIFFERENT AIMS " на Български - превод на Български

• различни цели
• различните цели

Примери за използване на Different aims на Английски и техните преводи на Български

Everybody has different aims.
Всеки има различни цели.

It has different aims and satisfies different needs.
Има различни цели и удовлетворява различни потребности.

They just have different aims.
Просто имат различни цели.

It has different aims and satisfies different needs.
То има различни цели и удовлетворява различни потребности.

America and Russia may have different aims.
САЩ и Русия преследват различни цели.

They have different aims connected with the geopolitical aim of containing Russia.
Там има съвсем други цели, те са свързани с постигането на геополитическото сдържане на Русия.

Article 239 of the CCC pursues two different aims.
С член 239 от МКО се преследват две цели.

But different religions usually have different aims, and therefore their meditations also differ.
Различните религии обикновено имат различни цели и поради това техните медитации също не са еднакви помежду си.

They are all electrical power sources, but they each have different aims.
Те са всички източници на електрическа енергия, но всеки от тях има различни цели.

The contemporary people use the water for different aims, and also and like means for cleaning.
Съвременните хора използват водата за различни цели, а също така и като средство за чистене.

OASIS project is structured in 5 sub-projects, each one having different aims.
Проектът ОАЗИС съдържа 5 под-проекта, всеки от които се стреми към различни цели.

Poetry, being an art, should have quite different aims: to express an experience which is essentially ineffable;
Поезията, бидейки изкуство, би трябвало да има много по-различни цели: да изрази един опит, който е по същество неизказуем;

Conflict can arise when people have different aims.
Най-общо казано конфликта на целите може да възникне, когато различни хора имат различни цели.

Branding window displays with different films has different aims- to make the site stand out, to highlight it or convey some information.
Брандирането на витрините с фолиа има различни цели- да открои обекта, да го обозначи или да придаде някаква информация.

Naturally enough, the vanguard of workers who were organizing in the factories had quite different aims.
Естествено, авангардът на работниците, които се организираха във фабриките, имаше съвсем различни цели.

When people deviate from God they have different aims, different strivings.
Когато хората се отклонят от Бога, те имат разни цели, разни стремежи.

It is because of the different aims, placed in the systems, different approaches and methods that are used in them.
Това е така поради различните цели, които са поставени в системата, различните средства и различните методи на въздействие.

This idea may be useful for different types of organizations with different aims, sizes and beliefs.
Тази концепция може да се прилага към различни организации с различни размери, цели и вярвания.

Participants will get the opportunity to evaluate the different aims of the initiative, inform about their motivation to participate, communicate their needs on information and guidance, and share best practice.
Ще имат възможност да оценят различните цели на инициативата, да споделят какво ги мотивира да се включат в нея, да посочат нуждите си от информация и напътствия и да обменят добри практики.

The Soviet Union comes in the picture because, by following its own, very different aims, it also destroys states.
Съветският съюз се появява в картината защото, следвайки собствените си, много различни цели, той също разрушава държави.

Every of some of these enterprise plans have completely different aims, however all of those versions usually fall into one among two major codecs- a conventional business plan(also called formal or structured) or a simplified business plan(usually known as a lean or one-page enterprise plan).
Всеки един от тези видове бизнес планове имат различни цели, но всички тези версии обикновено попадат в една от двете основни формати- традиционен бизнес план(наричан още официално или структуриран) или опростена бизнес план(често се нарича чиста или една страница бизнес план).

We observe what you call the“hotspots” of negative energy brought about by the confrontation of groups that have different aims in life.
Ние наблюдаваме това, което вие наричате„горещите точки”на негативна енергия, носена от сблъсъците между групи, имащи различни цели в живота.

This technology, which is used in many different fields for different aims, is called"artificial reality" or"virtual world" or a"virtual atmosphere".
Тази технология, която се използва в множество различни области, за различни цели, се нарича"изкуствена действителност" или"виртуален свят", или"виртуална атмосфера".

The apparent difference between Marx and Engels is due to the fact that they wealth with different subject and pursued different aims.
Привидното различие между Маркс и Енгелс се обяснява с различието на темите, които те са взимали, и на задачите, които са преследвали.

Maintaining this land bridge also enables Iran to mobilize its interlinked regional proxies for different aims, such as the coup against the 2017 independence referendum in Kurdistan Regional Government(KRG).
Поддържането на тази връзка също така позволява на Иран да мобилизира мрежата си от регионални проксита за различни цели- включително реакцията срещу референдума за независимост в Иракски Кюрдистан през 2017 г.

The apparent difference between Marx and Engels is due to the fact that they dealth with different subjects and pursued different aims.
Привидното различие между Маркс и Енгелс се обяснява с различието на темите, които те са взимали, и на задачите, които са преследвали.

Young people and organisations participating in the public consultation will get the opportunity to evaluate the different aims of the initiative, inform about their motivation to participate, communicate their needs on information and guidance, and share best practice.
Младите хора и организациите, участващи в консултацията, ще имат възможност да оценят различните цели на инициативата, да споделят какво ги мотивира да се включат в нея, да посочат нуждите си от информация и напътствия и да обменят добри практики.

The last phase, or stage, with the help of technical means and various control methods, is observed by many researchers who are keen on the problems of the Brain functioning with different aims.
Последната фаза или етап, с помощта на технически средства и различни методи за контрол се наблюдава от много изследователи, които са увлечени от проблемите на функционирането на мозъка с различни цели.

Every of these kind of business plans have completely different aims, but all of these variations typically fall into one in all two major codecs- a standard marketing strategy(additionally called formal or structured) or a simplified marketing strategy(often referred to as a lean or one-page marketing strategy).
Всеки един от тези видове бизнес планове имат различни цели, но всички тези версии обикновено попадат в една от двете основни формати- традиционен бизнес план(наричан още официално или структуриран) или опростена бизнес план(често се нарича чиста или една страница бизнес план).

PLAID will highlight innovative new approaches to demonstration; and derive indicators of best practice for different aims of demonstration activities.
Проект PLAID ще изведе на преден план нови иновативни подходи за извършване на демонстрации и ще определи показатели за най-добрите практики за различните цели на демонстрационните дейности.